⌨ב-6 בינואר, סדרי העדיפויות המערכתיים עברו מדיווח על תסיסה כללית לתיעוד אלימות מדינתית ממוקדת נגד מתקני רפואה. דיווחי הבוקר בכלי תקשורת בינלאומיים התמקדו בהתרחבות המחאות ל-78 ערים ובגינוי האמריקאי לתקיפת בית חולים באילם. מנגד, כלי תקשורת המזוהים עם המשטר, כמו Borna ו-Tasnim, ניסו למסגר את היום סביב ניהול כלכלי, תוך הכרזה על תקנות מטבע חדשות ולוחות זמנים לסבסוד 'קאלה-בארג' בניסיון לבלום את קריסת הריאל, שהגיע לשער של 147,000 לדולר.
בשעות אחר הצהריים, הנרטיב נשלט על ידי דיווחים על כוחות ביטחון שירו גז מדמיע בתוך בית החולים סינא ומרכזים רפואיים אחרים. בעוד כלי תקשורת זרים הדגישו זאת כהפרה הומניטרית, מקורות רשמיים טענו כי סגירת הבזאר בטהרן הייתה ניסיון חבלה שנכשל ולא שביתה מרצון. הערב הסתיים באזהרה רשמית של מועצת ההגנה על 'תגובה נחרצת' נגד איומים חיצוניים, במקביל לעליית הפרופיל של קריאות הנסיך רזה פהלווי למעבר דמוקרטי בתקשורת המערבית.