Flag of iran
31.10.2025

היום שבו ניסוי הגרעין של טראמפ עורר את איראן

THE
The Hear Logo
HEAR

זהו ארכיון כותרות ראשיות מאיראן מתאריך ה־31.10.2025.

בעמוד מוצגות 54 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.

31.10.2025היום שבו ניסוי הגרעין של טראמפ עורר את איראן
התקשורת האיראנית ב-31 באוקטובר התמקדה בתגובתה החריפה של איראן להנחיית נשיא ארה"ב טראמפ לחדש את ניסויי הנשק הגרעיני. בבוקר, בכירים כמו עבאס עראקצ'י גינו את ארה"ב כ"מפיץ הגרעין המסוכן ביותר" (BBC Persian, Tasnim News), החלטה שדווחה גם כמעמיקה את הפילוגים המפלגתיים בארה"ב ומשפיעה על דינמיקת הכוח במזרח התיכון (Iran International, Shargh Daily).

בהמשך היום, דו"ח האו"ם על הפרות זכויות אדם והגברת הדיכוי באיראן מאז מלחמת 12 הימים, עם 21,000 מעצרים, זכה לתשומת לב רבה (BBC Persian). במקביל, מנהיג חיזבאללה הדגיש את ההתנגדות ככוחה של לבנון וביקר את ארה"ב כמתווכת מוטה לטובת ישראל (Mehr News, Tasnim News). היום הסתיים בדיווחים מתמשכים על השלכות עמדת הניסוי הגרעיני של טראמפ וביקור פקיד אמריקאי במזרח התיכון במטרה להמשיך ב"לחץ מקסימלי" על איראן (Radio Farda, BBC Persian).
02:59
یک روز پس از آن که دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمریکا، دستور از سرگیری آزمایش‌ تسلیحات هسته‌ای را صادر کرد، عباس عراقچی، وزیر امورخارجه ایران گفت از نظر او این کار آقای ترامپ نشان‌دهنده آن است که: «ایالات متحده آمریکا خطرناک‌ترین عامل اشاعه هسته‌ای در جهان است.»
02:59
03:33
03:44
یک روز پس از آن که دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمریکا، دستور از سرگیری آزمایش‌ تسلیحات هسته‌ای را صادر کرد، عباس عراقچی، وزیر امورخارجه ایران گفت از نظر او این کار آقای ترامپ نشان‌دهنده آن است که: «ایالات متحده آمریکا خطرناک‌ترین عامل اشاعه هسته‌ای در جهان است.»
03:44
03:45
03:56

03:58מבחן הגרעין של טראמפ מבעיר את זעם איראן

התקשורת האיראנית מתמקדת בעיקר בתגובת איראן להוראתו של נשיא ארה"ב, טראמפ, לחדש את ניסויי הנשק הגרעיני, כאשר עבאס עראקצ'י מכנה את ארה"ב "המפיצה הגרעינית המסוכנת ביותר" (BBC Persian, Radio Farda, Tasnim News). כותרות נוספות עוסקות בתחרות פוליטית פנימית בטהרן (Khabar Online), עלייה ברעב ובאינפלציה (Kayhan London), ובהישגיה הספורטיביים של איראן במשחקי הנוער האסייתיים (Mehr News).
04:31
04:31
04:43
04:43
گزارش‌ آقاى بیطرف را شنیدیم و من در مورد اهمیت آب و احتمال بحران ‌آب در آینده، تأکید بر ضرورت مهار آب‌ها و انتقال ‌آب‌ها از حوزه‌هاى پُرآب به حوزه‌هاى‌ کم‌آب، صرفه‌جویى به خصوص در کشاورزى با آبیارى تحت فشار، اجراى سریع فاضلاب شهرها براى بهره‌گیرى از آب‌هاى آلوده‌شده، بهداشت شهرها و نیز اقدام به…
04:43
06:32
آینده روابط ایران و آمریکا، نه در کاخ سفید و نه در تهران، بلکه در درک متقابل از «محدوده واقعیت» شکل خواهد گرفت. اما در این بین خاورمیانه امروز بیش از هر زمان دیگر، گرفتار سیاست به شدت لرزان ترامپ است که سیاست را با نمایش، و دیپلماسی را با معامله اشتباه گرفته‌ است.
06:32
06:56
07:33
08:11
08:53
09:16

09:58ההד הגרעיני של טראמפ

התקשורת האיראנית ממשיכה להתמקד בהנחיה האמריקאית לחדש את ניסויי הנשק הגרעיני, כאשר שר החוץ עראקצ'י גינה את המהלך כ"חסר אחריות" ו"סכנה לביטחון העולמי" (Tasnim News English, BBC Persian). כמו כן מדווח כי החלטה זו מעמיקה את הפערים הפוליטיים בארה"ב (Iran International) ומשפיעה על דינמיקת הכוח במזרח התיכון (Shargh Daily). בנפרד, מטה התיאום הכלכלי הורה למשרד הכלכלה לארגן את ניהול הגבולות (Tasnim News).
10:16
11:35
کمیته حقیقت‌یاب مستقل سازمان ملل می‌گوید که نقض حقوق بشر و سرکوب در طول جنگ ۱۲ روزه با اسرائیل در ایران تشدید شد و این روند همچنان ادامه دارد. در آخرین گزارش این کمیته آمده است که «۲۱ هزار نفر از جمله وکلا،‌ فعالان حقوق بشر و روزنامه نگاران در طول این جنگ بازداشت شدند.» براساس یافته‌های این کمیته حقیقت‌یاب، سرکوب زنان، اقلیت‌های مذهبی و قومی و ارعاب خبرنگاران و فعالان در خارج از کشورهم افزایش یافته است.
11:35
12:33
12:47
13:01
13:29
14:16
14:24
14:39
15:27
15:27
دبیرکل حزب الله لبنان در سخنرانی امروز خود اعلام کرد که واشنگتن تجاوزات اسرائیل را توجیه می‌کند و هیچ‌گاه میانجی صادق و بی‌طرفی نبوده، بلکه حامی اصلی تجاوزات اسرائیل است.
15:27

15:28דו"ח האו"ם: הדיכוי התגבר מאז מלחמת 12 הימים

התקשורת האיראנית מתמקדת בדו"ח האו"ם על הפרות זכויות אדם ודיכוי מוגבר באיראן מאז המלחמה בת 12 הימים עם ישראל, עם דיווחים על 21,000 מעצרים (BBC Persian). במקביל, מנהיג חיזבאללה מדגיש את ההתנגדות ככוחה של לבנון ומבקר את ארה"ב כמתווך מוטה לטובת ישראל (Mehr News, Tasnim News). בנפרד, סנאטורים אמריקאים דורשים תגובה נחרצת לשיתוף הפעולה הטילים בין טהראן ובייג'ינג (Iran International).
16:16
بالاترین مقام قضائی ارتش اسرائیل پس از آنکه گفت مسئول افشای ویدئویی بوده که گفته می‌شود در آن تعدادی از سربازان اسرائیلی در سال گذشته یک زندانی فلسطینی را ازار می‌دهند، استعفا داد. ژنرال ییفت تومر-اورشلیمی در استعفانامه‌اش نوشت که انتشار ویدئو با تایید او بوده برای اینکه «با تبلیغات کاذب علیه مقام‌های قضائی و نظامی مقابله کند.» اسرائیل کاتس، وزیر دفاع، در بیانیه‌ای از این تصمیم استقبال کرد: «کسی که بهتان یهودستیزانه به نیروهای ارتش اسرائیل بزند، شایستگی پوشیدن یونیفورم ارتش را ندارد.»
16:16
17:51
21:01
بالاترین مقام قضائی ارتش اسرائیل پس از آنکه گفت مسئول افشای ویدئویی بوده که گفته می‌شود در آن عده‌ای از سربازان اسرائیلی پارسال یک زندانی فلسطینی را آزار می‌دهند، استعفا داد. ژنرال ییفت تومر-اورشلیمی در استعفانامه‌اش نوشت که انتشار ویدئو با تایید او بوده برای اینکه «با تبلیغات کاذب علیه مقام‌های قضائی و نظامی مقابله کند.» اسرائیل کاتس، وزیر دفاع، در بیانیه‌ای از این تصمیم استقبال کرد: «کسی که بهتان یهودستیزانه به نیروهای ارتش اسرائیل بزند، شایستگی پوشیدن لباس ارتش را ندارد.»
21:01
21:16
یک مقام ارشد وزارت دارایی آمریکا به چند کشور خاورمیانه و اروپا سفر می کند تا ادامه سیاست «فشار حداکثری» بر ایران را پیگیری کند. این سفر در پی بازگشت تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران صورت می‌گیرد. کارزار «فشار حداکثری» بر ایران با هدف تلاش برای جلوگیری از توسعه «سلاح هسته‌ای» تهران عنوان شده است. اتهامی که بارها ایران آن را رد کرده است. سفر این مقام آمریکایی با توجه به روابط تجاری ایران با کشورهایی مثل امارات متحده و ترکیه، می‌تواند بسیار مهم باشد.
21:16
23:51
روزنامه شرق
علی لاریجانی در بخشی از سخنانش که هفتم آبان‌ماه در دیدار با برخی از اصحاب علوم انسانی مطرح کرده، هشدار داد: «برخی از زعمای سیاسی کشور هنوز حساسیت و خطیربودن موقعیت فعلی را درک نکرده‌اند و به‌راحتی با یکدیگر جدال می‌کنند. این موقف نیازمند گذشت و بزرگواری است. نمی‌گویم حق ندارند، اما گذشت زمانی…
23:51