Flag of china
02.12.2025

ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ื˜ืื™ ืคื• ืขืœื” ืœ-156

THE
The Hear Logo
HEAR

ื–ื”ื• ืืจื›ื™ื•ืŸ ื›ื•ืชืจื•ืช ืจืืฉื™ื•ืช ืžืกื™ืŸ ืžืชืืจื™ืš ื”ึพ02.12.2025.

ื‘ืขืžื•ื“ ืžื•ืฆื’ื•ืช 58 ื›ื•ืชืจื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ืœืคื™ ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื•ื ืขืœืžื• ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื.

02.12.2025 โ‡  ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ื˜ืื™ ืคื• ืขืœื” ืœ-156
โŒจื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืืช ื”ื•ื“ืขืช ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœืœืื•ืก ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื”-50 ืœื”ื™ื•ื•ืกื“ื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื”ืชืžืงื“ื• ื‘ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืžืฉืœ ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืงื™ื‘ืจื ื˜ื™ ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช, ืขื ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ ื”-15" ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื. ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืกื™ื ื™ื™ื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ื”ืงืจื•ื‘ ืฉืœ ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืžืงืจื•ืŸ ื‘ืกื™ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ื”ื‘ื™ืขื• ื–ืขื ืขืœ ื™ืฆื•ื ื˜ื™ืœื™ื ื™ืคื ื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ืœืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ื˜ืื™ ืคื•, ื›ืืฉืจ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ืขืœื” ืœ-156 ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื‘ื•ืงืจ. ืžื ื”ื™ื’ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื”ื•ืจื” ืขืœ ื—ืงื™ืจื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืคื ื™ ื ื™ืฆื•ืœ ื”ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืขื ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืžืขืฆืจื™ ื”ืกืชื” ื•ืคืจืงืœื™ื˜ ืฉื ืขืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื˜ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™.
00:53
่ฏบๅง†๏ผšๆถ‰ๅซŒๆžชๅ‡ปๅ›ฝๆฐ‘่ญฆๅซ้˜Ÿๅ‘˜็š„้˜ฟๅฏŒๆฑ—ๅ›ฝๆฐ‘ๅฏ่ƒฝๅœจ็พŽๅ›ฝ่ขซๆฟ€่ฟ›ๅŒ–
00:53 (16:53 in your timezone)
08:04
08:49

08:50 (00:50)โ‡ ื—ื–ื•ืŸ ืฉื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื™ื‘ืจ

โŒจื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ื—ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื”ืคื›ื” ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื•ืœืžืžืฉืœ, ืขื ื“ื’ืฉ ื—ื“ืฉ ืขืœ ืžืžืฉืœ ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืงื™ื‘ืจื ื˜ื™ (Beijing Daily, Xinhua News (Chinese)). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื’ื ืขืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืกื™ืŸ ืœืชืขืฉื™ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ื•ื—ื“ืฉื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช (China Daily, Global Times, People's Daily (Chinese), South China Morning Post). ื‘ื ื•ืกืฃ, ืฉื™ ืฉืœื— ื‘ืจื›ื•ืช ืœืœืื•ืก ืœืจื’ืœ 50 ืฉื ื” ืœื”ื™ื•ื•ืกื“ื” (Guangming Daily, Xinhua News). ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืฉืจื™ืคืช ื˜ืื™ ืคื• ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื ืœื•ื•ื™ืช (Hong Kong Free Press).
09:00
็ฝ‘็ปœ็”Ÿๆ€ๆฒป็†ๆ˜ฏ็ฝ‘็ปœๅผบๅ›ฝๅปบ่ฎพ็š„้‡่ฆไปปๅŠก๏ผŒไบ‹ๅ…ณๅ›ฝๅฎถๅ‘ๅฑ•ๅ’Œๅฎ‰ๅ…จ๏ผŒไบ‹ๅ…ณไบบๆฐ‘็พคไผ—ๅˆ‡่บซๅˆฉ็›Š๏ฝœ ็ฝ‘็ปœไนฑ่ฑกๆฑกๆŸ“็คพไผš้ฃŽๆฐ”๏ผŒไพต็Šฏ็พคไผ—ๅˆฉ็›Š๏ผŒ่ฆๆ•ขไบŽไบฎๅ‰‘ใ€ๅšๅ†ณๆ‰“ๅ‡ป
09:00 (01:00 in your timezone)
09:09
ๅญฆไน ่ฟ›่กŒๆ—ถ๏ฝœๆŽจ่ฟ›ๅ…š็š„่‡ชๆˆ‘้ฉๅ‘ฝ๏ผŒๆ€ปไนฆ่ฎฐ่ฟ™ไบ›่ฏๆŒฏ่‹ๅ‘่ฉ ๆ–ฐๆ€ๆƒณๅผ•้ข†ๆ–ฐๅพ็จ‹ยท้žๅ‡กโ€œๅๅ››ไบ”โ€ไธจๆŽจๅŠจ็ปฟ่‰ฒไฝŽ็ขณๅ‘ๅฑ• ๅŠฉๅŠ›ไธญๅ›ฝๅผ็ŽฐไปฃๅŒ–
09:09 (01:09 in your timezone)
09:15
ไน ่ฟ‘ๅนณ๏ผš่ต“็ปญไผ ็ปŸๅ‹่ฐŠ๏ผŒๅŠ ๅผบๅ›ข็ป“ๅไฝœ๏ผŒๆŽจๅŠจๆ–ฐๆ—ถๆœŸไธญ่€ๅ…จ้ขๆˆ˜็•ฅๅˆไฝœไธๆ–ญ่ตฐๆทฑ่ตฐๅฎž๏ผŒไธบไธคๅ›ฝไบบๆฐ‘ๅธฆๆฅๆ›ดๅคš็ฆ็ฅ‰๏ผŒไธบๅœฐๅŒบไนƒ่‡ณไธ–็•Œๅ’ŒๅนณไธŽๅ‘ๅฑ•ไฝœๅ‡บๆ›ดๅคง่ดก็Œฎ
09:15 (01:15 in your timezone)
09:22
09:35
10:00
10:08
็บตๆทฑๆŽจ่ฟ›ๅ…จๅ›ฝ็ปŸไธ€ๅคงๅธ‚ๅœบๅปบ่ฎพ ๅฝขๆˆๆ—ขโ€œๆ”พๅพ—ๆดปโ€ๅˆโ€œ็ฎกๅพ—ไฝโ€็š„็ปๆตŽ็งฉๅบ ๅšๆŒๆœ‰ๆ•ˆๅธ‚ๅœบๅ’Œๆœ‰ไธบๆ”ฟๅบœ็›ธ็ป“ๅˆ ๅŠ ๅฟซๅฎŒๅ–„่ฆ็ด ๅธ‚ๅœบๅŒ–้…็ฝฎไฝ“ๅˆถๆœบๅˆถ
10:08 (02:08 in your timezone)
10:21
ไน ่ฟ‘ๅนณ๏ผš่ต“็ปญไผ ็ปŸๅ‹่ฐŠ๏ผŒๅŠ ๅผบๅ›ข็ป“ๅไฝœ๏ผŒๆŽจๅŠจๆ–ฐๆ—ถๆœŸไธญ่€ๅ…จ้ขๆˆ˜็•ฅๅˆไฝœไธๆ–ญ่ตฐๆทฑ่ตฐๅฎž๏ผŒไธบไธคๅ›ฝไบบๆฐ‘ๅธฆๆฅๆ›ดๅคš็ฆ็ฅ‰๏ผŒไธบๅœฐๅŒบไนƒ่‡ณไธ–็•Œๅ’ŒๅนณไธŽๅ‘ๅฑ•ไฝœๅ‡บๆ›ดๅคง่ดก็Œฎ
10:21 (02:21 in your timezone)
10:40

10:42 (02:42)โ‡ ื—ื–ื•ืŸ ืฉื™ ืœืžืจื—ื‘ ืกื™ื™ื‘ืจ ื”ืจืžื•ื ื™

โŒจื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื”ื ื—ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ื™ื”ื•ืœ ืืงื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืงื™ื‘ืจื ื˜ื™ (CCTV, China Daily (Chinese), Beijing Daily), ื•ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืœืคื™ืชื•ื— ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื’ื ืขืœ ืฉื™ ืฉืฉืœื— ื‘ืจื›ื•ืช ืœืœืื•ืก ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื”-50 ืœื”ื™ื•ื•ืกื“ื” (CCTV English, China Economic Net, Huanqiu, Xinhua News, Xinhua News (Chinese), Guangming Daily). ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืคืจื™ ืคืจืก ืžื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืคืจืœืžื ื˜ ืœืžืจื•ืช ืฉืจื™ืคื” ืงื˜ืœื ื™ืช.
10:46
11:06
11:06
11:31
ไน ่ฟ‘ๅนณ๏ผš่ต“็ปญไผ ็ปŸๅ‹่ฐŠ๏ผŒๅŠ ๅผบๅ›ข็ป“ๅไฝœ๏ผŒๆŽจๅŠจๆ–ฐๆ—ถๆœŸไธญ่€ๅ…จ้ขๆˆ˜็•ฅๅˆไฝœไธๆ–ญ่ตฐๆทฑ่ตฐๅฎž๏ผŒไธบไธคๅ›ฝไบบๆฐ‘ๅธฆๆฅๆ›ดๅคš็ฆ็ฅ‰๏ผŒไธบๅœฐๅŒบไนƒ่‡ณไธ–็•Œๅ’ŒๅนณไธŽๅ‘ๅฑ•ไฝœๅ‡บๆ›ดๅคง่ดก็Œฎ
11:31 (03:31 in your timezone)
12:09
12:09
12:35
13:35
In a gazette notice issued on Tuesday, Secretary for Security Chris Tang declared that the operation of the Hong Kong Parliament and the Hong Kong Democratic Independence Union is prohibited in the city under the Safeguarding National Security Ordinance, also known as Article 23.
13:35 (05:35 in your timezone)
13:35
ๆˆ‘ๅ›ฝๅฟซ้€’ๅนดไธšๅŠก้‡้ฆ–ๆฌก่ถ…่ฟ‡1800ไบฟไปถ ไธญๅ›ฝๅฟซ้€’ๅธ‚ๅœบ่ง„ๆจก่ฟž็ปญ11ๅนดๅ…จ็ƒ็ฌฌไธ€ ๅ…จ็ƒๆœ€ๅคง็š„้‚ฎๆ”ฟๅฟซ้€’็ฝ‘๏ผŒๆœ‰ๅ•ฅ็‰น็‚น๏ผŸ ๅฟซ้€’ไธš่ท‘ๅ‡บโ€œๅŠ ้€Ÿๅบฆโ€ ๆฟ€ๆดปๅœฐๆ–นไบงไธšๅ‘ๅฑ•ๆ–ฐๅŠจ่ƒฝ
13:35 (05:35 in your timezone)
14:08
14:40
ไปŽๅ…จ็ƒ่ง†่ง’็œ‹ๆ–ฐๆ—ถไปฃไธญๅ›ฝ็ปๆตŽ็š„่ทจ่ถŠไธŽ่ถๅ˜ ๆทฑๅ…ฅไบ†่งฃไธญๅ›ฝๅฐฑไผšๅšๅฎš็›ธไฟกไธญๅ›ฝ ไธญๅ›ฝ็ปๆตŽ็จณไธญๆœ‰่ฟ›ไธบไธ–็•Œๅขžๆทปๅฎ่ดต็š„็กฎๅฎšๆ€ง ๅผ€ๆ”พๅ‘ๅฑ•็š„ไธญๅ›ฝ๏ผŒไธ–็•Œ็š„ๆœบ้‡ๅ’Œไฟกๅฟƒ
14:40 (06:40 in your timezone)
15:25

15:31 (07:31)โ‡ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’: ืžืขืฆืจื™ ื”ืกืชื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฉืจื™ืคื”

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืกืงืจ ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืืช ื”ื•ื“ืขืช ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœืœืื•ืก ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื”-50 ืœื”ืงืžืชื” (ืฆ'ื™ื™ื ื” ื“ื™ื™ืœื™ (ืกื™ื ื™ืช), ื’ืœื•ื‘ืœ ื˜ื™ื™ืžืก, CCTV ืื ื’ืœื™ืช, ืฆ'ื™ื™ื ื” ืืงื•ื ื•ืžื™ืง ื ื˜, ื”ื•ืŸ ืงื™ื•, ืฉื™ื ื—ื•ืื” ื ื™ื•ื–, ืฉื™ื ื—ื•ืื” ื ื™ื•ื– (ืกื™ื ื™ืช)). ื‘ื ืคืจื“, ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืฉืจื™ืคื” ื‘ื˜ืื™ ืคื•, ื›ืืฉืจ ืžื ื”ื™ื’ืช ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืžื–ื”ื™ืจื” ืžืคื ื™ ื ื™ืฆื•ืœ ื”ื˜ืจื’ื“ื™ื” (DW ืกื™ื ื™ืช, ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืคืจื™ ืคืจืก). ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื’ื ืืช ื”ื—ื•ืกืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืกื™ืŸ ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช (ืคื™ืคืœ'ืก ื“ื™ื™ืœื™ (ืกื™ื ื™ืช)).
15:44
15:51
16:11
ไธญๅ›ฝไธญๅคฎ็”ต่ง†ๅฐ
่ฎฉไบบๆฐ‘่ฟ‡ไธŠๅนธ็ฆ็”Ÿๆดปๆ˜ฏๅคด็ญ‰ๅคงไบ‹๏ฝœ ๅ‘ๅฑ•ๆˆๆžœ็”ฑไบบๆฐ‘ๅ…ฑไบซ ็พคไผ—่Žทๅพ—ๆ„Ÿไธๆ–ญๅขžๅผบ๏ฝœ ้žๅ‡กโ€œๅๅ››ไบ”โ€๏ผŒๆฐ‘็”Ÿ็ญ”ๅทๆœ‰ๅŽšๅบฆๆ›ดๆœ‰ๆธฉๅบฆ
16:11 (08:11 in your timezone)
16:31
16:51
17:04
17:58
ๅญฆไน ยท็Ÿฅ่กŒไธจไธ่ดŸไบบๆฐ‘็š„ๅ‘ๅฑ•็ญ”ๅท ๅšๆŒๅ…š็š„ๅ…จ้ข้ข†ๅฏผ โ€œๅไบ”ไบ”โ€ ่ง„ๅˆ’ๅปบ่ฎฎๆ€็ปดๅฏผๅ›พ ๅ…š็š„ไบŒๅๅฑŠๅ››ไธญๅ…จไผšๅญฆไน ่ต„ๆ–™็”ตๅญไนฆ
17:58 (09:58 in your timezone)
18:05
18:44
18:56
19:29
20:08

20:10 (12:10)โ‡ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื™ ืœื™ื•ื ื”ืฉื ื” ืฉืœ ืœืื•ืก

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืžืกืจื™ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœืœืื•ืก ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื”-50 ืœื”ืงืžืชื” (People's Daily (English), Global Times, Xinhua News (Chinese), Xinhua News, CCTV English). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื•ืคื™ืชื•ื— ืžืžื•ืงื“-ืื“ื (Beijing Daily, CCTV, China Daily (Chinese), People's Daily (Chinese)). ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ื˜ืื™ ืคื• ื•ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืฉื•ื‘ ืœื‘ืชื™ื”ื (Hong Kong Free Press, DW Chinese, BBC Chinese).
20:22
ๅ‘ๅฑ•้“ถๅ‘็ปๆตŽ๏ผŒๅฎˆๆŠค็จณ็จณๅนธ็ฆ ๆŽจ่ฟ›้€‚่€ๅŒ–ๆ”น้€ ๏ผŒ็ป˜ๅฐฑโ€œ่€ๆœ‰้ขๅ…ปโ€ๆ–ฐ็”ปๅท ๅฎถ้—จๅฃ็š„ๅนธ็ฆ้ฃŸๅ ‚ ่ฎฉๅ…ป่€ๆŠค็†ไปŽไธš่€…โ€œ็•™ๅพ—ไธ‹ใ€ๅนฒๅพ—ไน…โ€ ไปฅๆฒป็†ๅˆ›ๆ–ฐๆŽจๅŠจ่€ๅนดๅ‹ๅฅฝๅž‹็คพๅŒบๅปบ่ฎพ
20:22 (12:22 in your timezone)
20:48
21:08
21:14
ไปŽไธ‰็ป„่พฉ่ฏๅ…ณ็ณป้ข†ไผšๅ››ไธญๅ…จไผš็ฒพ็ฅž็š„ๆทฑๅฑ‚้€ป่พ‘๏ฝœ ไน˜ๅŠฟ่€ŒไธŠใ€ๆŽฅ็ปญๆŽจ่ฟ›ไธญๅ›ฝๅผ็ŽฐไปฃๅŒ–๏ฝœ ็œŸๆŠ“ๅฎžๅนฒ ไธบไธญๅ›ฝๅผ็ŽฐไปฃๅŒ–ๅปบ่ฎพ่ดก็ŒฎๅŠ›้‡๏ฝœ ไปฅๅ…จ้ขๆทฑๅŒ–ๆ”น้ฉๅผ€ๆ”พๆŽจๅŠจ้ซ˜่ดจ้‡ๅ‘ๅฑ•
21:14 (13:14 in your timezone)
22:13