Flag of iran
12.08.2025

12.08.2025השיח המותנה נפרש

THE
The Hear Logo
HEAR

זהו ארכיון כותרות ראשיות מאיראן מתאריך ה־12.08.2025.

בעמוד מוצגות 76 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.

12.08.2025השיח המותנה נפרש
התקשורת האיראנית ב-12 באוגוסט הציגה באופן בולט שני נרטיבים קשורים. דיווחים מוקדמים המשיכו לפרט את מדיניות החוץ של נשיא ארה"ב, טראמפ, כולל מעורבותו עם רוסיה בנוגע לאוקראינה והטלת מכסים על סין, מוקד עקבי מימים קודמים. במקביל, טהראן פרסמה "מחאה חריפה" לסבא"א, תוך שמשרד החוץ ממשיך לפקח על התיק הגרעיני. ככל שהיום התקדם, אזהרות נגד תוקפנות ישראלית ואמריקאית התגברו, כאשר כלי תקשורת חזו כישלון ישראלי בעזה. שינוי בולט הופיע אחר הצהריים: גורמים איראנים, כולל סגן הנשיא הראשון ועארף, אותתו על נכונות ל"בניית אמון" ולמשא ומתן ישיר עם ארצות הברית בתנאים מתאימים. התקרבות זו הגיעה למרות תפיסות של חוסר פעולה אמריקאי, ועיצבה נוף דיפלומטי מורכב לצד דיווחים עקביים על מעצרים רחבי היקף במהלך הסכסוך האחרון עם ישראל ופעולות מל"טים תימניים מחודשות נגד מטרות ישראליות בערב.
01:10
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفته است که در دیدار روز جمعه خود با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، تلاش خواهد کرد تا بخشی از خاک اوکراین را پس بگیرد. او در یک کنفرانس خبری در کاخ سفید گفت: «روسیه بخش بزرگی از اوکراین را اشغال کرده است. ما سعی خواهیم کرد بخشی از این خاک را برای اوکراین پس بگیریم.»
01:10
01:27
03:43
03:43

04:02החולות הנודדים של טראמפ

התקשורת האיראנית בולטת בדיווחיה על דברי מדיניות החוץ האחרונים של נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ. מספר כלי תקשורת מדגישים את מאמציו המדווחים לסייע לאוקראינה להשיב שטחים מרוסיה ואת החלטתו להאריך מכסים על סין (BBC Persian, Radio Farda, VOA Persian). הסכם הביטחון שנחתם עם עיראק נותר מוקד עניין מתמשך (Tasnim News English). מבית, העיתונים דנים באתגרים פנימיים לממשלה ובטקטיקות פוליטיות של קיצונים (Kayhan, Khabar Online), לצד דיווחים מתמשכים הנוגעים לישראל (Tasnim News, Tehran Times).
04:34
در خانه بودم. بولتن‌ها را خواندم و گزارش‌هایى در مورد سیاست‌هاى آمریکا در خاورمیانه و به خصوص عراق و سیستم فعالیت لابى اسرائیلى ‌که خیلى نفوذ دارند. شب به مراسم عزادارى رهبرى براى فاطمیه رفتم. معمولاً بعد از سخنرانى، براى برنامه‌هاى مداحان روضه‌خوان نمى‌مانم؛ افراط و سلاخه‌گرى دارند.
04:34
05:26
محمود قماطی، از مسئولان ارشد حزب‌الله با بیان اینکه مقاومت بخشی از یک جبهه ملی گسترده در لبنان است تاکید کرد دولت لبنان کشور را به خارجی‌ها فروخته اما هرگز نمی‌تواند تصمیم خود برای خلع سلاح مقاومت را اجرا کند.
05:26
06:00
وزیر امور خارجه کشورمان در واکنش به ترور خبرنگاران فلسطینی توسط رژیم صهیونیستی بیان کرد: وقتی همه‌ی این فجایع به پایان برسد، جهانیان همدستی دولت‌های غربی را به آنها یادآوری خواهد آورد. سکوت شرم آور آن‌ها گوش‌خراش است.
06:00
06:26
سخنگوی دولت گفت: ما در موضوع بنزین باید بیشتر حرف بزنیم و به تصمیم برسیم اما زمان این تصمیم الان نیست. بنزین لیتری ۱۵۰۰ تومان برای کسی که ماشین گران دارد ارزان است و آیا می‌توان سهم دهک‌های پایین را به این کار اختصاص داد؟
06:26
06:35
TEHRAN (Tasnim) – The deputy director general of the International Atomic Energy Agency visited Tehran on Monday for talks on the aspects of bilateral cooperation, with the UN nuclear agency getting the blame for inaction on the Israeli military strikes on Iran’s nuclear sites.
06:35
06:35
مجید تخت‌روانچی، معاون سیاسی وزارت خارجه ایران،‌ در جدیدترین اظهارات خود بار دیگر از آمادگی تهران برای پذیرش محدودیت‌های موقت در برنامه هسته‌ای در صورت لغو تحریم‌ها سخن گفت، اما هم‌زمان بر نپذیرفتن توقف غنی‌سازی اورانیوم تأکید کرد؛ موضعی که تداوم بن‌بست مذاکرات هسته‌ای میان تهران و واشنگتن را رقم…
06:35
06:52
07:18
در خانه بودم. بولتن‌ها را خواندم و گزارش‌هایى در مورد سیاست‌هاى آمریکا در خاورمیانه و به خصوص عراق و سیستم فعالیت لابى اسرائیلى ‌که خیلى نفوذ دارند. شب به مراسم عزادارى رهبرى براى فاطمیه رفتم. معمولاً بعد از سخنرانى، براى برنامه‌هاى مداحان روضه‌خوان نمى‌مانم؛ افراط و سلاخه‌گرى دارند.
07:18
07:44

07:45מעורבות טראמפ העולמית

התקשורת האיראנית ממשיכה להדגיש את מדיניות החוץ של נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, כולל דיוניו עם ולדימיר פוטין בנוגע לאוקראינה והארכת המכסים על סין (רדיו פרדה, BBC פרסית, קול אמריקה). במקביל, איראן פרסמה "מחאה חריפה" לסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית בעקבות עזיבת סגנו של רפאל גרוסי, כאשר משרד החוץ ממשיך לטפל בתיק הגרעין (קיהאן לונדון, טסנים ניוז אנגלית).
08:01
08:01
08:10
TEHRAN (Tasnim) – The Lebanese and Iraqi nations are discerning and courageous enough and do not need to receive any advice or order from Iran, Secretary of Iran’s Supreme National Security Council Ali Larijani said.
08:10
08:10
10:29
رئیس جمهور اوکراین، می‌گوید روسیه به دنبال برقرای صلح در اوکراین نیست و درعوض در حال آماده شدن برای حملات جدید به آن کشور است. ولودیمیر زلنسکی این اظهارات را در حالی مطرح کرده است که قرار است ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، و دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، سه روز دیگر برای گفتگو در مورد جنگ اوکراین در آلاسکا دیدار کنند. درهمین حال کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا گفته است که هرگونه توافق صلح که شامل اوکراین نباشد، اجرا نخواهد شد.
10:29
10:46
TEHRAN (Tasnim) – Commander of the Iranian Army Major General Amir Hatami called for the expansion of military cooperation with South Africa, which he praised for gallant stances in condemnation of the Israeli and US strikes against Iran.
10:46

10:48רצונם הנצחי של הקדושים

התקשורת האיראנית מרחיבה את הדיווח על נשיא פזישקיאן המדגיש את תפקידם של "המדענים המעונים" בקידום הטכנולוגיה של איראן, תוך ביקורת חריפה על חוסר הפעולה הבינלאומי בנוגע ל"פשעי" ישראל (Borna News, Hamshahri Online, Mehr News). במקביל, דיווחים חושפים כי 21,000 איש נעצרו במהלך הסכסוך האחרון עם ישראל (Iran International, Radio Farda). איראן חוזרת ומדגישה כי תוכנית הטילים שלה אינה נתונה למשא ומתן (Tasnim News), בעוד כלי תקשורת בינלאומיים ממשיכים להדגיש את המאמצים הדיפלומטיים של נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, בנוגע למלחמת רוסיה-אוקראינה (BBC Persian, VOA Persian). איראן גם בוחנת שיתוף פעולה צבאי עם דרום אפריקה (Tasnim News English).
11:55
نتانیاهو در حالی که شرایطی بسیار بدتر و پیچیده‌تر از آریل شارون در غزه دارد، بدون درس گرفتن از کاری که او در سال ۲۰۰۵ انجام داد و مجبور به عقب‌نشینی از غزه شد، با اعلام طرح اشغال غزه به سمت باتلاقی حرکت می‌کند که سرنوشتی جز شکست نخواهد داشت.
11:55
12:04
13:31
نتانیاهو در حالی که شرایطی بسیار بدتر و پیچیده‌تر از آریل شارون در غزه دارد، بدون درس گرفتن از کاری که او در سال ۲۰۰۵ انجام داد و مجبور به عقب‌نشینی از غزه شد، با اعلام طرح اشغال غزه به سمت باتلاقی حرکت می‌کند که سرنوشتی جز شکست نخواهد داشت.
13:31
13:48
14:49
محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور ایران، درباره مذاکره احتمالی با ایالات متحده گفته «به طرف مذاکره‌کننده اعلام کردیم که حاضریم اعتمادسازی کنیم اما انگار خود را به خواب زده است.» ایالات متحده در هفته‌های اخیر تمایل آشکاری برای مذاکره با ایران نشان نداده است. ایران گزارش‌های اخیر درباره وساطت نروژ بین ایران و آمریکا را هم رد کرده و وزارت خارجه این کشور گفته است که در مورد مذاکره با آمریکا «تاکنون هیچ تصمیمی اتخاذ نشده است.»
14:49
17:06
17:32
18:15

18:17תנאיה של טהראן לדיאלוג

התקשורת האיראנית מדגישה אזהרות תקיפות מתמשכות לישראל ולארה"ב נגד תוקפנות, תוך חיזוי כישלון ישראלי בעזה (תסנים ניוז, תסנים ניוז אנגלית, טהראן טיימס, המשהרי אונליין). במקביל, בכירים איראנים מאותתים על נכונות ל"בניית אמון" ולמשא ומתן ישיר עם ארצות הברית, בתנאים מתאימים, למרות תפיסתם של חוסר מעש אמריקאי (בי‌בי‌סי פרסית, רדיו פרדה). דיווחים נוספים מתייחסים לביקורות אמריקאיות על זכויות אדם וקריאות חיצוניות לשינוי פנימי (קול אמריקה, איראן אינטרנשיונל).
20:06
سخنگوی نیروهای مسلح یمن اعلام کرد که یگان پهپادی این نیروها چهار عملیات نظامی با استفاده از شش پهپاد انجام داده است که چهار هدف حیاتی رژیم اسرائیل را در مناطق حیفا، النقب، ام الرشراش و بئرالسبع در سرزمین‌های اشغالی فلسطین هدف قرار داده‌اند.
20:06
20:15
20:57
سازمان دفاع مدنی حماس در غزه اعلام کرده است که همزمان با آماده شدن نیروهای اسرائیلی برای اشغال این شهر زیر بمباران شدید اسرائیل قرار گرفته است. همزمان اتحادیه اروپا، بریتانیا، استرالیا، کانادا و ژاپن با صدور بیانیه‌ای گفتند که «قحطی در مقابل چشمان ما در حال وقوع است» و خواهان «گام‌های فوری، دائمی و مشخص» برای تسهیل ورود کمک به غزه شدند. اسرائیل وجود گرسنگی در غزه را انکار می‌کند.
20:57
21:14
سازمان دفاع مدنی حماس در غزه اعلام کرده است که همزمان با آماده شدن نیروهای اسرائیلی برای اشغال این شهر زیر بمباران شدید اسرائیل قرار گرفته است. همزمان اتحادیه اروپا، بریتانیا، استرالیا، کانادا و ژاپن با صدور بیانیه‌ای گفتند که «قحطی در مقابل چشمان ما در حال وقوع است» و خواهان «گام‌های فوری، دائمی و مشخص» برای تسهیل ورود کمک به غزه شدند. اسرائیل وجود گرسنگی در غزه را انکار می‌کند.
21:14
21:14
فرمانده نیروهای دریایی ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا اعلام کرد که ناو هواپیمابر یواس‌اس نیمیتز، به‌عنوان ناو پرچمدار «گروه ضربتی ۱۱» همراه با چند کشتی جنگی دیگر آمریکا وارد بندر بنامه در بحرین شد.
21:14
22:47
بنیامین نتانیاهو می‌گوید به فلسطینی‌ها اجازه داده خواهد شد قبل از گسترش عملیات ارتش، غزه را ترک کنند. او بیرون راندن آنها را تکذیب کرد. ارتش اسرائیل، به‌رغم انتقادهای داخلی و خارجی، در حال آماده‌سازی حمله‌ای گسترده‌تر در شمال و مرکز غزه است. درخواست‌های قبلی برای اسکان فلسطینی‌ها در خارج از این سرزمین ویران شده، در سطح بین‌المللی به عنوان پاکسازی قومی محکوم شده است. سازمان دفاع مدنی حماس در غزه اعلام کرده که با بمباران شدید غزه ارتش اسرائیل آماده می‌شود که شهر غزه را اشغال کند.
22:47