Flag of japan
28.11.2025

ื”ื™ื•ื ื‘ื• ื™ืคืŸ ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื

THE
The Hear Logo
HEAR

ื–ื”ื• ืืจื›ื™ื•ืŸ ื›ื•ืชืจื•ืช ืจืืฉื™ื•ืช ืžื™ืคืŸ ืžืชืืจื™ืš ื”ึพ28.11.2025.

ื‘ืขืžื•ื“ ืžื•ืฆื’ื•ืช 37 ื›ื•ืชืจื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ืœืคื™ ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื•ื ืขืœืžื• ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื.

28.11.2025 โ‡  ื”ื™ื•ื ื‘ื• ื™ืคืŸ ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื
โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ื‘-28 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025 ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื• ืฉืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื—ื•ืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ื”ื‘ื™ืขื• ื›ืขืก ืขืœ ืžื” ืฉื›ื™ื ื• "ืคืกื™ืงื” ื‘ืœืชื™ ืฆื•ื“ืงืช" (ื”ืคื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืคื•ืกื˜ ื™ืคืŸ, ื—ื“ืฉื•ืช ืงื™ื•ึนื“ื•ึน ืื ื’ืœื™ืช, ื™ืื”ื• ื ื™ื•ื– ื™ืคืŸ). ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ื–ื• ืžืฉื›ื” ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืชืžืฉื›ืช ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื, ื•ื”ืคื›ื” ืœืžื•ืงื“ ืžืจื›ื–ื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ืฉืจื” ืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืœื™ื ื‘ืกืš 18.3 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื™ืŸ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื˜ืคืœ ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื•ืœื˜ืคื— ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช (ื ื™ืงื™ื™ ืฉื™ืžื‘ื•ืŸ, ื™ืื”ื• ื ื™ื•ื– ื™ืคืŸ). ื‘ื ืคืจื“, ืคื•ืจืกื ื›ื™ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื™ื—ื–ื™ืจ ืฉืจื™ื“ื™ ืื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื™ื ื• ืœื™ืคืŸ (ื—ื“ืฉื•ืช ืงื™ื•ึนื“ื•ึน ืื ื’ืœื™ืช). ื”ืฉืจื™ืคื” ื”ื—ืžื•ืจื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื ื•ืชืจื” ื’ื ื”ื™ื ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื•ืœื˜, ืขื ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื›ืฉืœื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืื–ืขืงื” ื•ืžืขืฆืจื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื‘ื ื™ื™ื” (ื™ืื”ื• ื ื™ื•ื– ื™ืคืŸ).
00:05
Kyodo News

No. of Japanese language learners rises to record 290,000 in Japan

The number of Japanese language learners in Japan reached a record 294,198 last year, a recent government survey showed, underscoring the need to offer more learning opportunities to cope with rising demand from foreign residents.
00:05 (15:05 in your timezone)
00:46

00:47 (15:47)โ‡ ื—ื™ื‘ื•ืง ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ืงืจ

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืกืงืจ ืืช ืฉืจื™ืคืช ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ื›ืืฉืจ ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ืขืœื” ื›ืขืช ืœ-75 ื•ื”ืžืฉื˜ืจื” ื˜ื•ืขื ืช ืœืจืฉืœื ื•ืช (Nikkei Asia). ื‘ื ืคืจื“, ืžืกืคืจ ืœื•ืžื“ื™ ื”ืฉืคื” ื”ื™ืคื ื™ืช ื‘ื™ืคืŸ ื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ื ืฉืœ 290,000, ืžื” ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื ื•ืกืคื•ืช (Kyodo News English). ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ืžืฉื›ื™ื ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืคื’ ืชื•ืงืคื (Huffington Post Japan).
09:21
Kyodo News

Hong Kong high-rise fire death toll rises to 75, about 200 unaccounted for

The death toll from a massive fire in a high-rise residential complex in Hong Kong has risen to 75, with about 70 people injured and some 200 still unaccounted for more than a day later, local authorities said Thursday.
09:21 (00:21 in your timezone)
10:11
ใƒฏใ‚ทใƒณใƒˆใƒณๆก็ด„็ท ็ด„ๅ›ฝไผš่ญฐใงใ‚ฆใƒŠใ‚ฎๅ…จ็จฎใฎๅ›ฝ้š›ๅ–ๅผ•ใฎ่ฆๅˆถๅผทๅŒ–ๆกˆใŒ27ๆ—ฅใ€ๅฆๆฑบใ•ใ‚ŒใŸใ€‚็›ฎๅ…ˆใฎๆ€ฅ้จฐใƒชใ‚นใ‚ฏใฏๅ›ž้ฟใ•ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใฎใ€่ณ‡ๆบ็ฎก็†ใ‚’ๅทกใฃใฆไธ–็•Œไธ€ใฎๆถˆ่ฒปๅ›ฝๆ—ฅๆœฌใซๅŽณใ—ใ„่ฆ–็ทšใŒๆณจใŒใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ€‚้ฃŸๆ–‡ๅŒ–ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€ไบบๅทฅใตๅŒ–ใ—ใŸ็จš้ญšใ‚’่ฆชใพใง่‚ฒใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซ็จš้ญšใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ใ€ŒๅฎŒๅ…จ้คŠๆฎ–ใ€ใฎๅ•†ๆฅญๅŒ–ใŒใ‚ซใ‚ฎใจใชใ‚‹ใ€‚ ใ‚ฆใƒŠใ‚ฎใƒใ‚งใƒผใƒณใ€Œ้ฐป๏ผˆใ†ใชใŽ๏ผ‰ใฎๆˆ็€ฌใ€ใ‚’ๅฑ•้–‹ใ™ใ‚‹ใƒ•ใƒฉใƒณใƒใƒฃใ‚คใ‚บใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚คใƒณใ‚ญใƒฅใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ๏ผˆFBIใ€ๆป‹โ€ฆ
10:11 (01:11 in your timezone)
10:21
Kyodo News

FEATURE: With rise of AI agents, experts question human value

Imagine a future in which you not only get instructions for your job issued by an artificial intelligence, your boss could be replaced by an AI system.
10:21 (01:21 in your timezone)

10:22 (01:22)โ‡ AI ืžืชืจื•ืžื, ืขืจืš ืื ื•ืฉื™ ื“ื•ืขืš

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืชืžืงื“ืช ื›ืขืช ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ื›ืืฉืจ ืžื•ืžื—ื™ื ืžื˜ื™ืœื™ื ืกืคืง ื‘ืขืจืš ื”ืื ื•ืฉื™ ืขื ืขืœื™ื™ืช ืกื•ื›ื ื™ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช (Kyodo News English). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื ืžืฉื›ื™ื ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื“ื™ืงื” ืขื•ืœืžื™ืช ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืฆืœื•ืคื—ื™ื ืฉืœ ื™ืคืŸ ืœืื—ืจ ืฉื“ื—ื• ืชืงื ื•ืช ืกื—ืจ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉืช ื”ืฆื•ืจืš ื”ื“ื—ื•ืฃ ื‘"ื—ืงืœืื•ืช ื™ืžื™ืช ืžืœืื”" ืžืกื—ืจื™ืช ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ (Nikkei Shimbun). ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืื‘ืง ืฆื”ื•ื‘ ืขื•ื ืชื™ ื”ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื™ืคืŸ (Yahoo News Japan).
11:12
่ฑŠๅฏŒใชๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™ใŒ็œ ใ‚‹ๅŒ—ๆฅตๅœใงใƒญใ‚ทใ‚ขใŒ่ณ‡ๆบ้–‹็™บใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅœฐ็ƒๆธฉๆš–ๅŒ–ใงๆฐทใŒๆบถใ‘ใ€่ˆนใงใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’่ผธๅ‡บใ—ใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใŸใ‚ใ ใ€‚่ณ‡ๆบๅคงๅ›ฝใƒญใ‚ทใ‚ขใฎ็ตŒๆธˆใƒป่ฒกๆ”ฟใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹็Ÿณๆฒนใƒปๅคฉ็„ถใ‚ฌใ‚นใฏๅ›ฝๅŠ›ใซ็›ด็ตใ—ใ€ใƒ—ใƒผใƒใƒณๅคง็ตฑ้ ˜ใฏใ€ŒๆœชๆฅใฏๅŒ—ๆฅตๅœใซใ‚ใ‚‹ใ€ใจใฎ่€ƒใˆใ‚‚็คบใ™ใ€‚ใƒญใ‚ทใ‚ขใฏ็Ÿณๆฒนใƒปๅคฉ็„ถใ‚ฌใ‚นใฎ่ฒฉๅฃฒๅŽๅ…ฅใงใ‚ฆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒŠไพต็•ฅใฎๆˆฆ่ฒปใ‚’่ณ„ใฃใฆใŠใ‚Šใ€ๅŒ—ๆฅตๅœ้–‹็™บใฎๅ‹•ๅ‘ใฏๅ›ฝ้š›ๆƒ…ๅ‹ขใซใ‚‚ๅฝฑ้Ÿฟใ™ใ‚‹ใ€‚โ€ฆ
11:12 (02:12 in your timezone)
11:43
่ฑŠๅฏŒใชๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™ใŒ็œ ใ‚‹ๅŒ—ๆฅตๅœใงใƒญใ‚ทใ‚ขใŒ่ณ‡ๆบ้–‹็™บใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅœฐ็ƒๆธฉๆš–ๅŒ–ใงๆฐทใŒๆบถใ‘ใ€่ˆนใงใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’่ผธๅ‡บใ—ใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใŸใ‚ใ ใ€‚่ณ‡ๆบๅคงๅ›ฝใƒญใ‚ทใ‚ขใฎ็ตŒๆธˆใƒป่ฒกๆ”ฟใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹็Ÿณๆฒนใƒปๅคฉ็„ถใ‚ฌใ‚นใฏๅ›ฝๅŠ›ใซ็›ด็ตใ—ใ€ใƒ—ใƒผใƒใƒณๅคง็ตฑ้ ˜ใฏใ€ŒๆœชๆฅใฏๅŒ—ๆฅตๅœใซใ‚ใ‚‹ใ€ใจใฎ่€ƒใˆใ‚‚็คบใ™ใ€‚ใƒญใ‚ทใ‚ขใฏ็Ÿณๆฒนใƒปๅคฉ็„ถใ‚ฌใ‚นใฎ่ฒฉๅฃฒๅŽๅ…ฅใงใ‚ฆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒŠไพต็•ฅใฎๆˆฆ่ฒปใ‚’่ณ„ใฃใฆใŠใ‚Šใ€ๅŒ—ๆฅตๅœ้–‹็™บใฎๅ‹•ๅ‘ใฏๅ›ฝ้š›ๆƒ…ๅ‹ขใซใ‚‚ๅฝฑ้Ÿฟใ™ใ‚‹ใ€‚โ€ฆ
11:43 (02:43 in your timezone)

11:44 (02:44)โ‡ ื™ืคืŸ ืžืืฉืจืช ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžื“ื•ื•ื—ืช ื›ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืคืกืง ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ื™ ืื™-ื”ื›ืจื” ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื ื—ื•ืงืชื™ืช (ื”ืืคื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืคื•ืกื˜ ื™ืคืŸ, ื™ืื”ื• ื ื™ื•ื– ื™ืคืŸ). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื ื™ืงื™ื™ ืฉื™ืžื‘ื•ืŸ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ืจื“ื™ืคืช ืจื•ืกื™ื” ืื—ืจ ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืืจืงื˜ื™ืงื”, ื”ืžื•ื ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืื‘ื™ ื“ืœืง ืžืื•ื‘ื ื™ื ื•ื”ืคืฉืจืช ืงืจื—, ื•ืžืงืฉืจ ื–ืืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”.
12:16
Kyodo News

Japan high court rules same-sex marriage ban constitutional

A Japanese court on Friday ruled that the country's ban on same-sex marriage is constitutional and rejected plaintiffs' claims for damages, marking the first high court ruling to uphold the state's position.
12:16 (03:16 in your timezone)
12:22

13:18 (04:18)โ‡ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืคืŸ ื ื•ืชืจื” ืขืœ ื›ื ื”

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืžืืฉืจืช ืืช ื”ื—ื•ืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื, ื•ื“ื•ื—ื” ืชื‘ื™ืขื•ืช ืœืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืžืฆื“ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื (Kyodo News English, Huffington Post Japan, Yahoo News Japan). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื ื™ืงื™ื™ ืืกื™ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื•ื‘ืœืชื” ืฉืœ VinFast ื‘ืžื•ืชื’ื™ ืจื›ื‘ื™ EV ื‘-ASEAN, ื‘ืขื•ื“ ื ื™ืงื™ื™ ืฉื™ืžื‘ื•ืŸ ื“ืŸ ื‘ืฉืื™ืคืชื” ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ืœื”ื’ืžื•ื ื™ื” ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืืจืงื˜ื™.
13:41
14:01
ๅŒ—ๆตท้“ใฎ้ˆดๆœจ็›ด้“็Ÿฅไบ‹ใฏ28ๆ—ฅใ€ๅŒ—ๆตท้“้›ปๅŠ›ใฎๆณŠๅŽŸๅญๅŠ›็™บ้›ปๆ‰€3ๅทๆฉŸ๏ผˆๅŒ—ๆตท้“ๆณŠๆ‘๏ผ‰ใฎๅ†็จผๅƒใ‚’ๅฎน่ชใ™ใ‚‹ใจ่กจๆ˜Žใ—ใŸใ€‚ๅŒๆ—ฅใฎๅฎšไพ‹้“่ญฐไผšใฎ็ญ”ๅผใงใ€ŒๅŽŸ็™บใฎๆดป็”จใฏๅฝ“้ขๅ–ใ‚Šๅพ—ใ‚‹็พๅฎŸ็š„ใช้ธๆŠžใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจ่ฟฐในใŸใ€‚ๅ†็จผๅƒใซๅฟ…่ฆใช็Ÿฅไบ‹ๅŒๆ„ใซใคใ„ใฆใฏใ€Œ้“่ญฐไผšใงใฎ่ญฐ่ซ–ใ‚’่ธใพใˆใ€็ทๅˆ็š„ใซๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ€ใจใ—ใŸใ€‚ ๅ†็จผๅƒใซใฏ้“็Ÿฅไบ‹ใจใ€้“ๅ†…ใฎๅŽŸ็™บ็ซ‹ๅœฐใ‚„ๅ‘จ่พบ4็”บๆ‘๏ผˆๆณŠๆ‘ใ€ๅ…ฑๅ’Œ็”บใ€ๅฒฉๅ†…็”บใ€็ฅžๆตๅ†…ๆ‘๏ผ‰ใฎ้ฆ–้•ทใฎๅŒๆ„ใŒๅฎŸ่ณช็š„ใซๅฟ…่ฆใ ใ€‚4่‡ชๆฒปไฝ“ใฎโ€ฆ
14:01 (05:01 in your timezone)
14:31
ๅˆๆ†ฒๅˆคๆฑบใซใ€Œๆ€’ใ‚Šใ€ใ€‚ๆณ•ๅพ‹ไธŠๅŒๆ€งใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ็ตๅฉšใ‚’่ชใ‚ใชใ„ๆณ•ๅพ‹ใ‚’โ€œๅˆๆ†ฒโ€ใจใ—ใŸๆฑไบฌ้ซ˜่ฃใ€ๅŽŸๅ‘Šใ‚‰ใŒๆถ™ใ‚’ใ“ใ‚‰ใˆใ€Œไธๅฝ“ๅˆคๆฑบใ€่จดใˆใ‚‹
14:31 (05:31 in your timezone)

14:32 (05:32)โ‡ ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื ืื•ืฉืจ ืžื—ื“ืฉ

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื• ืฉืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื—ื•ืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ืžื‘ื™ืขื™ื ื›ืขืก ื•ืžื›ื ื™ื ืื•ืชื” "ืคืกื™ืงื” ืœื ืฆื•ื“ืงืช" (Huffington Post Japan, Kyodo News English). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืžื•ืฉืœ ื”ื•ืงืื™ื“ื• ืื™ืฉืจ ืืช ื”ืคืขืœืชื• ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ื›ื•ืจ ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื˜ื•ืžืืจื™, ื•ืงืจื ืœื–ื” "ื‘ื—ื™ืจื” ืžืฆื™ืื•ืชื™ืช" (Nikkei Shimbun).
14:41
ๅŒ—ๆตท้“ใฎ้ˆดๆœจ็›ด้“็Ÿฅไบ‹ใฏ28ๆ—ฅใ€ๅŒ—ๆตท้“้›ปๅŠ›ใฎๆณŠๅŽŸๅญๅŠ›็™บ้›ปๆ‰€3ๅทๆฉŸ๏ผˆๅŒ—ๆตท้“ๆณŠๆ‘๏ผ‰ใฎๅ†็จผๅƒใ‚’ๅฎน่ชใ™ใ‚‹ใจ่กจๆ˜Žใ—ใŸใ€‚ๅŒๆ—ฅใฎๅฎšไพ‹้“่ญฐไผšใฎ็ญ”ๅผใงใ€ŒๅŽŸ็™บใฎๆดป็”จใฏๅฝ“้ขๅ–ใ‚Šๅพ—ใ‚‹็พๅฎŸ็š„ใช้ธๆŠžใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจ่ฟฐในใŸใ€‚ๅ†็จผๅƒใซๅฟ…่ฆใช็Ÿฅไบ‹ๅŒๆ„ใซใคใ„ใฆใฏใ€Œ้“่ญฐไผšใงใฎ่ญฐ่ซ–ใ‚’่ธใพใˆใ€็ทๅˆ็š„ใซๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ€ใจใ—ใŸใ€‚ ๅ†็จผๅƒใซใฏ้“็Ÿฅไบ‹ใจใ€้“ๅ†…ใฎๅŽŸ็™บ็ซ‹ๅœฐใ‚„ๅ‘จ่พบ4็”บๆ‘๏ผˆๆณŠๆ‘ใ€ๅ…ฑๅ’Œ็”บใ€ๅฒฉๅ†…็”บใ€็ฅžๆตๅ†…ๆ‘๏ผ‰ใฎ้ฆ–้•ทใฎๅŒๆ„ใŒๅฎŸ่ณช็š„ใซๅฟ…่ฆใ ใ€‚4่‡ชๆฒปไฝ“ใฎโ€ฆ
14:41 (05:41 in your timezone)
15:01
ๅŒ—ๆตท้“ใฎ้ˆดๆœจ็›ด้“็Ÿฅไบ‹ใฏ28ๆ—ฅใ€ๅŒ—ๆตท้“้›ปๅŠ›ใฎๆณŠๅŽŸๅญๅŠ›็™บ้›ปๆ‰€3ๅทๆฉŸ๏ผˆๅŒ—ๆตท้“ๆณŠๆ‘๏ผ‰ใฎๅ†็จผๅƒใ‚’ๅฎน่ชใ™ใ‚‹ใจ่กจๆ˜Žใ—ใŸใ€‚ๅŒๆ—ฅใฎๅฎšไพ‹้“่ญฐไผšใฎ็ญ”ๅผใงใ€ŒๅŽŸ็™บใฎๆดป็”จใฏๅฝ“้ขๅ–ใ‚Šๅพ—ใ‚‹็พๅฎŸ็š„ใช้ธๆŠžใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจ่ฟฐในใŸใ€‚ๅ†็จผๅƒใซๅฟ…่ฆใช็Ÿฅไบ‹ๅŒๆ„ใฏใ€้“่ญฐไผšใงใฎ่ญฐ่ซ–ใ‚’่ธใพใˆใฆๆœ€็ต‚ๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹่ฆ‹้€šใ—ใ ใ€‚ ้ˆดๆœจ็Ÿฅไบ‹ใฏๅ†็จผๅƒใ‚’ๅฎน่ชใ™ใ‚‹็†็”ฑใจใ—ใฆใ€ๆณŠๅŽŸ็™บ3ๅทๆฉŸใŒๅ›ฝใฎๆ–ฐ่ฆๅˆถๅŸบๆบ–ใซ้ฉๅˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆŒ‡ๆ‘˜ใ€‚ใใฎใ†ใˆใงใ€Œๅ†็จผๅƒใซใ‚ˆใ‚Š้›ปๆฐ—ๆ–™้‡‘ใฎๅ€คไธ‹ใ’ใŒ่ฆ‹โ€ฆ
15:01 (06:01 in your timezone)
16:04
Kyodo News

Up to 70% of toilets out of order at Haneda airport's Terminal 2

Up to 70 percent of toilets were out of order and not flushing in Terminal 2 at Tokyo's Haneda airport on Friday morning, the building operator said.
16:04 (07:04 in your timezone)

16:17 (07:17)โ‡ ืชืงืฆื™ื‘ ืžืชื•ื’ื‘ืจ, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื›ื•ืฉืœื™ื

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœืืฉืจ ืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืœื™ื ื‘ืกืš 18.3 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื™ืŸ, ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื˜ืคืœ ื‘ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืงื“ื ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช (Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื•, ืฉืืฉืจื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื, ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืขื•ืจืจ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื ื–ืขืžื•ืช ืžืฆื“ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื (Huffington Post Japan).

18:12 (09:12)โ‡ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืขื•ืœื” ื‘ืืฉ, ื—ื™ื™ื ื ื‘ืœืขื™ื

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžื“ื•ื•ื—ืช ื›ืขืช ืขืœ ืžืขืฆืจื ืฉืœ ืฉื ื™ ืื–ืจื—ื™ื ืกื™ื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืฉืœ ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš (Nikkei Shimbun). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืฉืจื™ืคื” ื”ืจืกื ื™ืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื’ื‘ืชื” ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ 128 ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืคืฆืขื” 79 (Yahoo News Japan). ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื• ืœืืฉืจ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืขื•ืจืจ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื—ืจื™ืคื•ืช (Huffington Post Japan).
19:34
ไป‹่ญทใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๅˆฉ็”จๆ–™ใฎ2ๅ‰ฒ่ฒ ๆ‹…ใฎๅฏพ่ฑก่€…ๆ‹กๅคงใซๅ‘ใ‘ใŸๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œๆกˆใŒ28ๆ—ฅๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ„ใพ280ไธ‡ๅ††ใจใ™ใ‚‹ๆ‰€ๅพ—ๅŸบๆบ–ใ‚’260ไธ‡ใ€250ไธ‡ใ€240ไธ‡ใ€230ไธ‡ๅ††ใซใใ‚Œใžใ‚Œๅผ•ใไธ‹ใ’ใ‚‹4ๆกˆใŒใ‚ใ‚Šใ€ไป‹่ญทไฟ้™บๆ–™ใฎๅœง็ธฎๅŠนๆžœใฏ40ๅ„„ใ€œ120ๅ„„ๅ††ใ‚’่ฆ‹่พผใ‚€ใ€‚ๅŽๅ…ฅใ‚„้ ่ฒฏ้‡‘ใŒใ‚ใ‚‹้ซ˜้ฝข่€…ใฎ่ฒ ๆ‹…ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใ€็พๅฝนไธ–ไปฃใฎไฟ้™บๆ–™ใ‚’่ปฝใใ™ใ‚‹ใ€‚ 12ๆœˆ1ๆ—ฅใซ้–‹ใ็คพไผšไฟ้šœๅฏฉ่ญฐไผš๏ผˆๅŽšๅŠด็›ธใฎ่ซฎๅ•ๆฉŸ้–ข๏ผ‰ใฎไป‹่ญทไฟ้™บ้ƒจไผšใง็คบใ™ใ€‚็พ็Šถใฎไป‹่ญทไฟ้™บใฏๅˆฉ็”จ่€…ใฎ่‡ชโ€ฆ
19:34 (10:34 in your timezone)

20:06 (11:06)โ‡ ื ื˜ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืืจื•ืš ื”ื˜ื•ื•ื— ืžืฉืชื ื”

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื• ืฉืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื—ื•ืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“ ืžื™ื ื™ื™ื, ื›ืฉื”ืชื•ื‘ืขื™ื ืžื‘ื™ืขื™ื ื›ืขืก (Huffington Post Japan, Yahoo News Japan). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื•ื—ืŸ ืืจื‘ืข ื”ืฆืขื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืชืฉืœื•ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ 20% ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื— (Nikkei Shimbun).
20:15
Kyodo News

Up to 70% of toilets out of order for hours at Haneda airport's Terminal 2

Up to 70 percent of toilets were out of order and not flushing for hours in Terminal 2 at Tokyo's Haneda airport on Friday due to an electrical system glitch, the building operator said.
20:15 (11:15 in your timezone)
20:35
Kyodo News

Ainu remains to be returned to Japan by London's Natural History Museum

The remains of five Ainu people will be returned to Japan by London's Natural History Museum, the Japanese government said Friday.
20:35 (11:35 in your timezone)

22:18 (13:18)โ‡ ืื‘ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืื™ื ื• ืฉื‘ื™ื

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืฆืขื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ืœื”ืชืื™ื ืืช ืชืฉืœื•ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืกื™ืขื•ื“, ื•ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืชืฉืœื•ื ื”-20% (Nikkei Shimbun). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ืงื™ื•, ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื—ื“-ืžื™ื ื™ื™ื, ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืขื•ืจืจ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื—ืจื™ืคื•ืช ืžืฆื“ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื (Huffington Post Japan). ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื—ื“ืฉื” ื”ื™ื ืฉืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื™ื—ื–ื™ืจ ืฉืจื™ื“ื™ ืื™ื ื• ืœื™ืคืŸ (Kyodo News English).
23:53
Kyodo News

Japan sees largest-ever fall in number of independent farmers to 1.02 mil.

The number of self-employed farmworkers in Japan tumbled 25.
23:53 (14:53 in your timezone)
23:53