⌨המיקוד המערכתי של התקשורת הספרדית ב-12 באוגוסט נשלט באופן מוחלט על ידי שריפות היער שהלכו והתפשטו ברחבי המדינה. היום החל עם דיווחים על השריפה הקשה בטרס קנטוס במדריד, שגרמה לפצוע קשה ולפינויים ראשוניים, בהמשך לשריפות שדווחו ביום הקודם. בבוקר המוקדם, מותו הטרגי של הנפגע מטרס קנטוס אושר, ומשרד הפנים הכריז על שלב טרום-חירום לאומי עקב מוקדי אש פעילים רבים באזורים שונים, מה שסימן הסלמה משמעותית. ככל שהיום התקדם, דיווחים פירטו את ההרס הנרחב, כאשר השריפות כילו למעלה מ-25,000 דונם, ועברו את סך השנה הקודמת. בערב, מקרה מוות שני, של מתנדב שנלחם בשריפה בלאון, אושר, מה שהדגיש את התנאים הקיצוניים ואת מחיר הדמים האנושי. במקביל, דיונים סביב מעמדה הדיפלומטי של ספרד, כולל הדרה מדיונים בינלאומיים ונתיבי סחר, נמשכו כנרטיב משני.