THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Japan for 30.10.2024.
It displays 161 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
30.10.2024 ⇢ The day of high court's same-sex marriage ruling
⌨The Tokyo High Court ruled that the ban on same-sex marriage is unconstitutional, marking the second such ruling at the high court level. This decision intensified pressure on the government to legalize same-sex unions. Simultaneously, the UN Committee urged Japan to allow separate surnames for married couples, prompting a strong protest from the Japanese government. Political maneuvering continued as the Liberal Democratic Party and the Democratic Party for the People planned a secretary-general meeting to discuss economic measures. The opposition parties explored potential alliances for the upcoming prime minister nomination. In international news, concerns arose about North Korea's potential nuclear test in November. The day concluded with reports of Shigeru Ishiba emerging as a likely candidate for prime minister nomination.
30.10.2024
00:04
00:10
【ワシントン＝大内清】投票まで1週間を切った米大統領選で、米自治領プエルトリコ出身者の動向がにわかに注目されている。共和党候補のトランプ前大統領（78）が27日に開いた支持者集会で、スピーカーの一人がプエルトリコを「ごみの島」と侮辱したことへの反発が拡大。東部ペンシルベ…
00:10
00:11
【江別】江別市の公園で千歳市の大学生長谷知哉さん（20）が倒れているのが見つかり、死亡が確認された事件は、交際関係を巡るトラブルから集団暴行に発展したとみられる。交際相手とされる江別市の大学生八木原亜麻容疑者（20）は、長谷さんと共…
00:11
00:20
00:20
00:28
00:36
00:36⇢UN Urges Japan: Reform Gender Laws
⌨The newspapers report on the UN Committee's recommendations for Japan to address gender discrimination, including introducing optional separate surnames for married couples (Asahi, TBS). The National Democratic Party's refusal to join coalitions continues to be discussed (Nikkei, Yahoo). In sports, the Dodgers, with Ohtani as designated hitter, have taken an early lead in the World Series (NHK, Yomiuri).
00:51
女性差別撤廃条約の実施状況を審査する国連の女性差別撤廃委員会が8年ぶりに日本のジェンダー平等への取り組みについて審査し、日本政府に対する勧告を含む「最終見解」を公表しました。選択的夫婦別姓の導入を求めたほか、「男系男子」が皇位を継承すること…
00:51
00:52
01:00
01:00
01:00
Yahoo! Japan
01:00
01:08
01:08
01:08
01:08
01:08
01:15
同性婚を認めない民法などの規定は憲法に違反するとして、東京都内に住む同性カップルら7人が国を訴えた訴訟の控訴審判決で、東京高裁（谷口園恵裁判長）は30日、規定は「法の下の平等」を保障した憲法14条などに反して「違憲」だと判断した。賠償請求は…
01:15
01:15
【江別】江別市の公園で26日、千歳市北栄1、大学生長谷知哉さん（20）が倒れているのが見つかり、死亡が確認された事件で、江別署は30日、傷害致死の疑いで、新たに10代の男2人を逮捕した。…
01:15
01:16
Yahoo! Japan
01:16
01:24
A Japanese high court on Wednesday ruled the country's lack of legal recognition of same-sex marriage is unconstitutional.
01:24
01:24
01:24
同性同士の婚姻を認めていない現行の民法と戸籍法が憲法に反するかが争われた訴訟の控訴審判決で、東京高裁は30日、違憲と判断した。その上で、国会が立法措置を怠ったとは認めず、国の賠償責任を否定した1審・東京地裁判決（2022年11月）を支持し、同性カップル側の控訴を棄却した。 全国5地裁に6件起こされ
01:24
01:24
同性同士の結婚を認めない民法と戸籍法の規定は憲法違反だとして、同性カップルの当事者ら7人が国に計700万円の損害賠償を求めた訴訟の控訴審判決で、東京高裁（谷口園恵裁判長）は30日、関連規定を「違憲」と判断した。賠償請求は退けた。令和4年の1審東京地裁判決は規定を「違憲状…
01:24
01:24
01:24⇢Tokyo Court Shatters Same-Sex Marriage Ban
⌨The newspapers report extensively on a Tokyo High Court ruling that declared Japan's ban on same-sex marriage unconstitutional (Asahi, Hokkaido Shimbun, Kyodo, Mainichi, Sankei, Yahoo). This marks the second such ruling by a high court. While the court deemed the ban unconstitutional, it rejected demands for compensation (Asahi, Mainichi, Sankei). The ruling is seen as a significant development in LGBTQ+ rights in Japan.
01:32
01:40
01:47
HuffPost Japan
01:47
01:56
01:56
同性同士の結婚を認めないのは憲法違反に当たるとして同性カップルなど7人が国に賠償を求めた裁判で、東…
01:56
01:56
02:20
02:20
02:28
02:35
【江別】江別市の公園で26日、千歳市の大学生長谷知哉さん（20）が暴行を受けて死亡し、傷害致死容疑などで男女4人が逮捕された事件で、江別署は30日、傷害致死の疑いで、新たにいずれも札幌市白石区、アルバイト従業員の男（18）と少年（1…
02:35
02:36
同性同士の婚姻を認めていない現行の民法と戸籍法が憲法に反するかが争われた訴訟の控訴審判決で、東京高裁は30日、法の下の平等を定めた憲法14条と、個人の尊厳と両性の平等に基づいた家族法の制定を求める24条2項に違反すると判断した。谷口園恵裁判長は「自らの自由意思で人生の伴侶と定めた相手と配偶者として
02:36
02:36
02:36
日本経済新聞
02:36
02:36
同性同士の結婚を認めない民法と戸籍法の規定は憲法違反だとして、同性カップルの当事者7人が国に計700万円の損害賠償を求めた訴訟の控訴審判決が30日、東京高裁であった。谷口園恵裁判長は、規定は「個人の尊厳」を定める憲法24条2項などに反して「違憲」と判断した。賠償請求は退…
02:36
02:36
02:36⇢Tokyo Court Shatters Same-Sex Marriage Ban
⌨The newspapers extensively report on a Tokyo High Court ruling that declared Japan's ban on same-sex marriage unconstitutional (Asahi, Hokkaido Shimbun, Kyodo, Mainichi, Sankei, Yahoo, TBS, Huffington Post). This marks the second such ruling by a high court. While the court deemed the ban unconstitutional, it rejected demands for compensation. The ruling is seen as a significant development in LGBTQ+ rights in Japan.
02:44
02:44
27日投開票の衆院選と同時に行われた最高裁裁判官の国民審査の投票結果で、対象の6人全員が信任された一方、有権者が罷免を求める「不信任率」が10％を超えた裁判官が4人いた。10％を超える裁判官が出たのは約四半世紀ぶりで異例。4人のうち2人は、性同一性障害をめぐる訴訟での重…
02:44
02:44
同性同士の結婚を認めないのは憲法違反にあたるとして同性カップルら7人が国に賠償を求めた裁判の判決で…
02:44
02:51
女性で初めて法曹の世界に飛び込んだ人物をモデルにし、幅広い層からの人気を集めた2024年度前期の連続テレビ小説「虎に翼」。男女差別や同性婚、選択的夫婦別姓、原爆裁判など今日につながる数々のテーマに切り込んだ。明るくさわやかなイメージ…
02:51
02:52
02:52
02:59
米起業家のイーロン・マスク氏が、自身が2年前に買収したX（旧ツイッター）上で共和党のトランプ前大統領に関する発信を急激に増やしている。11月5日に米大統領選が迫るなか、支援する狙いだが、偽情報や陰謀論も発信・拡散しているとして、米メディアで…
02:59
03:00
03:16
大泉洋さん、安田顕さんらを擁する5人組演劇ユニット「TEAM NACS（チームナックス）」。メンバーは地元・北海道と東京を行き来しながら人気俳優となったが、リーダーの森崎博之さん（52）は唯一、北海道に根ざしてタレント活動を続ける。以前は「全国区」へ駆け上がる仲間に引け目も感じていたが、ある出会い
03:16
03:16
03:24
女性差別の撤廃を目指す国連の委員会が、日本政府に対し、「選択的夫婦別姓を可能にすべき」として民法を…
03:24
03:24
Yahoo! Japan
03:24
03:24⇢Musk's Trump Posts Surge as Election Looms
⌨The newspapers report on Elon Musk's increased posts about Trump on X (formerly Twitter) as the US election approaches, raising concerns about misinformation (Asahi). Meanwhile, coverage continues on the Tokyo High Court's ruling that the same-sex marriage ban is unconstitutional (Kyodo, Yomiuri). The UN committee's recommendation for Japan to reform its laws on married couples' surnames is also discussed (TBS, Yahoo).
03:32
03:40
27日投開票された衆院選の期間中も相手陣営に罵声を浴びせたり、複数名で候補者を取り囲んで押し倒したりなど「選挙妨害」とみられる動きが散見された。選挙妨害を巡っては、7月の東京都知事選で3選を果たした小池百合子知事の演説会場ではやじを飛ばしたり、誹謗中傷したりする集団が現…
03:40
03:40
林官房長官は、国連の委員会が日本の皇位継承について男女平等を保証するよう勧告したことについて、「大…
03:40
03:40
03:48
04:04
国連の女性差別撤廃委員会は29日公表した日本の女性政策に関する最終見解で、皇位を男系男子に限る皇室典範について女性差別撤廃条約と「相いれない」として改正を勧告した。父方に天皇を持つ男系男子による継承は126代続く皇室の根幹伝統。皇統を守る国民連合の会の葛城奈海会長は産経…
04:04
04:11
長崎で9月、1年ぶりにアリと再会しました。今回の滞在はどうでしたか。 被爆4世の息子が通う長崎南山高校で一緒に講演した際、生徒たちからアリに質問がありました。 「（おじいさまが）原爆を投下した国へ来ることは、怖くなかったのですか」 「日本が…
04:11
04:20
04:20
日本経済新聞
04:20
04:36
日本経済新聞社と日本経済研究センターは30日、世界経済と日本経済の動向をテーマに景気討論会を開く。日本は27日に衆院選の投開票が行われたばかりで、米国は11月5日に大統領選の投票を控える。選挙後の政治情勢が景気や経済に与える影響についても議論を深める。日経電子版は午後1時半から討論会の模様を生中継する。
4〜6月期の日本の実質成長率は2.9%で、国内総生産（GDP）の半分を占める個人消費は力強さ…
04:36
04:43
過酷な環境下でも動く半導体を開発する大熊ダイヤモンドデバイス（札幌）が世界初となるダイヤモンド半導体の実用化へ動き出している。福島県大熊町に工場建設を決め、9月末には約40億円を資金調達した。原子力や宇宙産業、さらには通信技術…
04:43
04:44
05:00
Yahoo! Japan
05:00
05:00⇢Japan Rebuffs UN Gender Reform Recommendations
⌨The newspapers report on the UN's recommendation for Japan to reform its imperial succession laws and allow married couples to have separate surnames (Asahi, Sankei, TBS). Government officials, including the Chief Cabinet Secretary, have rejected these recommendations, stating they do not constitute discrimination (TBS, Sankei). Meanwhile, political parties are preparing for discussions on economic measures following the recent election (NHK, Yahoo).
05:16
05:23
【江別】江別市の公園で26日、大学生長谷知哉さん（20）が倒れているのが見つかり、死亡が確認された事件。江別署は10月30日までに、傷害の疑いで、大学生八木原亜麻容疑者（20）を逮捕したほか、傷害致死容疑などで、少年を含む男女5人を…
05:23
05:40
05:48
【ワシントン＝坂本一之、アレンタウン＝本間英士】11月5日の米大統領選が1週間後に迫った29日、民主党候補のハリス副大統領（60）と共和党候補のトランプ前大統領（78）はそれぞれ選挙集会を開き、双方のリーダーとしての資質を攻撃するなど票の上積みへ追い込みを図った。
05:48
06:04
国が原則禁じた「販売預託商法」を行ったとして、再生エネルギー業「チェンジ・ザ・ワールド」（山形県酒田市、破産手続き中）の幹部らが30日、預託法違反の容疑で大阪府警に逮捕された。「環境にも良い事業だと思って信じていたのに……」。多額の資金を集めて経営破綻した会社の対応に、出資者らは怒りを募らせている
06:04
06:09
06:12
06:19
衆院選で自民・公明の与党が過半数割れしたことについて、第一生命経済研究所の熊野英生・首席エコノミストは、石破茂政権が明確な物価高対策を示せなかったことも一因だと指摘します。与党が国民民主党などの野党との連携が必要となったことで、日本経済の活…
06:19
06:44
国家公務員が出張する時の宿泊料を2025年度から実費支給にする改正旅費法の省令案が分かった。国内外の実勢価格を反映し、中堅職員ならニューヨークは1泊1.9万円の定額払いから上限5.7万円の支給に改める。職員の持ち出し負担などを解消する。
改正旅費法は4月に成立した。25年4月に施行する。宿泊料はこれまで定額支給として法律で定めていたが、実費支給の上限額を省令に盛り込む仕組みに変わる。円安の進行や…
06:44
06:52
06:52
07:00
07:07
廃部から復活した鈴鹿高専（三重県鈴鹿市）ラグビー部が、グラウンドに念願のゴールポストを置ける見通しになった。設置に向け9月末まで実施したクラウドファンディング（CF）で、目標を超える290万円が集まった。呼びかけたのは1年の時に同好会から部を再興し、現...
07:07
07:08
Yahoo! Japan
07:08
07:08⇢Tokyo Court Shatters Same-Sex Marriage Ban
⌨The newspapers report on a Tokyo High Court ruling that declared Japan's ban on same-sex marriage unconstitutional (Kyodo, Yomiuri, Huffington Post). This marks the second such ruling by a high court. Meanwhile, political parties are preparing for discussions on economic measures following the recent election, with the LDP and National Democratic Party planning a meeting (NHK, Yahoo, TBS). The UN's recommendations for Japan to reform its imperial succession laws and allow married couples to have separate surnames have been rejected by government officials (Asahi, Sankei, TBS).
07:16
先の衆院選で自民、公明両党の議席が過半数を割り込んだ結果、議席を4倍に増やした国民民主党は首相指名選挙に向けて自民、立憲民主両党から秋波を送られる状況となっている。他党との交渉役を務め、玉木雄一郎代表の〝玉除け〟となるのが榛葉賀津也（しんば・かづや）幹事長だ。「党利党略…
07:16
07:16
07:31
女性で初めて法曹の世界に飛び込んだ人物をモデルにし、幅広い層からの人気を集めた2024年度前期の連続テレビ小説「虎に翼」。男女差別や同性婚、選択的夫婦別姓、原爆裁判など今日につながる数々のテーマに切り込んだ。明るくさわやかなイメージ…
07:31
07:40
08:10
出産前後や手術の痛みを和らげる局所麻酔薬が全国的に不足し、北海道内でも無痛分娩（ぶんべん）を希望する出産間近の女性から不安の声が上がっている。メーカー側で出荷が遅れているためで、国は安定供給を要請しているが、早期解消の見通しは立って…
08:10
08:10
08:19
出産前後や手術の痛みを和らげる局所麻酔薬が全国的に不足し、北海道内でも無痛分娩（ぶんべん）を希望する出産間近の女性から不安の声が上がっている。メーカー側で出荷が遅れているためで、国は安定供給を要請しているが、早期解消の見通しは立って…
08:19
08:28
08:36
Yahoo! Japan
08:36
08:52
Yahoo! Japan
08:52
09:07
29日に札幌市内で行われた北海道政経懇話会で、北海道エアポート（HAP、千歳）の蒲生猛社長は道内空港が直面する課題や経営展望を語った。講演の要旨は次の通り。
HAPの設立は2019年8月。国の空港民営化の手続きで四つのグル…
09:07
09:08
運転手に残業規制が適用された4月以降も、長距離トラックの輸送力が落ちていないことが日本経済新聞の分析で分かった。1台あたりの走行距離は短くなったものの、大型車にシフトして総量を保っている。運転手不足自体は解消されておらず、地方ではトラック確保が難しい状況も生まれている。
トラック運転手は4月から、時間外労働に年960時間の上限が設けられた。事実上無制限だったこれまでよりも運転時間が減り、物が運べ…
09:08
09:08
09:48⇢Tokyo Home Invasion Thwarted
⌨The newspapers report on a recent home invasion in Tokyo's Mitaka area, where multiple men broke into a residence but fled after encountering resistance (NHK, Yomiuri). In political news, the Communist Party is considering supporting Noda for prime minister (Yahoo News). The trucking industry is maintaining its transport volume despite new overtime regulations (Nikkei). Hokkaido Airport's president discussed challenges and future prospects for the region's airports (Hokkaido Shimbun).
09:56
兵庫県知事選（31日告示、11月17日投開票）に向け、県選挙管理委員会や各市町は30日も選挙準備に追われた。斎藤元彦前知事が県議会から不信任決議を受けて失職。県政への注目が高まり、県関係者は「全国から候補者が集まるイレギュラーな選挙になった」と気を引き締めている。
09:56
10:20
10:35
公務員が懲戒処分の対象となる職務外で起こした刑事事件について、北海道と道内人口上位12市のうち、札幌市を除く道と11市が指針などに報告義務を明記していないことが30日、北海道新聞の調べで分かった。職員が逮捕されれば、欠勤や警察…
10:35
10:36
10:36
Yahoo! Japan
10:36
10:51
自民党と野党第3党の国民民主党は31日、衆院選での与党過半数割れを受け、幹事長・国会対策委員長会談を開く。両党が30日、発表した。政府・与党は、来月中旬の決定を目指す総合経済対策で、国民民主の独自政策も盛り込む方針。石破政権が「部分連合」を…
10:51
11:00
11:08
11:15
河辺愛菜選手（中京大）がバンクーバー五輪銀メダリストの浅田真央さんや、元世界王者の宇野昌磨さんらを指導した樋口美穂子コーチの下に移籍して３シーズン目となります。「表現力を磨きたい」と、さまざまなプログラムに挑戦する日々で見えてきた手...
11:15
11:24
30日午前1時ごろ、東京都三鷹市大沢の2階建て住宅に複数人が押し入り、住人の70代男性の首を手で押さえつけるなどの暴行を加えた。男性が大声を上げると、何も奪わずに逃走したという。警視庁三鷹署は強盗未遂事件として、首都圏で相次ぐ一連の強盗事件との関連についても調べる。
11:24
11:48
北海道江別市で男子大学生が暴行を受け、死亡した事件。逮捕者はあわせて６人になりました。成田颯記者「…
11:48
12:03
農林水産省は30日、2025年産の主食用米について、需要に応じた全国の生産量は683万トンになるとの見通しを発表した。今夏は需要が増え一時的にコメ不足が発生したものの、人口減少などに伴う需要の減少は続くとして、24年産の予想生産量6…
12:03
12:04
ウクライナ侵攻を続けるロシアへ北朝鮮が数千人から1万人の規模で派兵したことを、米韓などが確認した。実際の戦闘に参加するかは現時点では不明だが、北朝鮮兵の参戦が確認された場合、国際情勢への影響は大きい。ロシアのウクライナ侵攻による対立軸が東アジアにも持ち込まれかねないためだ。韓国には緊張感が出ている
12:04
12:20
自民、国民民主両党の森山裕、榛葉賀津也両幹事長は31日、国会内で会談し、政策や法案ごとに連携する「部分連合」の在り方を協議する。自民は与党の衆院過半数割れを受け、政策的に親和性のある国民民主との連携に向けて水面下で交渉しており、与党と国民民主の政策協議の枠組みについて話…
12:20
12:20⇢Political Chess: LDP Courts New Allies
⌨The newspapers report on ongoing political negotiations following recent elections. The Liberal Democratic Party and National Democratic Party are set to discuss potential cooperation and economic measures (Asahi, Sankei, NHK). Meanwhile, the government has strongly protested UN recommendations to revise imperial succession laws and allow separate surnames for married couples (Yomiuri, Mainichi). These developments indicate shifting political alliances and tensions with international bodies.
12:35
中日の新任コーチ6人が30日、名古屋市東区の球団事務所で契約を交わした後、記者会見した。元ソフトバンクの松中信彦打撃担当コーチは「自分のバッティング技術はいくつか引き出しがあると思う。それを存分に選手に指導していきたい」と語り、現役時代に三冠王に輝いた...
12:35
12:35
自民党の森山裕幹事長は31日、国民民主党の榛葉賀津也幹事長と会談する。衆院選で自民、公明両党の与党が過半数割れしたことを踏まえ、政府が11月に取りまとめる経済対策の政策協議を呼び掛ける。一方、立憲民主党の野田佳彦代表は30日、日本維…
12:35
12:44
12:44
13:00
13:15
女性の人権に関する「世界の憲法」に照らしたとき、日本のジェンダー平等政策は十分なのか――。日本政府の取り組みを8年ぶりに審査した、国連の女性差別撤廃委員会（CEDAW）が29日、改善のための勧告を行った。ここ数年の法整備の動きを評価する一方…
13:15
13:24
14:10
Yahoo! Japan
14:10
14:11
15:47
JR貨物による車両組み立て不正について、国土交通省は30日、同社に対して鉄道事業法に基づく行政処分の事業改善命令を出す方針を通知した。11月6日までに弁明の機会を与え、正式に処分する。
同社は輪西（室蘭市仲町）と川崎、広島の3車…
15:47
15:47
15:47
15:47
Yahoo! Japan
15:47
16:11
私事で恐縮だが、筆者が社会部から異動となり、政治部へと着任したのは26年前の平成10年7月12日、参院選の投開票日だった。その日の深夜か翌未明に、当時の橋本龍太郎首相（自民党総裁）が次のように述べて、敗戦の責任を取って辞任を表明した。
16:11
16:11⇢Political Tango: LDP Courts New Allies
⌨The newspapers report on ongoing political negotiations following the recent elections. The Liberal Democratic Party and National Democratic Party are set to discuss potential cooperation and economic measures (Yomiuri, Asahi). Meanwhile, the UN's recommendations for Japan to revise imperial succession laws and allow separate surnames for married couples have been strongly protested by the government (Sankei, Asahi). The trucking industry is maintaining its transport volume despite new overtime regulations (Nikkei).
16:18
大型で非常に強い台風２１号は３０日、沖縄の南を北寄りに進んだ。３１日に猛烈な勢力で沖縄の先島諸島に接近し、海は猛烈なしけとなる。気象庁は高波や暴風に警戒を呼びかけた。進路次第で、警報級の大雨や高潮の恐れもある。台風は東シナ海へ進んだ後、温帯低気圧に変わ...
16:18
17:07
関東で相次ぐ強盗事件との関連はあるのでしょうか。今度は、東京・三鷹市で強盗未遂事件が発生。犯人はい…
17:07
20:09
自民党の石破茂首相（党総裁）は30日、衆院選で派閥の裏金問題の関与を理由に非公認とした萩生田光一元政調会長(東京24区)、平沢勝栄元復興相（東京17区）の両氏を当面は追加公認しない方針を固めた。複数の政権幹部が明らかにした。ただ、少数与党で…
20:09
20:10
20:18
名古屋工業大（昭和区）の構内を歩いていると、思わず目を奪われた。質実剛健なイメージの名工大には似つかわしくないショッキングピンクの自転車がとまっている。持ち主は、能登半島地震の被災地で簡易住宅「インスタントハウス」設営に取り組む北川啓介教授（50）。専...
20:18
20:19
20:27
20:27
【デトロイト=長尾里穂】11月5日の米大統領選まで1週間を切るなか、アラブ系・イスラム系米国人の民主党離れが鮮明になってきた。中西部ミシガン州などの激戦州で「ハリスを捨てよ」運動が広がる。世論調査では、アラブ系の共和支持が民主支持をわずかに上回った。トランプ前大統領はイスラム教の指導者を選挙集会に呼び、アラブ票の取り込みを狙う。
戦争を止められない政権に怒り
「多くの友人や家族が苦しんでいる。戦…
20:27
20:27⇢Political Puzzle: LDP's Calculated Moves
⌨The newspapers report on ongoing political developments following recent elections. The LDP is delaying additional endorsements for certain candidates (Asahi). There's discussion about Prime Minister Ishiba potentially meeting with Chinese President Xi Jinping at the upcoming APEC summit (Yomiuri). The US presidential election is also receiving attention, with reports on Arab-American voters' shifting support (Nikkei).
20:50
21:06
Japan Business Press
21:06
21:07
21:15
日本原水爆被害者団体協議会（日本被団協）のノーベル平和賞受賞。今、パレスチナ自治区ガザ地区などで苦しむ人々にとって、どんな希望なのでしょうか。被爆者に寄り添いつつ、国際社会での日本の国益も論じる篠田英朗・東京外国語大教授に聞きました。篠田さんは広島平和構築人材育成センター代表も務めています。【聞き
21:15
21:22
「われわれの力不足。巻き添えにしてしまい、申し訳ない」。自民党道連幹部は28日、道10区で敗れた公明党の稲津久氏と同党を支援する創価学会幹部に頭を下げた。「巻き添え」は自民党派閥の裏金事件の逆風が連立相手の公明にも及び、稲津氏…
21:22
21:23
欧州自動車大手が苦境に立っている。最大手の独フォルクスワーゲン（VW）の2024年7〜9月期決算は前年同期と比べ6割減益となった。低燃費ディーゼル車戦略が頓挫した後、急速な電気自動車（EV）シフトを目指したが、中国が2万ドル（約300万円）台の低価格EV技術を確立したことで、青写真は狂った。長年、欧州は中国の車産業の発展を支えてきたが、攻守は逆転した。
30日は、世界2位の自動車メーカーであるV…
21:23
21:38
「われわれの力不足。巻き添えにしてしまい、申し訳ない」。自民党道連幹部は28日、道10区で敗れた公明党の稲津久氏と同党を支援する創価学会幹部に頭を下げた。「巻き添え」は自民党派閥の裏金事件の逆風が連立相手の公明にも及び、稲津氏…
21:38
21:39
21:39⇢Political Waltz: LDP's Post-Election Maneuvers
⌨The newspapers report on ongoing political negotiations following the recent elections. The LDP is delaying additional endorsements for certain candidates (Asahi), while discussions about potential cooperation with the National Democratic Party are underway (NHK). Prime Minister Ishiba may meet with Chinese President Xi Jinping at the upcoming APEC summit (Yomiuri). The Hibakusha's Nobel Peace Prize is discussed in relation to the Gaza conflict (Mainichi).
21:47
22:10
政令市議の職を辞し、地元に戻って巨大与党を率いた前首相に挑んだ。結果は遠く及ばず。それでも、政治改革の総決算としての選挙にすべきだと、全国有数の「無風区」に新たな選択肢を示したとの自負はある。10月27日投開票の衆院選で、広島1区から日本維新の会公認で立候補した元大阪市…
22:10
22:27
22:35
22:35
22:35
22:35⇢North Korea's Missile Gambit
⌨The newspapers report on North Korea's suspected launch of a ballistic missile (NHK, Yahoo News, Yomiuri). This breaking news has taken precedence over previously discussed political topics. The Defense Ministry and South Korean military have both reported on the launch, indicating it was directed towards the Sea of Japan. This event has quickly become the focus of current media attention in Japan.
22:42
North Korea has launched a suspected ballistic missile, the Japanese Defense Ministry said Thursday.
22:42
22:43
22:51
22:51
【ソウル＝桜井紀雄】韓国軍合同参謀本部は31日、北朝鮮が日本海に向けて弾道ミサイルを発射したと発表した。日米韓当局がミサイルの種類や飛距離の分析を進めている。
22:51
22:59
23:06
【ソウル共同】韓国軍合同参謀本部は３１日、北朝鮮が日本海に向けて弾道ミサイルを発射したと発表した。日本政府も北朝鮮から弾道ミサイルの可能性があるものが発射されたと明らかにした。日米韓が飛距離や性能を分析している。
北朝鮮の弾道ミサイル発射は、９月１...
23:06
23:07
Yahoo! Japan
23:07
23:07⇢North Korea's Missile Provocation
⌨The newspapers report extensively on North Korea's suspected launch of a ballistic missile towards the Sea of Japan (Chunichi, Kyodo, NHK, Sankei, TBS, Yahoo). This breaking news has overshadowed previous discussions about domestic politics. Multiple sources indicate that Japanese, U.S., and South Korean authorities are analyzing the missile's specifications and flight path.
23:15
North Korea fired a ballistic missile toward the Sea of Japan, South Korea's military said Thursday, the first missile launch by the country since September.
23:15
23:15
防衛省は、北朝鮮が弾道ミサイルの可能性があるものを発射したと発表しました。政府関係者によると、通常…
23:15
23:23
23:23
23:23
23:31
23:31
Yahoo! Japan
23:31
23:31
23:31⇢North Korea's Missile Provocation
⌨The newspapers report extensively on North Korea's launch of a ballistic missile towards the Sea of Japan (Kyodo, NHK, Nikkei, TBS, Yahoo, Yomiuri). This breaking news has overshadowed previous political discussions. Multiple sources indicate that Japanese, U.S., and South Korean authorities are analyzing the missile's specifications and flight path. The missile is believed to have fallen outside Japan's Exclusive Economic Zone (NHK, Yahoo).
23:38
自民党と国民民主党が31日に開く幹事長会談は、石破茂首相（自民総裁）が視野に入れる「パーシャル（部分）連合」もにらんだ政策協議のスタートとなる。国民民主は衆院選での躍進を受け、「年収の壁」の引き上げやガソリン税軽減などの実現を…
23:38
23:39
23:39
【ソウル＝桜井紀雄】北朝鮮は31日午前7時10分（日本時間同）ごろ、平壌付近から日本海に向けて弾道ミサイル1発を発射した。韓国軍合同参謀本部は、長距離弾道ミサイルを高角度で打ち上げて飛距離を抑えるロフテッド軌道で発射したとの分析を明らかにした。大陸間弾道ミサイル（ICB…
23:39
23:47
23:47
23:54
ミスなどを理由に解雇された試用期間中の新入社員の女性が、解雇は無効だとして会社を訴えた。社員としての地位の確認や賃金の支払いを求めた裁判の結末は――。 企業は試用期間をへて、従業員の能力や適性を判断して本採用するかを決める。期間は3～6カ月…
23:54
23:54
プロ野球の日本シリーズを巡り、主催する日本野球機構（NPB）が第1、2戦（10月26、27日）のフジテレビの取材パスを没収したことが議論を呼んでいる。専門家は、テレビ業界の「大谷翔平選手頼み」の危うさを指摘する。 ◇ダイジェストは「コスパが良い」 NPBによる取材パスの没収は、フジテレビが、大谷選
23:54
23:55
JUST IN: North Korean missile believed to have fallen: Japan Defense Ministry
TOKYO - North Korea fired a ballistic missile toward the Sea of Japan on Thursday, the South Korean military said, adding it appeared to be a long-range missile launched on a lofted trajectory.
23:55
23:55
23:55
Yahoo! Japan
23:55
23:55⇢North Korea's Lofted Missile Gambit
⌨The newspapers extensively report on North Korea's launch of a ballistic missile towards the Sea of Japan (Kyodo, NHK, Sankei, Yomiuri, Chunichi). Multiple sources indicate it was likely an ICBM fired on a lofted trajectory. The missile is believed to have fallen outside Japan's Exclusive Economic Zone (NHK, Yahoo). Japanese, U.S., and South Korean authorities are analyzing the missile's specifications and flight path.