Flag of china
31.07.2025

31.07.2025 โ€” ื“ื’ืœื™ ื”ืฆื‘ื ื ื—ืฉืคื•

THE
The Hear Logo
HEAR

ื–ื”ื• ืืจื›ื™ื•ืŸ ื›ื•ืชืจื•ืช ืจืืฉื™ื•ืช ืžืกื™ืŸ ืžืชืืจื™ืš ื”ึพ31.07.2025.

ื‘ืขืžื•ื“ ืžื•ืฆื’ื•ืช 78 ื›ื•ืชืจื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ืœืคื™ ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื•ื ืขืœืžื• ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื.

31.07.2025 โ‡  ื“ื’ืœื™ ื”ืฆื‘ื ื ื—ืฉืคื•
โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ื”ืชื—ื™ืœื• ืืช 31 ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžืœื™ืื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ื•ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ ื”ื‘ืื”, ืœืฆื“ ืžืกืจื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ื•ืขืจ ื•ืฉืœื•ื ืขื•ืœืžื™ โ€“ ื ื•ืฉืื™ื ืฉื ืžืฉื›ื• ืžื™ืžื™ื ืงื•ื“ืžื™ื. ื‘ืืžืฆืข ื”ื‘ื•ืงืจ, ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ื”ืžืขืจื›ืชื™ืช ืขื‘ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื•ืœื˜ ืœืคืจืกื•ื ื”ื›ืจืš ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ "ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื : ืขืœ ืžืžืฉืœ ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืกื™ืŸ" ื•ืœื›ื™ืกื•ื™ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช, ื›ื•ืœืœ "ืฉืžื•ื ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื". ืื•ืœื, ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ื”ืžืขืจื›ืชื™ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ืœืื•ืจืš ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื™ืคืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืืช ื“ื’ืœื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœืืจื‘ืขืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืฉืœ ืฆื‘ื ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ืœื™ื•ื ื”ืฆื‘ื ื”ืงืจื‘. ื“ื™ื•ื•ื— ื ืจื—ื‘ ื–ื” ื‘ื›ืœ ื”ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื•ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื”ื ื”ื’ื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื ืžืฉื›ื• ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ืขื“ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืกืงื™ืจื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ืžื•ืช ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื” ื•ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื‘ืงืจื•ืช ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื ื“ื™ืจื•ืช ื•ืฉื‘ื‘ื™ื. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื™ืจื•ืข ืœื”ื˜"ื‘ ืžืจื›ื–ื™.
00:09
The 20th Central Committee of the Communist Party of China will hold its fourth plenary session in October in Beijing, with a focus on deliberating the next five-year plan for the country's social and economic development.
00:09
00:26
้ฆ™ๆธฏๆ”ฟๅบœ7ๆœˆๅˆๅ…ฌๅธƒๅŒๆ€งไผดไพฃ็™ป่ฎฐๅˆถๅบฆๆณ•ๆกˆ็ป†่Š‚๏ผŒ็ป™ไบˆๅœจๆตทๅค–ไธปๆณจๅ†Œ็ป“ๅฉš็š„ๅŒๆ€งไผดไพฃๆœ‰้™็š„ๆƒ็›Š๏ผŒๅผ•่ตทๅ„ๆ–น็ƒญ่ฎฎใ€‚
00:26
00:26
02:09
ๅ›ฝๆ–ฐๅŠžไธพ่กŒโ€œ้ซ˜่ดจ้‡ๅฎŒๆˆโ€˜ๅๅ››ไบ”โ€™่ง„ๅˆ’โ€็ณปๅˆ—ไธป้ข˜ๆ–ฐ้—ปๅ‘ๅธƒไผš๏ผŒ่ฏท้€€ๅฝนๅ†›ไบบไบ‹ๅŠก้ƒจ้ƒจ้•ฟ่ฃด้‡‘ไฝณไป‹็ปโ€œๅๅ››ไบ”โ€ๆ—ถๆœŸ้€€ๅฝนๅ†›ไบบๅทฅไฝœ้ซ˜่ดจ้‡ๅ‘ๅฑ•ๆˆๅฐฑ๏ผŒๅนถ็ญ”่ฎฐ่€…้—ฎ
02:09
02:15
ไน ่ฟ‘ๅนณๅ‘ไธ–็•Œ้’ๅนดๅ’Œๅนณๅคงไผš่‡ดไฟก๏ฝœ ้’ๅนดๅคงๆœ‰ๅฏไธบ๏ฝœ ไธบๅผบๅ›ฝๅปบ่ฎพ ๆฐ‘ๆ—ๅคๅ…ดไผŸไธš่ดก็Œฎ้’ๆ˜ฅๅŠ›้‡๏ฝœ ไธ€่ตทๅšๅ’Œๅนณ็†ๅฟต็š„ๅ€กๅฏผ่€…ใ€ๅ’Œๅนณๅ‘ๅฑ•็š„่กŒๅŠจ่€…
02:15
02:26
ๆ€ปไนฆ่ฎฐ็š„ๆŠ—ๆˆ˜ๅކๅฒโ€œๅ…ฌๅผ€่ฏพโ€๏ฝœไผŸๅคงๆŠ—ๆˆ˜็ฒพ็ฅžๆฐธไธ็ฃจ็ญ โ€œไธ€ๅฎš่ฆๆŠŠๅ…ณ้”ฎๆ ธๅฟƒๆŠ€ๆœฏๆŽŒๆกๅœจ่‡ชๅทฑๆ‰‹้‡Œ๏ผโ€ไธ€ๅฅๅ˜ฑๆ‰˜็‚น็‡ƒไบ†้’ๅนด็š„็ƒญ็ˆฑ
02:26

02:27โ‡ ืžืœื™ืืช ื”ืžืคืœื’ื”: ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ ื”ื‘ืื”

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ื ื•ืชื ื™ื ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืžืœื™ืื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”-20 ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ืฉืชืชืžืงื“ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ ื”ื‘ืื” ื•ื‘ืคืชื™ื—ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช (ืฆ'ื™ื™ื ื” ื“ื™ื™ืœื™, ื’ืœื•ื‘ืœ ื˜ื™ื™ืžืก, ืคื™ืคืœ'ืก ื“ื™ื™ืœื™, ืฉื™ื ื—ื•ืื”). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืžืกืจื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ื”ื ื•ืขืจ ื‘ืฉืœื•ื ืขื•ืœืžื™ ื‘ื•ืœื˜ ื’ื ื”ื•ื (CCTV, ืฆ'ื™ื™ื ื” ื“ื™ื™ืœื™ ืกื™ื ื™ืช, ื—ื•ืื ืงื™ื•). ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื—ื“ืฉื” ื›ื•ืœืœืช ืชืจื’ื™ืœ ื™ืžื™ ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ืกื™ืŸ-ืจื•ืกื™ื” ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ (ืกืื•ืช' ืฆ'ื™ื™ื ื” ืžื•ืจื ื™ื ื’ ืคื•ืกื˜).
02:34
02:43
็จณไธญๅ‘ๅฅฝ๏ผŒไธญๅ›ฝ็ปๆตŽ้Ÿงๆ€งๅผบ ๅ…ฑไบซๅผ€ๆ”พไธญๅ›ฝ็š„ๆ— ้™ๆœบ้‡ ไปŽ7.2%็š„ๅ‡บๅฃๅขž้€Ÿ็œ‹ไธญๅ›ฝ็ปๆตŽ้Ÿงๆ€ง ็”จๅฅฝไธคไธชๅธ‚ๅœบ ๅฎž็Žฐๅ†…ๅค–่ดธไธ€ไฝ“ๅŒ– ๆˆ‘ๅ›ฝๅค–่ดธไฟๆŒๅŠจๅŠ›ๅฑ•็ŽฐๆดปๅŠ› ๅผ€ๆ”พ็š„ๅคง้—จๅชไผš่ถŠๅผ€่ถŠๅคง
02:43
03:00
ไธญๅ…ฑไธญๅคฎๆ”ฟๆฒปๅฑ€ๅฌๅผ€ไผš่ฎฎ ๅ†ณๅฎšๅฌๅผ€ไบŒๅๅฑŠๅ››ไธญๅ…จไผš ๅˆ†ๆž็ ”็ฉถๅฝ“ๅ‰็ปๆตŽๅฝขๅŠฟๅ’Œ็ปๆตŽๅทฅไฝœ ไธญๅ…ฑไธญๅคฎๆ€ปไนฆ่ฎฐไน ่ฟ‘ๅนณไธปๆŒไผš่ฎฎ ๅฎ่ง‚ๆ”ฟ็ญ–โ€œๆŒ็ปญๅ‘ๅŠ›ใ€้€‚ๆ—ถๅŠ ๅŠ›โ€้‡Šๆ”พๅคš้‡็งฏๆžไฟกๅท
03:00
03:26
04:43
04:43
โ€œโ€˜ๅŠŸๅœจๅฝ“ไปŠ๏ผŒๅˆฉๅœจๅƒ็ง‹โ€™็š„็ณป็ปŸๅทฅ็จ‹โ€ ๆ–‡ๅŒ–ๆ˜ฏ็ต้ญ‚ ๆถฆ็‰ฉ็ป†ๆ— ๅฃฐ ๆต™ๆฑŸ็ปŸ็ญนๆŽจ่ฟ›โ€œๆ–‡ๅŒ–+็ง‘ๆŠ€โ€ๆทฑๅบฆ่žๅˆ ๆต™ๆฑŸ20ๅนดๆŒ็ปญๆทฑๅŒ–ๆ–‡ๅŒ–ๅปบ่ฎพโ€œๅ…ซ้กนๅทฅ็จ‹โ€
04:43
05:26
06:00

07:11โ‡ ื›ืจืš ืžืžืฉืœ ื—ื“ืฉ ื ื—ืฉืฃ, ืฉืœื•ื ืขื ื ื•ืขืจ

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืงื“ื™ืฉื™ื ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืจื‘ื” ืœืคืจืกื•ื ื”ื›ืจืš ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ "ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’: ืขืœ ืžืžืฉืœ ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืกื™ืŸ", ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉืช ื”ืคืฆืช ื”ืžืกื’ืจืช ื”ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœื• (CCTV English). ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื‘ื•ืœื˜ ื”ืžืชืžืฉืš ืขืœ ืžืกืจื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื›ื™ ืขืชื™ื“ ื”ืฉืœื•ื ื ืฉืขืŸ ืขืœ ื”ื ื•ืขืจ (Beijing Daily, CCTV, China Daily Chinese, Huanqiu). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื ืžืฉื›ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ื•ืจื• ืกื•ืงืจ ืืช ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ืœื—ืฆื™ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื ื” (Xinhua) ื•ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื”ืงืœื•ืช ื‘ื‘ืงืจื•ืช ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื ื“ื™ืจื•ืช ื•ืฉื‘ื‘ื™ื (Caixin).
07:15
ๆ–‡็ซ ๆŒ‡ๅ‡บ๏ผŒๆˆ‘ๅ›ฝ็ปๆตŽ็คพไผšๅ‘ๅฑ•ๅทฒ่ฟ›ๅ…ฅๅŠ ๅฟซ็ปฟ่‰ฒๅŒ–ใ€ไฝŽ็ขณๅŒ–็š„้ซ˜่ดจ้‡ๅ‘ๅฑ•้˜ถๆฎต๏ผŒ็”Ÿๆ€ๆ–‡ๆ˜Žๅปบ่ฎพไป็„ถๅค„ไบŽๅŽ‹ๅŠ›ๅ ๅŠ ใ€่ดŸ้‡ๅ‰่กŒ็š„ๅ…ณ้”ฎๆœŸ ่ฆไปฅ็พŽไธฝไธญๅ›ฝๅปบ่ฎพๅ…จ้ขๆŽจ่ฟ›ไบบไธŽ่‡ช็„ถๅ’Œ่ฐๅ…ฑ็”Ÿ็š„็ŽฐไปฃๅŒ– ๅ…จๆ–‡
07:15
07:44
08:10
08:15
ไน ่ฟ‘ๅนณๆ–‡ๅŒ–ๆ€ๆƒณๅœจๆต™ๆฑŸ็š„ๆบฏๆบไธŽๅฎž่ทต๏ฝœ ๆ€ปไนฆ่ฎฐๅฟƒไธญโ€œๆœ€ๅฎ่ดต็š„ไธœ่ฅฟโ€๏ฝœ ไน‹ๆฑŸๆฝฎๆถŒ ๆ–‡่„‰็ปต้•ฟ๏ฝœ ๆ›ดๅฅฝๆž„็ญ‘ไธญๅ›ฝ็ฒพ็ฅžใ€ไธญๅ›ฝไปทๅ€ผใ€ไธญๅ›ฝๅŠ›้‡
08:15
08:19
ๆ‹พๅ…‰็บชยทโ€œไธปๅธญๅŒๅฟ—๏ผŒ่ฏทๆ‚จๆฃ€้˜…๏ผโ€้ซ˜็‡ƒๅ›ž้กพๅ…š็š„ๅๅ…ซๅคงไปฅๆฅๆ•ฐๆฌก้˜…ๅ…ต็Žฐๅœบ ไธญๅคฎๆ”ฟๆฒปๅฑ€ไผš่ฎฎ๏ผšไธ‹ๅŠๅนด็ปๆตŽๆ€Žไนˆๅนฒ๏ผŸ
08:19
08:45
09:11
ๅœจๅ…ซไธ€ๅปบๅ†›่Š‚ๅˆฐๆฅไน‹้™…๏ผŒๅ‘ๅ…จไฝ“ไบบๆฐ‘่งฃๆ”พๅ†›ๆŒ‡ๆˆ˜ๅ‘˜ใ€ๆญฆ่ญฆ้ƒจ้˜Ÿๅฎ˜ๅ…ตใ€ๅ†›้˜Ÿๆ–‡่Œไบบๅ‘˜ใ€้ข„ๅค‡ๅฝนไบบๅ‘˜ๅ’Œๆฐ‘ๅ…ต่‡ดไปฅ่Š‚ๆ—ฅ็š„็ฅ่ดบ
09:11

09:12โ‡ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ื“ื’ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ื ื•ืชื ื™ื ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ืฉืžื•ื ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื" ืฉืœื• (Beijing Daily, CCTV, China Daily Chinese, Huanqiu), ืœืฆื“ ืžืืžืจ ื—ืฉื•ื‘ ื—ื“ืฉ ืฉืคื•ืจืกื ื‘"ืฆ'ื™ื•ืฉื™" (Guangming Daily) ื•ื”ื›ืจืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืžืฉืœ ืฉืœื• (CCTV English). ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื ืžืฉื›ื™ื ืœืื—ืจ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ื•ืจื• (Beijing Daily, China Economic Net, Huanqiu), ื‘ืขื•ื“ ืฉื“ื’ืฉื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื—ืชื™ืžืช ืฉื™ ืขืœ ืคืงื•ื“ื” ืœื—ืฉื•ืฃ ื“ื’ืœื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืฆื‘ื ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขืžืžื™ (Xinhua News) ื•ื—ืฉื™ืคืช ืชื™ืขื•ื“ ื ื“ื™ืจ ืฉืœ ืฉื™ื’ื•ืจ ื˜ื™ืœ ื‘ืœื™ืกื˜ื™ ื‘ื™ืŸ-ื™ื‘ืฉืชื™ (Global Times).
09:15
ๅœจๅ…ซไธ€ๅปบๅ†›่Š‚ๅˆฐๆฅไน‹้™…๏ผŒๅ‘ๅ…จไฝ“ไบบๆฐ‘่งฃๆ”พๅ†›ๆŒ‡ๆˆ˜ๅ‘˜ๆญฆ่ญฆ้ƒจ้˜Ÿๅฎ˜ๅ…ตๅ†›้˜Ÿๆ–‡่Œไบบๅ‘˜้ข„ๅค‡ๅฝนไบบๅ‘˜ๅ’Œๆฐ‘ๅ…ต่‡ดไปฅ่Š‚ๆ—ฅ็š„็ฅ่ดบ
09:15
09:20
09:37
ๅœจๅ…ซไธ€ๅปบๅ†›่Š‚ๅˆฐๆฅไน‹้™…๏ผŒๅ‘ๅ…จไฝ“ไบบๆฐ‘่งฃๆ”พๅ†›ๆŒ‡ๆˆ˜ๅ‘˜ใ€ๆญฆ่ญฆ้ƒจ้˜Ÿๅฎ˜ๅ…ตใ€ๅ†›้˜Ÿๆ–‡่Œไบบๅ‘˜ใ€้ข„ๅค‡ๅฝนไบบๅ‘˜ๅ’Œๆฐ‘ๅ…ต่‡ดไปฅ่Š‚ๆ—ฅ็š„็ฅ่ดบ
09:37
09:45
ใ€Šๆฑ‚ๆ˜ฏใ€‹ๆ‚ๅฟ—ๅ‘่กจไน ่ฟ‘ๅนณๆ€ปไนฆ่ฎฐ้‡่ฆๆ–‡็ซ ใ€Šๅœจๅ…จๅ›ฝ็”Ÿๆ€็ŽฏๅขƒไฟๆŠคๅคงไผšไธŠ็š„่ฎฒ่ฏใ€‹
09:45
09:54
ๅœจๅ…ซไธ€ๅปบๅ†›่Š‚ๅˆฐๆฅไน‹้™…๏ผŒๅ‘ๅ…จไฝ“ไบบๆฐ‘่งฃๆ”พๅ†›ๆŒ‡ๆˆ˜ๅ‘˜ใ€ๆญฆ่ญฆ้ƒจ้˜Ÿๅฎ˜ๅ…ตใ€ๅ†›้˜Ÿๆ–‡่Œไบบๅ‘˜ใ€้ข„ๅค‡ๅฝนไบบๅ‘˜ๅ’Œๆฐ‘ๅ…ต่‡ดไปฅ่Š‚ๆ—ฅ็š„็ฅ่ดบ
09:54
09:54
10:37
11:00
11:03
11:38
ๅฎ‰ๅฎซ็‰›้ป„ไธธใ€ๆฟ่“ๆ น้ข—็ฒ’ใ€ๅฐๆŸด่ƒก้ข—็ฒ’ใ€็‰›้ป„่งฃๆฏ’็‰‡ใ€ๅท่ดๆž‡ๆท็ณ–ๆต†ใ€ๅ…ญๅ‘ณๅœฐ้ป„ไธธใ€ๅŒ้ป„่ฟžๆณจๅฐ„ๆถฒโ€ฆโ€ฆๆญคๆฌกไธญๆˆ่ฏไปทๆ ผๆฒป็†ๆถ‰ๅŠๅคšๆฌพๆ™ฎ้€šๆฐ‘ไผ—่€ณ็†Ÿ่ƒฝ่ฏฆ็š„่ฏ็‰ฉใ€‚
11:38

11:40โ‡ ื ื—ืฉืคื™ื ื“ื’ืœื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื“ื’ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืืจื‘ืขื” ืขื ืคื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืฉืœ ืฆื‘ื ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’, ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ืœื™ื•ื ื”ืฆื‘ื (ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ื“ื™ื™ืœื™, CCTV, ืฆ'ื™ื™ื ื” ืืงื•ื ื•ืžื™ืง ื ื˜, ืฆ'ื™ื™ื ื” ื“ื™ื™ืœื™ ืกื™ื ื™ืช, ื’ืœื•ื‘ืœ ื˜ื™ื™ืžืก, ื”ื•ืื ืงื™ื•, ืคื™ืคืœ'ืก ื“ื™ื™ืœื™ ืกื™ื ื™ืช, ืฉื™ื ื—ื•ืื” ื ื™ื•ื–). ื”ื“ื‘ืจ ืžื“ื’ื™ืฉ ืจืคื•ืจืžื” ืฆื‘ืื™ืช ืžืชืžืฉื›ืช ื•ื”ื›ืจื” ื‘ืžื ื”ื™ื’ื•ืช. ื‘ื ืคืจื“, ื“ื™ื•ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื ื•ื’ืขื™ื ืœืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืื ืจื’ื™ื” (ืงืื™ืงืกื™ืŸ ื’ืœื•ื‘ืœ) ื•ื”ื•ื–ืœื•ืช ืžื—ื™ืจื™ ืชืจื•ืคื•ืช ืกื™ื ื™ื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช (ืืงื•ื ื•ืžื™ืง ืื•ื‘ื–ืจื‘ืจ), ื‘ืขื•ื“ ืฉืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืžื“ื•ื•ื—ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื™ืจื•ืข ืœื”ื˜"ื‘ ืžืจื›ื–ื™ (ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืคืจื™ ืคืจืก).
13:15
13:24
็พŽๅ›ฝๅˆถ่ฃไผŠๆœ—ๅบžๅคง่ˆช่ฟ็ฝ‘็ปœๅŠๅๅŠฉไผŠๆœ—็Ÿณๆฒน่ดธๆ˜“็š„ๅฎžไฝ“๏ผŒไธญๅ›ฝๅ…ฌๅธๅๅˆ—ๅ…ถไธญ
13:24
13:41
่‡ชไธŠ่€Œไธ‹ใ€ไปฅไธŠ็އไธ‹ โ€œๅฐๅˆ‡ๅฃโ€ๆ’ฌๅŠจโ€œๅคงๅ˜ๅฑ€โ€ ๅปบ็ซ ็ซ‹ๅˆถ ๆŠ“ๅธธๆŠ“้•ฟ ็”จๅฎž็ปฉๅฎžๆ•ˆๆฃ€้ชŒๅญฆไน ๆ•™่‚ฒๆˆๆžœ ไธ“้ข˜
13:41
15:18
15:53
16:10
ๅœจๅ…ซไธ€ๅปบๅ†›่Š‚ๅˆฐๆฅไน‹้™…๏ผŒๅ‘ๅ…จไฝ“ไบบๆฐ‘่งฃๆ”พๅ†›ๆŒ‡ๆˆ˜ๅ‘˜ๆญฆ่ญฆ้ƒจ้˜Ÿๅฎ˜ๅ…ตๅ†›้˜Ÿๆ–‡่Œไบบๅ‘˜้ข„ๅค‡ๅฝนไบบๅ‘˜ๅ’Œๆฐ‘ๅ…ต่‡ดไปฅ่Š‚ๆ—ฅ็š„็ฅ่ดบ ๆ–ฐๆ—ถไปฃไบบๆฐ‘ๅ†›้˜Ÿๅ†›ๆ——ไฝ“็ณป ๅ›ฝ้˜ฒ้ƒจ็ญ”้—ฎ
16:10

17:56โ‡ ื“ื’ืœื™ ืฆื‘ื ื•ืชืฆื•ื’ืช ืขื•ืฆืžื”

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื‘ืœื™ื˜ ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ืœืงืจืืช ื™ื•ื ื”ืฆื‘ื, ื›ืืฉืจ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ื—ืชื ืขืœ ืฆื•ื•ื™ื ืœื—ืฉื™ืคืช ื“ื’ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืขื ืคื™ ืฆื‘ื ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขืžืžื™ (China Military Online, People's Daily, Xinhua News). ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืจืฉืžื™ืช ืคืจืกืžื” ื’ื ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ืฉื™ื’ื•ืจื™ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ-ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื ื•ืžืฉื™ืžื•ืช ืฆื•ืœืœื•ืช ื‘ื™ื ื”ืคืชื•ื— (Global Times). ื‘ื ืคืจื“, ื—ื“ืฉื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช ืจื›ื™ืฉืช ื’'ื™ื™.ื“ื™ ืงื•ื ืฉืœ ืงืžืขื•ื ืื™ืช ื’ืจืžื ื™ืช (DW Chinese) ื•ืžื•ืชื• ืฉืœ ืžื™ื™ืกื“ ืื™ื–ื™-ื”ื•ื (Caixin Chinese).
18:03
ใ€Š่ถ…้™ๆˆ˜ใ€‹7ๆœˆ31ๆ—ฅ็พŽๅ›ฝๅ›ฝไผšๅฑฑ้ฆ–ๆ˜ ๅฝฑ็‰‡ๆญไธญๅ…ฑโ€œ่ถ…้™ๆˆ˜โ€็ญ–็•ฅไธ“ๅฎถๅบง่ฐˆๅ…จ็ƒ็›ดๆ’ญ(ๅ›พ)
18:03
21:14
่ฐจไปฅๆญค็‰‡ๅ‘่ฟ™้ƒจๅŒฟๅไฝœๅ“่‡ดๆ•ฌใ€‚ๆœฌ้กน็›ฎไนŸๅฐ†ๆŒ็ปญๆ›ดๆ–ฐ๏ผŒ็›ดๅˆฐใ€Šๅ››ๆœˆไน‹ๅฃฐใ€‹ๅŠๅŒ็ฑปๅฝฑ็‰‡ๅœจไธญๅ›ฝ่งฃ็ฆใ€‚
21:14
23:25
23:33
23:59
Torrential rainfall in Beijing and its neighboring areas since last week resulted in more than 60 deaths, including 31 residents of an elderly care center in the capital's Miyun district, while over 30 were missing as of Thursday, according to local authorities.
23:59
23:59
ๅ›ฝ้˜ฒ้ƒจๅฐฑๅ‘ๅธƒๅ†›ไบ‹่ˆชๅคฉ้ƒจ้˜Ÿ็ฝ‘็ปœ็ฉบ้—ด้ƒจ้˜Ÿไฟกๆฏๆ”ฏๆด้ƒจ้˜Ÿ่”ๅ‹คไฟ้šœ้ƒจ้˜Ÿๅ†›ๆ——ๆ——้ขๅผๆ ท็ญ”้—ฎ ๆˆ˜ไฝไผ ๆ‰ฟ ๅ†›้ญ‚ๆฐธ้“ธ๏ผš่‡ดๆ•ฌไบบๆฐ‘ๅญๅผŸๅ…ต ไธ“้ข˜๏ผšๅปบๅ†›98ๅ‘จๅนด ๆœ€็พŽๆ–ฐๆ—ถไปฃ้ฉๅ‘ฝๅ†›ไบบ
23:59