【ニューヨーク=竹内弘文】20日の米株式市場は大幅続落し、ダウ工業株30種株価指数は一時前週末比750ドル下落した。トランプ米大統領は17日、米国がデンマーク自治領グリーンランドを取得するまで欧州8カ国に追加関税を課すと表明。欧州側は反発した。地政学リスクの高まりを警戒して株売りが優勢だ。ドルや米国債も下落し、トリプル安の様相だ。
米東部時間午前9時35分時点でダウ平均は前週末比690ドル程度低…
00:16 (15:16 in your timezone)
THE
HEAR
זהו ארכיון כותרות ראשיות מיפן מתאריך ה־21.01.2026.
בעמוד מוצגות 55 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.
21.01.2026 ⇠ יום גזר הדין למאסר עולם של יאמגאמי
⌨ב-21 בינואר, סדר היום המערכתי ביפן נשלט על ידי החלטת בית המשפט המחוזי בנארה לגזור מאסר עולם על טטסויה יאמגאמי בשל רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה ב-2022. הדיווחים בשעות הבוקר המוקדמות הקדימו את פסק הדין, בעוד שעות אחר הצהריים התאפיינו בזינוק בכותרות כאשר בית המשפט דחה את בקשת ההגנה להקלה בעונש, וקבע כי הרקע המשפחתי של יאמגאמי אינו מצדיק את המתקפה המתוכננת על הדמוקרטיה.
במקביל, העורכים נתנו עדיפות להפעלה מחדש של יחידה 6 בתחנת הכוח הגרעינית קאשיוואזאקי-קאריווה של חברת TEPCO, ההפעלה הראשונה מסוגה מאז אסון פוקושימה. בעוד שכלי תקשורת שמרניים הדגישו את נחיצות המהלך לביטחון אנרגטי, אחרים ציינו דדליינים טכניים קרבים. בזירה הפוליטית, טארו יאמאמוטו התפטר במפתיע מהדיאט בשל מחלה, והמפלגות הגדולות העצימו את הבטחותיהן לביטול מס הצריכה על מזון לקראת הבחירות בפברואר. לקראת ערב, גל קור קיצוני והתרעות על שלג כבד לאורך חוף ים יפן הפנו את הדיווחים הלוגיסטיים לעבר שיתוק פוטנציאלי של תשתיות.
במקביל, העורכים נתנו עדיפות להפעלה מחדש של יחידה 6 בתחנת הכוח הגרעינית קאשיוואזאקי-קאריווה של חברת TEPCO, ההפעלה הראשונה מסוגה מאז אסון פוקושימה. בעוד שכלי תקשורת שמרניים הדגישו את נחיצות המהלך לביטחון אנרגטי, אחרים ציינו דדליינים טכניים קרבים. בזירה הפוליטית, טארו יאמאמוטו התפטר במפתיע מהדיאט בשל מחלה, והמפלגות הגדולות העצימו את הבטחותיהן לביטול מס הצריכה על מזון לקראת הבחירות בפברואר. לקראת ערב, גל קור קיצוני והתרעות על שלג כבד לאורך חוף ים יפן הפנו את הדיווחים הלוגיסטיים לעבר שיתוק פוטנציאלי של תשתיות.
00:16
00:35
【ニューヨーク=竹内弘文】20日の米株式市場は大幅続落し、ダウ工業株30種株価指数は一時前週末比750ドル下落した。トランプ米大統領は17日、米国がデンマーク自治領グリーンランドを取得するまで欧州8カ国に追加関税を課すと表明。欧州側は反発した。地政学リスクの高まりを警戒して株売りが優勢だ。ドルや米国債も下落し、トリプル安の様相だ。
米東部時間午前9時35分時点でダウ平均は前週末比690ドル程度低…
00:35 (15:35 in your timezone)
09:12
Kyodo News
Sony to spin off TV business into joint venture with Chinese maker TCL
Sony Corp.
09:12 (00:12 in your timezone)
09:12
09:12 (00:12 in your timezone)
09:18 (00:18)⇠הבטחות למס אפס ברוח קפואה
⌨עורכי העיתונים ביפן מתמקדים בתחרות על הבטחות פיסקליות לקראת הבחירות ב-8 בפברואר, ובמרכזן הצעת ה'אפס אחוז מע"מ על מזון' מצד האופוזיציה והקואליציה כאחד (Sankei, Yomiuri, Hokkaido). במקביל, גל קור קיצוני תופס מקום מרכזי בדיווחים, כאשר חזאים מזהירים מפני שלג שובר שיאים ושיבושים לוגיסטיים ממושכים לאורך חופי הים של יפן (NHK, Yahoo, TBS).
09:39
Yahoo! Japan
09:39 (00:39 in your timezone)
10:05
Yahoo! Japan
10:05 (01:05 in your timezone)
10:57
Yahoo! Japan
10:57 (01:57 in your timezone)
11:05
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁で判決が言い渡されます。開廷は午後1時半。無期懲役が求刑された被告にどんな判決が下されるのか。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決「この目で見たい…
11:05 (02:05 in your timezone)
11:07 (02:07)⇠גזר הדין בלב הסערה
⌨העורכים ביפן מתמקדים הבוקר בגזר הדין של טטסויה ימאגאמי בבית המשפט בנארה בגין רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה, תוך בחינת מידת ההתחשבות ברקעו האישי (Asahi). במקביל, כלי התקשורת מפרסמים אזהרות דחופות מפני גל קור קיצוני, הכוללות אפשרות לסגירת כבישים מהירים 'מניעתית' ושיבושים לוגיסטיים משמעותיים ברחבי המדינה (NHK, Yahoo, TBS).
11:14
11:14 (02:14 in your timezone)
11:16
朝日新聞
山上被告に判決へ「生い立ち、どこまで量刑に考慮か注目」
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁で判決が言い渡されます。開廷は午後1時半。無期懲役が求刑された被告にどんな判決が下されるのか。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決「この目で見たい…
11:16 (02:16 in your timezone)
12:16
Yahoo! Japan
12:16 (03:16 in your timezone)
12:18 (03:18)⇠שחר הדין של יאמאגאמי
⌨העורכים ביפן מתמקדים הבוקר בגזר הדין המכריע של טצויה יאמאגאמי בגין רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה, תוך בחינת השפעת נסיבות חייו על העונש (Asahi, NHK, Mainichi). במקביל, גובר העיסוק בתמרונים הפוליטיים לקראת הבחירות הכלליות בפברואר (Hokkaido), לצד דיווחים בולטים על מעצר חשוד ברצח מניקוריסטית בעיר מיטו (Sankei, TBS).
12:33
Yahoo! Japan
12:33 (03:33 in your timezone)
12:59
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁で判決が言い渡されます。開廷は午後1時半。無期懲役が求刑された被告にどんな判決が下されるのか。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■山上被告、地裁に［1…
12:59 (03:59 in your timezone)
13:16
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁で判決が言い渡されます。開廷は午後1時半。無期懲役が求刑された被告にどんな判決が下されるのか。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■山上被告、地裁に［1…
13:16 (04:16 in your timezone)
13:16
CEO says company backed by billionaire Razon wants to 're-energize' power sector
13:16 (04:16 in your timezone)
13:34
安倍晋三元首相の銃撃事件で殺人などの罪に問われた山上徹也被告（45）の裁判員裁判で、奈良地裁（田中伸一裁判長）は21日、無期懲役の判決を言い渡した。検察側は「社会変革のため暴力に訴えることは許されない」として無期懲役を求刑し、弁護側は「最長で懲役20年にとどめるべきだ」と主張していた。
被告は2025年10月の初公判で殺人罪の起訴内容を認め、量刑が最大の争点だった。母親の信仰のために困窮した被告…
13:34 (04:34 in your timezone)
13:43
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁で判決が言い渡されます。開廷は午後1時半。無期懲役が求刑された被告にどんな判決が下されるのか。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決言い渡し［13:…
13:43 (04:43 in your timezone)
13:43
Case focused attention on ties between politicians and Unification Church
13:43 (04:43 in your timezone)
13:43
Yahoo! Japan
13:43 (04:43 in your timezone)
13:44 (04:44)⇠מאסר עולם ליורה מנארה
⌨עורכי העיתונים ביפן מתמקדים באופן גורף בגזר הדין של בית המשפט המחוזי בנארה, שגזר מאסר עולם על טטסויה יאמאגאמי בגין רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה (Asahi, NHK, Nikkei, Yomiuri, Mainichi, Sankei, Hokkaido). הקונצנזוס בתקשורת מדגיש את דחיית טענות ההגנה לעונש קצוב, תוך הבהרה כי אלימות כאמצעי לשינוי חברתי אינה מתקבלת על הדעת, למרות הנסיבות המשפחתיות של הנאשם והקשר לכנסיית האיחוד (Nikkei, Sankei).
13:51
Kyodo News
Shooter of ex-Japan PM Abe sentenced to life in prison
A Japanese court sentenced Wednesday the man charged in the fatal shooting of former Prime Minister Shinzo Abe in 2022 to life in prison in the case that brought attention to the Unification Church's aggressive donation solicitations and its political links.
13:51 (04:51 in your timezone)
14:01
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決言い渡し［13:30］ 判決公判が開廷し、田中伸一裁判長は求刑通り無…
14:01 (05:01 in your timezone)
14:16
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■発射罪認める［13:45］ 田中裁判長による、判決文の読み上げが続いた…
14:16 (05:16 in your timezone)
14:27
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■発射罪認める［13:45］ 田中裁判長による、判決文の読み上げが続き、検…
14:27 (05:27 in your timezone)
14:36
安倍晋三元首相の銃撃事件で殺人などの罪に問われた山上徹也被告（45）の裁判員裁判で、奈良地裁（田中伸一裁判長）は21日、「卑劣で極めて悪質な犯行だ」として、求刑通り無期懲役の判決を言い渡した。被告が問われた全ての起訴内容を認定した。
被告は2025年10月の初公判で殺人罪の起訴内容を認め、量刑が最大の争点だった。検察側は「社会変革のため暴力に訴えることは許されない」とし、弁護側は「最長で懲役20…
14:36 (05:36 in your timezone)
14:44
Kyodo News
Shooter of ex-Japan Prime Minister Shinzo Abe sentenced to life in prison
A Japanese court sentenced Wednesday the man charged in the fatal shooting of former Prime Minister Shinzo Abe in 2022 to life in prison in the case that brought attention to the Unification Church's aggressive donation solicitations and its political links.
14:44 (05:44 in your timezone)
14:46 (05:46)⇠מאסר עולם לצלף מנארה
⌨עורכי העיתונים ביפן התמקדו פה אחד בגזר דינו של טטסויה ימאגאמי, עליו נגזר מאסר עולם בבית המשפט בנארה בגין רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה (Nikkei, Asahi, Mainichi, Yomiuri, NHK, Sankei, Hokkaido, TBS, Kyodo). הדיווחים מדגישים את דחיית טענות ההגנה להקלה בעונש, תוך ציטוט קביעת בית המשפט כי המעשה היה 'שפל וזדוני' ומהווה פגיעה בלתי נסבלת בדמוקרטיה.
15:02
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決「公共の安全を脅かし、極めて危険で悪質」［14:10］ 田中裁判長は…
15:02 (06:02 in your timezone)
15:02
安倍晋三元首相の銃撃事件で殺人などの罪に問われた山上徹也被告（45）の裁判員裁判で、奈良地裁（田中伸一裁判長）は21日、「卑劣で極めて悪質な犯行だ」として、求刑通り無期懲役の判決を言い渡した。被告が問われた全ての起訴内容を認定した。
被告は2025年10月の初公判で殺人罪の起訴内容を認め、量刑が最大の争点だった。検察側は「社会変革のため暴力に訴えることは許されない」とし、弁護側は「最長で懲役20…
15:02 (06:02 in your timezone)
15:02
Yahoo! Japan
15:02 (06:02 in your timezone)
15:16
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■［14:30］ 田中裁判長は、旧統一教会に入信した被告の母親が、被告に及…
15:16 (06:16 in your timezone)
15:20
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■教団側「コメントはありません」［14:30］ 朝日新聞は教団側に、山上徹…
15:20 (06:20 in your timezone)
15:39
Kyodo News
Shooter of ex-Japan Prime Minister Shinzo Abe given life term for "vile" act
A Japanese court on Wednesday sentenced the man charged with the fatal shooting of former Prime Minister Shinzo Abe in 2022 to life in prison, calling the firings using a homemade gun with sufficient lethal power "vile and extremely vicious.
15:39 (06:39 in your timezone)
15:58
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■次席検事「主張が認められた」［15:35］ 判決言い渡し後、奈良地検の大…
15:58 (06:58 in your timezone)
16:16
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■弁護側「主張が認められず遺憾」［16:00］ 山上被告の弁護人は会見を開…
16:16 (07:16 in your timezone)
16:19 (07:19)⇠מאסר עולם ליורה מנארה
⌨עורכי העיתונים ביפן מתמקדים בגזר דין מאסר עולם שהטיל בית המשפט במחוז נארה על טטסויה ימאגאמי בגין רצח ראש הממשלה לשעבר שינזו אבה (Nikkei, Asahi, Mainichi, Yomiuri, NHK, Sankei, Hokkaido, TBS, Kyodo). הדיווחים מדגישים את קביעת בית המשפט כי נסיבות חייו וחינוכו של הנאשם לא הצדיקו את החלטתו להשתמש באלימות (Sankei). הניתוח המשפטי מצביע על דחיית בקשת ההגנה לעונש קצוב, תוך הדגשת חומרת המעשה כפגיעה בתהליך הדמוקרטי.
16:26
HuffPost Japan
16:26 (07:26 in your timezone)
16:26
Yahoo! Japan
16:26 (07:26 in your timezone)
16:54
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■弁護側「主張が認められず遺憾」［16:00］ 山上被告の弁護人は会見を開…
16:54 (07:54 in your timezone)
16:55
安倍晋三元首相の銃撃事件で殺人などの罪に問われた山上徹也被告（45）の裁判員裁判で、奈良地裁（田中伸一裁判長）は21日、「卑劣で極めて悪質な犯行だ」として、求刑通り無期懲役の判決を言い渡した。被告が問われた全ての起訴内容を認定した。
被告は2025年10月の初公判で殺人罪の起訴内容を認め、量刑が最大の争点だった。
田中裁判長は判決理由で、母親による世界平和統一家庭連合（旧統一教会）への多額献金で…
16:55 (07:55 in your timezone)
17:16
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■判決後の被告の様子「いつもと変わらず」［16:15］ 山上被告の弁護人2…
17:16 (08:16 in your timezone)
18:05
トヨタ自動車など日本の自動車メーカーと国内外の半導体メーカーが安定調達で連携する。車載半導体の情報を共有する仕組みを構築する。半導体の生産場所の特定が容易になり、経済的威圧や地震など不測の事態が起きた際に代替調達がしやすくなる。自動車産業は巨大なサプライチェーン（供給網）を形成し、全体像を把握するのが困難だった。地政学リスクが増すなか、連携して経済への影響を抑える。
トヨタやホンダが加盟する日本…
18:05 (09:05 in your timezone)
18:13
CEO says company backed by billionaire Razon wants to 're-energize' power sector
18:13 (09:13 in your timezone)
18:31
安倍晋三元首相銃撃事件で殺人罪などに問われた山上徹也被告（45）に21日、奈良地裁は求刑通り無期懲役の判決を言い渡しました。法廷内外の様子をタイムラインで詳報します。■被害者が安倍元首相 裁判員「切り離して考えた」［16:20］ 裁判員3人…
18:31 (09:31 in your timezone)
18:40
Yahoo! Japan
18:40 (09:40 in your timezone)
18:51 (09:51)⇠צדק כובל את היורה מנארה
⌨עורכי החדשות ביפן מתמקדים בפסיקת בית המשפט בנארה שגזר מאסר עולם על טטסויה יאמאגאמי, תוך הדגשת דחיית טענות ההגנה בנוגע לרקעו האישי (NHK, Asahi, TBS, Kyodo, Nikkei, Sankei, Yahoo). במקביל, מדווח על היערכות אסטרטגית של יצרניות הרכב טויוטה והונדה לאבטחת שרשרת האספקה של שבבים מול סיכונים גיאופוליטיים (Nikkei). התפטרותו המפתיעה של טארו יאמאמוטו מסיבות בריאותיות מוסיפה אי-ודאות למערכת הבחירות הקרובה (Sankei).
18:58
昨年の参院選で衆参ともに少数与党に転落した自民党が「不信の底流」と位置づけたのが、裏金問題だった。しかし、今回の衆院選では問題に関わった議員を公認し、比例復活も認める方針に転じた。問題発覚から2年。この間、党トップらの発言はどのように変わっ…
18:58 (09:58 in your timezone)
18:59
Kyodo News
Shooter of ex-Japan PM Abe given life term as sought by prosecutors
The man who fatally shot former Prime Minister Shinzo Abe in 2022 was sentenced by a court to life imprisonment on Wednesday as sought by prosecutors, in a case that shed light on the harm caused by the Unification Church.
18:59 (09:59 in your timezone)
19:16
昨年の参院選で衆参ともに少数与党に転落した自民党が「不信の底流」と位置づけたのが、裏金問題だった。しかし、今回の衆院選では問題に関わった議員を公認し、比例復活も認める方針に転じた。問題発覚から2年。この間、党トップらの発言はどのように変わっ…
19:16 (10:16 in your timezone)
19:27
Kyodo News
TEPCO restarts 1st nuclear reactor since Fukushima under close scrutiny
Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.
19:27 (10:27 in your timezone)
19:28
Yahoo! Japan
19:28 (10:28 in your timezone)
19:56 (10:56)⇠גחלת גרעינית מתעוררת בניאיגטה
⌨העורכים ביפן מתמקדים בחידוש פעילות הכור הגרעיני של חברת TEPCO לראשונה מאז אסון פוקושימה בתחנת קאשיוואזאקי-קאריווה (Yomiuri, Kyodo, Yahoo, Mainichi, Sankei). בעוד כלי תקשורת שמרניים מציגים זאת כצעד הכרחי ליציבות אנרגטית (Sankei), מקורות ליברליים מדגישים את העיכובים במתקני המיגון נגד טרור ואת חוסר האמון הציבורי (Mainichi). במקביל, נמשך הניתוח המשפטי של גזר דין מאסר העולם של טטסויה ימאגמי, תוך דגש על סירוב בית המשפט להקל בעונשו בשל נסיבות חייו (NHK, TBS).
20:23
Yahoo! Japan
20:23 (11:23 in your timezone)
21:08
東京電力ホールディングスは21日、柏崎刈羽原発6号機（新潟県、出力135.6万キロワット）を再稼働させた。同原発は福島第一原発事故後の2012年3月までに全7基が停止。事故を起こした東電が再び原発を動かすのは約14年ぶりとなる。「原発回帰」…
21:08 (12:08 in your timezone)
21:16
東京電力ホールディングスは21日、柏崎刈羽原発6号機（新潟県、出力135.6万キロワット）を再稼働させた。同原発は福島第一原発事故後の2012年3月までに全7基が停止。事故を起こした東電が再び原発を動かすのは約14年ぶりとなる。「原発回帰」…
21:16 (12:16 in your timezone)
22:10
Yahoo! Japan
22:10 (13:10 in your timezone)
22:16
生い立ちが不遇であっても、犯行を決めたのは自分の意思にほかならない――。安倍晋三元首相銃撃事件の21日の判決で、奈良地裁はそう指摘して無期懲役の結論を導いた。家族の崩壊を考慮すべきだという山上徹也被告（45）の弁護人の主張を完全に退けた。 …
22:16 (13:16 in your timezone)
22:18 (13:18)⇠צדק ללא רחמים למתנקש מנארה
⌨עורכי העיתונים ביפן מתמקדים כעת בניתוח גזר הדין של בית המשפט המחוזי בנארה, שגזר מאסר עולם על טטסויה ימאגאמי בגין רצח שינזו אבה (Asahi, Sankei, Mainichi, Yahoo, TBS). כלי התקשורת מדגישים את דחיית טענות ההגנה לגבי נסיבות חייו הקשות של הנאשם כגורם מקל, ומתארים את המעשה כפגיעה מתוכננת בדמוקרטיה (Asahi, Mainichi). במקביל, הפעלתו מחדש של הכור הגרעיני בקאשיוואזאקי-קאריווה נותרה נושא מרכזי נוסף (Yomiuri, Kyodo).
22:20
生い立ちが不遇であっても、犯行を決めたのは自分の意思にほかならない――。安倍晋三元首相銃撃事件の21日の判決で、奈良地裁はそう指摘して無期懲役の結論を導いた。家族の崩壊を考慮すべきだという山上徹也被告（45）の弁護人の主張を完全に退けた。 …
22:20 (13:20 in your timezone)
22:38
Yahoo! Japan
22:38 (13:38 in your timezone)
23:37
Yahoo! Japan
23:37 (14:37 in your timezone)