The Hear
Flag of iran
31.03.2025

31.03.2025Day Khamenei Promised Severe Retaliation

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 31.03.2025.

It displays 88 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

31.03.2025Day Khamenei Promised Severe Retaliation
Eid al-Fitr celebrations began with Supreme Leader Khamenei leading prayers at Tehran's Grand Mosalla, where he delivered a significant speech responding to Trump's recent bombing threats. Khamenei warned of a "harsh counterblow" to any aggression while expressing doubt that external powers would attack Iran. He described Israel as "the only proxy force in the region" and extended "a hand of friendship" to all Islamic nations.

By midday, former nuclear negotiator Ali Larijani escalated the rhetoric, warning that American or Israeli attacks would push Iran toward developing nuclear weapons - a notable shift from previous Iranian positions. Iran International reported an official claiming Iran would launch preemptive strikes against the Diego Garcia base if Trump's threats materialized.

Throughout the day, Iranian media continued highlighting Trump's statement that he preferred a deal with Iran while threatening bombing if negotiations failed, maintaining the tension that has characterized recent weeks.
31.03.2025
01:39
02:37
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا که پایان دادن سریع به جنگ اوکراین را یکی از وعده‌های اصلی خود بیان کرده، می‌گوید از ولادیمیر پوتین، همتای روس خود «بسیار عصبانی» است. این اظهارات از نگاه ناظران تغییر رویکرد در لحن آقای ترامپ نسبت به ولادیمیر پوتین و روسیه تلقی شده است.
02:37

02:38Eid Prayers Begin As Trump Shifts Diplomatic Tone

The newspapers report on Eid al-Fitr celebrations in Iran, with doors at Tehran's Grand Mosalla opening at 4 AM for prayer services led by Supreme Leader Khamenei at 8 AM (Mehr News, ISNA). New developments in Iran-US relations show Trump saying he's "very angry" with Putin regarding Ukraine while preferring a deal with Iran over other options (BBC Persian, Iran International). Yemen reports a new American attack on Sanaa resulting in casualties (Al-Alam). Tehran Times claims Iran has readied missiles for potential response to Trump's threats, warning "if Israel doesn't comply, we will have no choice but to resort to other options."
03:35
04:00
04:08
04:16
04:50
TEHRAN (Tasnim) – The Muslim people of Iran are celebrating Eid al-Fitr on Monday, March 31, at the end of the holy month of Ramadan, after the new crescent moon of the lunar month of Shawwal was sighted on Sunday night.
04:50
05:07
همزمان با اقامه نماز باشکوه عید فطر در سراسر کشور، مردم تهران صبح امروز نماز عید فطر را به امامت رهبر معظم انقلاب اسلامی در مصلای امام خمینی (رحمه‌الله) اقامه کردند.
05:07
05:07
05:36

05:38Khamenei Leads Nationwide Eid Prayers

The newspapers report on the Eid al-Fitr prayers held across Iran, with Supreme Leader Ayatollah Khamenei leading the prayers at Tehran's Grand Musalla (Al-Alam, ISNA, Tasnim News, Tasnim English). On the international front, Donald Trump has expressed anger towards Putin while pressuring Zelensky regarding a mining deal (Radio Farda, BBC Persian). Cultural news highlights the significance of the Jalali calendar as one of philosopher Omar Khayyam's most important scientific achievements (Mehr News), while a new camping trend emerges in Iran with reports of over 3,000 camper vehicles now in use (Khabar Online).
05:41
05:41
05:41
05:50
05:58
05:58
06:07
06:15
آیت‌الله خامنه‌ای در سخنرانی خود در نماز عید فطر گفت که «تهدید می‌کنند شرارت خواهند کرد»، اما «ما احتمال نمی‌دهیم از بیرون اقدامی از علیه ایران» صورت بگیرد. او در عین حال هشدار داد «اگر هم از بیرون شرارتی انجام بگیرد ضربه محکم سختی خواهند خورد.» این اظهارات یک روز پس از آن بیان شد که دونالد ترامپ ایران را تهدید کرد اگر با آمریکا به توافق جدید دست نیابد، بمباران می‌شود.
06:15
06:33
تمام روز در مقر بودم. در دریا شنا و در ساحل پیاده‌روى‌کردم و بولتن‌هایى که همراهم آورده‌ام، خواندم. بعدازظهر دو ساعتى به تلویزیون ابوظبى گوش دادم. برنامه فوق‌العاده‌اى در رابطه با حمله نیروهاى اسرائیل به رام‌الله داشت. جالب است، مرتباً خبرنگاران در داخل رام‌الله، ارتباط تلویزیونى برقرار مى‌کنند و…
06:33
06:41
06:59
علی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، در سخنرانی خود پس از اقامه نماز عید فطر، به افزایش گمانه‌زنی‌ها درباره احتمال حمله نظامی به ایران پرداخت و گفت که تصور نمی‌کند «از بیرون» ضربه‌ای به جمهوری اسلامی وارد شود.
06:59
07:25
07:33
تحولات اخیر در ایران، از جمله تحصن مقابل مجلس و نحوه برخورد با آن‌ها، در شرایطی رخ داده که کشور با چالش‌های بزرگی در عرصه اقتصادی و دیپلماتیک مواجه است. هم‌زمانی این اتفاقات با تبادل نامه میان ایران و آمریکا، نوسانات شدید بازارهای مالی و استمرار تنش‌های بین‌المللی، این پرسش را مطرح می‌کند که آیا…
07:33

07:35Khamenei Promises "Harsh Counterblow" To Any Attack

The newspapers report extensively on Ayatollah Khamenei's Eid al-Fitr speech, where he responded to external threats by saying Iran would deliver "a strong, harsh counterblow" to any aggression (Al-Alam, BBC Persian, Tasnim, ISNA, Hamshahri, Iran International, Khabar Online). While expressing doubt that foreign powers would attack Iran, Khamenei emphasized that Iran's position remains unchanged and warned of decisive retaliation if attacked. He also called Israel "the only proxy force in the region" (Borna News). Meanwhile, Shargh Daily questions whether a small protest is being used to create larger domestic instability.
07:59
TEHRAN (Tasnim) – Spokesperson for the Iranian Foreign Ministry Esmaeil Baqaei hit back at the US president for threatening Iran with bombings, saying such shocking comments jeopardize international security and violate the UN Charter.
07:59
08:08
نماز عید سعید فطر صبح امروز با شکوهی به‌یاد ماندنی و با حضور فشرده ملت مؤمن وعزتمند در سراسر میهن عزیز اقامه شد. در پایتخت نیز انبوه بی‌شمار مردم، با دلهایی سرشار از امید به فضل و یاری پروردگار، نماز عید را به امامت حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در مصلای تهران وخیابان های اطراف اقامه کردند.
08:08
08:16
08:34
نماز عید سعید فطر صبح امروز با شکوهی به‌یاد ماندنی و با حضور فشرده ملت مؤمن وعزتمند در سراسر میهن عزیز اقامه شد. در پایتخت نیز انبوه بی‌شمار مردم، با دلهایی سرشار از امید به فضل و یاری پروردگار، نماز عید را به امامت حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در مصلای تهران وخیابان های اطراف اقامه کردند.
08:34
08:34
رهبر انقلاب در خطبه اول نماز با تبریک عید سعید فطر به ملت ایران و امت اسلامی و همچنین تبریک نوروز و سال نو و روز ۱۲ فروردین (عید بزرگ تعیین جمهوری اسلامی به عنوان نظام منتخب ملت)، رمضان امسال را ماه رشد قلبی ومعنوی همراه با تلاش سیاسی وتحرک ایمانی ملت خواندند.
08:34
08:34
08:43
آیت‌الله خامنه‌ای در سخنرانی خود در نماز عید فطر گفت که «تهدید می‌کنند شرارت خواهند کرد.» او گفت که احتمال زیاد نمی‌دهد از بیرون اقدامی علیه ایران صورت بگیرد. او در عین حال هشدار داد «اگر هم از بیرون شرارتی انجام بگیرد ضربه محکم سختی خواهند خورد.» او «حذف» اسرائیل از منطقه را «وظیفه» دانست. این اظهارات یک روز پس از آن بیان شد که دونالد ترامپ ایران را تهدید کرد اگر با آمریکا به توافق جدید دست نیابد، بمباران می‌شود.
08:43
09:16
09:35
در چند سال گذشته، بحث تاثیر معدل در کنکور سراسری همواره یکی از موضوعات پرچالش در حوزه آموزشی کشور بوده است. این مسئله به‌ویژه در سال ۱۴۰۳ با تغییرات جدید در نظام آموزشی و تصمیمات جدید وزارت آموزش و پرورش و سازمان سنجش، بار دیگر مورد توجه گسترده‌ای قرار گرفت.
09:35
09:43
رهبر معظم انقلاب اسلامی عزت روزافزون اسلام و مقابله با زورگویی و باج‌طلبی قدرتهای بزرگ را در گرو وحدت و بصیرت امت اسلامی خواندند و با تأکید بر دست برادری جمهوری اسلامی ایران به سمت همه دولتهای اسلامی، گفتند: راه مواجهه مؤثر با جنایات بی‌سابقه رژیم صهیونیستی و حامیان آن در فلسطین و لبنان، اتحاد و همدلی و همزبانی دولتهای اسلامی است.
09:43
10:53

10:55Khamenei Extends "Hand of Friendship" to Muslim Nations

The newspapers report extensively on Ayatollah Khamenei's Eid al-Fitr speech, where he warned that Iran would deliver a "severe response" to any "evil acts" against the country (BBC Persian, Tasnim News, Radio Farda). While expressing doubt about external attacks, Khamenei stated Iran's "hand of friendship and cooperation is extended to all Islamic states" (ISNA, Borna News, Mehr News). He emphasized Muslim unity as the effective way to confront "unprecedented Israeli crimes in Palestine and Lebanon." Other coverage includes growing opposition to Hamas in Gaza (Kayhan London) and concerns about university entrance exams (Shargh Daily).
11:28
12:28
12:37
کشاورزان اصفهانی پس از انتقال آب زاینده‌رود به یزد طی ۳۰ سال، در پیگیری حقوق خود با موانع جدی روبه‌رو شده‌اند. درگیری‌ها میان کشاورزان و نیروهای یگان ویژه منجر به زخمی شدن بیش از ۵۰ نفر شد و کشاورزان عنوان کردند که تا تأمین حق‌آبه خود، اجازه انتقال آب به یزد را نخواهند داد.
12:37
12:46
13:03
نامه تهران به گفته عباس عراقچی به دست آمریکایی‌ها رسیده است. مشخص نیست این متن چه مفادی دارد. برخی از افراد در روزها اخیر مدعی شده بودند که رهبرانقلاب در نوشتن نامه دست داشتند؛ اما این ادعا تکذیب شد.
13:03
13:38
14:21
حماس پیشنهاد آتش‌بس جدید غزه از سوی میانجی‌گران مصر و قطر را پذیرفت، اما اسرائیل با هماهنگی آمریکا پیشنهاد متقابلی ارائه کرد. در حالی که خانواده‌های گروگان‌ها در اسرائیل برای آزادی عزیزانشان اعتراض می‌کنند، جنگ همچنان ادامه دارد و جان گروگان‌ها در خطر است.
14:21
16:32
اگر ساده بگوییم، مارین لوپن اختلاس کرده است و می‌گوید خودش احساس نمی‌کند که کار بدی انجام داده. او از بودجه اتحادیه اروپا که برای پرداخت دستمزد دستیاران پارلمانی اختصاص پیدا کرده، در جهت منافع حزب اجماع ملی استفاده کرده.
16:32
17:06
تاکتیک جدید ترامپ در دیپلماسی اقتصادی هفته گذشته علیه ونزوئلا اعمال شد و در کوتاه مدت تاثیر چشم‌گیری بر بازار نفت گذاشت. حالا هم انطور که رویترز نوشته این سلاح اقتصادی جدید به زودی دامن ایران را می‌گیرد.
17:06
17:58
دولت در سایه به رهبری سعید جلیلی در بیش از یک دهه گذشته به عنوان یک نیروی نظارتی غیررسمی خود را نشان داده که هدفش نقد و ارائه جایگزین برای سیاست‌های دولت‌های مستقر بوده است. آنها سعی در ترویج دیدگاه‌های خود داشته اند و هرگز مسولیت تصمیمهای خود را نپذیرفته اند و همچنان تلاش دارند در امور دولت و…
17:58
18:33
مراسم عید فطر در دمشق برای جولانی که حالا خودش را با نام احمد الشرع می‌شناساند، فرصتی فراهم کرد تا از روابط خانوادگی خود رونمایی کند. برای سال‌ها تشخیص اینکه او واقعا پسر حسین الشرع، اقتصاددان سوری است یا نه، کار دشواری بود.
18:33

18:35Khamenei Warns of "Strong Blow" Against Aggressors

The newspapers extensively report on Supreme Leader Khamenei's Eid al-Fitr speech, where he delivered "important and sensitive messages" (Al-Alam), warning that any "vicious act" by the US or Israel would result in a "strong blow" (Tehran Times, Tasnim English). Khamenei urged Muslim nations to cooperate against American "blackmail" and defend their rights. Iranian diplomat Araghchi's latest statements regarding correspondence with the US are also highlighted (Hamshahri), while coverage includes Pezeshkian's hope to strengthen regional ties (Borna). Political analysts warn of "dangerous conflicts" without national consensus (Khabar Online) as Norway arrests insurance employees for allegedly issuing fraudulent policies for Iranian and Russian tankers (Kayhan London).
18:55
مخالفان انتشار عمومی این مکاتبات استدلال می‌کنند که دیپلماسی، ذاتاً مبتنی بر محرمانگی است و افشای زودهنگام چنین اطلاعاتی، می‌تواند در روند مذاکرات اختلال ایجاد کرده و حتی به منافع ملی آسیب برساند. بااین‌حال، تجربه نشان داده است که در بسیاری از موارد، فقدان شفافیت نه‌تنها موجب آرامش افکار عمومی…
18:55
19:16
مراسم عید فطر در دمشق برای جولانی که حالا خودش را با نام احمد الشرع می‌شناساند، فرصتی فراهم کرد تا از روابط خانوادگی خود رونمایی کند. برای سال‌ها تشخیص اینکه او واقعا پسر حسین الشرع، اقتصاددان سوری است یا نه، کار دشواری بود.
19:16
19:29
19:37
مخالفان انتشار عمومی این مکاتبات استدلال می‌کنند که دیپلماسی، ذاتاً مبتنی بر محرمانگی است و افشای زودهنگام چنین اطلاعاتی، می‌تواند در روند مذاکرات اختلال ایجاد کرده و حتی به منافع ملی آسیب برساند. بااین‌حال، تجربه نشان داده است که در بسیاری از موارد، فقدان شفافیت نه‌تنها موجب آرامش افکار عمومی…
19:37