The Hear
Flag of japan
14.12.2024

14.12.2024The Day The Wind Grounded Hope While Seoul Suspended Its President

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Japan for 14.12.2024.

It displays 167 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

14.12.2024The Day The Wind Grounded Hope While Seoul Suspended Its President
Morning coverage focused on Space One's Kairos-2 launch postponement due to strong winds at Kushimoto, with rescheduling for tomorrow marking continued challenges for Japan's private space sector.

By midday, attention shifted dramatically to Seoul as parliament passed the impeachment motion against President Yoon with 204 votes, including at least 12 ruling party members. Yoon's immediate suspension triggered Prime Minister Han's assumption of presidential duties. The constitutional court now has 180 days to rule on removal.

Evening developments turned tragic as a stabbing at a McDonald's in Kitakyushu left a female junior high school student dead and her male classmate injured. The suspect, described as in his 40s, fled the scene with the weapon as police launched a manhunt.
14.12.2024
00:15
11月の米大統領選の結果を受け、多くのセレブ(著名人)による支持が実は逆効果だったのではないか―との見方が広がっている。歌手のテイラー・スウィフトさんら多くの文化人が民主党のハリス副大統領支持を表明した一方、勝利した共和党のトランプ次期大統領を支持した文化人は少数。米メ…
00:15
00:22
東京・歌舞伎町の「トー横」(新宿東宝ビル横の広場)。黒ずくめの「地雷系」ファッションの子どもたちが酒を飲み、たばこを吸っていた。 めっちゃ輝いてんなあ。 2022年の春、きゅーりさん(仮名、18)は初めてトー横に足を踏み入れた。 虐待で家に…
00:22
00:39
00:39
反体制派による攻勢で政権の座を追われたシリアのアサド大統領は、首都ダマスカス中心部の高級住宅街に自宅を持ち、裕福な暮らしを送っていた。13日にこの邸宅を取材すると、内部は既に荒らされ、床には書類や本などが散乱していた。地下には非常時の脱出用とみられる長い通路や部屋もあり、内戦下の独裁者の生活ぶりが
00:39
00:47
01:03
韓国国会(定数300)は14日午後(日本時間同)、尹錫悦大統領の「非常戒厳」宣言は憲法違反だとして野党が提出した2度目の弾劾訴追案を採決する。保守系与党「国民の力」から8人以上の造反者が出るかどうかが焦点。既に7人が賛成を表明しており、可決ラインに迫っている。与党は14…
01:03
01:11
犯行の理由は「原発処理水の海洋放出」を止めるためだった-。靖国神社(東京都千代田区)の石柱に落書きしたとして逮捕・起訴された中国籍の男は、11月に東京地裁で開かれた初公判で、動機をこう述べた。元々日本のアニメが好きで来日し、いわゆる日中の歴史問題には興味がなかったという…
01:11
01:19
01:27
01:35
01:59
宇宙事業会社スペースワン(東京)は14日午前、和歌山県串本町の民間ロケット発射場「スペースポート紀伊」から、小型ロケット「カイロス」2号機を打ち上げるとしていたが、午前11時の予定時刻を変更すると発表した。次のスケジュールは明らかにしていない。民間単独としては国内初とな…
01:59
01:59
02:07
宇宙事業会社スペースワン(東京)は14日午前、和歌山県串本町の民間ロケット発射場「スペースポート紀伊」から、小型ロケット「カイロス」2号機を打ち上げるとしていたが、午前11時の予定時刻を変更すると発表した。次のスケジュールは明らかにしていない。民間単独としては国内初とな…
02:07

02:16Winds Ground Kairos As Seoul Votes Again

The newspapers report on the postponement of Space One's Kairos rocket launch from Wakayama due to strong winds (NHK, Sankei, TBS). South Korean coverage intensifies as President Yoon faces a second impeachment vote, with eight ruling party members reportedly supporting the motion (Japan Times, Yahoo). The Bank of Japan signals possible delay in interest rate hikes at next week's meeting due to growing uncertainties (Kyodo).
02:38
02:39
カナダのジョリー外相は10日、中国新疆ウイグル自治区やチベット自治区で、また法輪功学習者に対する重大な人権侵害に関与したとして、8人の中国政府の高官らに制裁を発動したと発表した。12月10日の国際人権デーに伴う措置で、ジョリー氏は「組織的な弾圧に終止符を打ち、国際的な人…
02:39
03:03
時をかける少女――。 40年前、その映画は社会現象となり、主演を務めた原田知世さんが歌う主題歌は大ヒットした。ところが、原田さんはある時期から自身の代名詞とも言うべきこの歌を封印してしまう。 もう一度、歌ってみよう。10年以上の時を経て、原田さんの背中を押したのは一人のミュージシャンだった。 ◇多
03:03
03:11
03:11
03:18
03:27
「ないちゃー」(本土出身者)が「うちなー」(沖縄)を語るのは難しい。千言万語を費やしたとしても誤解や反発を招く恐れは否定できないからだ。十月、講談社の漫画誌「モーニング」の二〇二四年四十六号(同月十七日発売)に掲載された「社外取締役 島耕作」が沖縄の地元二紙の紙面を連日…
03:27
03:27
03:35
04:31

04:32Winds Ground Kairos Again

The newspapers report extensively on the postponement of Space One's Kairos-2 rocket launch from Wakayama due to strong winds, with a new attempt scheduled for tomorrow (NHK, TBS, Yahoo, Sankei). In regional development news, Numata Town announces plans to open a beer pub featuring local ingredients at the new tonarie complex in Kitahiroshima next spring (Hokkaido). The Bank of Japan continues to signal possible delay in interest rate adjustments (Nikkei, Kyodo).
04:39
04:47
05:03
ボクシングの大橋ジムは14日、東京・有明アリーナで24日に予定されていた世界スーパーバンタム級主要4団体統一王者、井上尚弥(大橋)の防衛戦を来年1月24日に延期すると発表した。対戦相手のサム・グッドマン(オーストラリア)が練習中に負傷したため。世界ボクシング機構(WBO…
05:03
05:11
「ないちゃー」(本土出身者)が「うちなー」(沖縄)を語るのは難しい。千言万語を費やしたとしても誤解や反発を招く恐れは否定できないからだ。十月、講談社の漫画誌「モーニング」の二〇二四年四十六号(同月十七日発売)に掲載された「社外取締役 島耕作」が沖縄の地元二紙の紙面を連日…
05:11
05:35
05:43
06:39
06:55
06:55

07:20Seoul's Second Impeachment Vote

The newspapers report extensively on South Korea's parliamentary vote on President Yoon's second impeachment motion (NHK, TBS, Japan Times). In sports coverage, the Chunichi Dragons introduce eight new players, with first-round draft pick Kanemaru pledging to win Rookie of the Year (Chunichi), while Consadole Sapporo's longest-serving manager Petrovic bids farewell after the team's relegation to J2 (Hokkaido).
07:35
07:43
「非常戒厳」を出した韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する2度目の弾劾(だんがい)訴追案が14日午後4時(日本時間同)に採決されます。保守系与党・国民の力の中でも賛成を表明する議員は増えており、造反者数が「可決ライン」に届くか、ぎりぎ…
07:43
07:43
暗い倉庫に足を踏み入れると、床に白い錠剤が散乱していた。覚醒剤に似た作用を持つ薬物「カプタゴン」だ。 「これを見てくれ」。案内役の戦闘員が金属の部品を持ち上げると、中に隠されていた錠剤がバラバラとこぼれ落ちた。「軍はこうやって隠して密輸していた。ここにあるものは全部そうだ」。後ろには梱包(こんぽう
07:43
07:43
「伯母の遺言書が書き換えられ、時価10億円相当の不動産が他人の手に渡ることになりました。本当に許せません」。取材に応じた鈴川恵子さん(仮名)=(55)=は怒りに震える。伯母は東京・恵比寿に土地や建物、賃貸マンションの部屋を複数所有したまま今年4月に94歳で死去。公正証書…
07:43
07:51
韓国国会は14日夕、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領による非常戒厳宣言は憲法違反だとして野党側が提出した2度目の弾劾訴追案を採決する。与党「国民の力」でも賛成を表明する議員が増え始め、可決ラインに届くかぎりぎりの攻防が続いている。経緯をタイムライン形式でまとめる。 【前回の採決をめぐる動き】 【午後4時半頃】弾劾訴追案の投票始まる 無記名による弾劾訴追案の投票が始まった。議員らは緊張した面持ちで列を…
07:51
08:07
「非常戒厳」を出した韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する弾劾(だんがい)訴追案が14日、韓国国会で可決された。大統領の職務は停止される。今後は罷免(ひめん)の可否を判断する憲法裁判所の弾劾審判に移り、大統領の権限は韓悳洙(ハンドクス…
08:07
08:07
08:07
08:15
08:15
韓国の国会は14日午後、尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する弾劾訴追案を可決した。野党や無所属議員の賛成に加え、保守系の与党「国民の力」の一部議員が賛成した。尹氏の大統領としての職務は停止され、当面の間、韓悳洙(ハンドクス)首相が権限を代行する。 投票の結果、賛成204、反対85、棄権3、無効8
08:15
08:15
08:23
【ソウル=藤田哲哉】韓国国会は14日、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領による非常戒厳宣言は憲法違反だとして野党側が提出した2度目の弾劾訴追案を可決した。尹氏は職務停止となり、軍の統帥権を含め、韓悳洙(ハン・ドクス)首相が権限を代行する。憲法裁判所が180日以内に罷免の是非を判断する。 【関連記事】 弾劾案の賛成票は可決に必要な在籍議員数(300)の3分の2を上回る204票だった。反対85票、棄権3…
08:23

08:24Seoul Suspends Its President

South Korean President Yoon faces immediate suspension of duties as parliament passes impeachment motion over martial law declaration. The vote secured 204 in favor, surpassing the required two-thirds majority, with some ruling party members joining the opposition (Asahi, Mainichi, Sankei, NHK, Nikkei, Japan Times). Prime Minister Han Duck-soo assumes presidential powers while Constitutional Court has 180 days to rule on removal.
08:31
【ソウル共同】韓国国会(定数300)は14日、尹錫悦大統領の「非常戒厳」宣言は憲法違反だとして野党が提出した2度目の弾劾訴追案を可決した。与党「国民の力」の一部議員も賛成した。尹氏は職務停止となり、韓悳洙首相が権限を代行。憲法裁判所が罷免するかどうかを...
08:31
08:39
South Korea's parliament passed an impeachment motion against President Yoon Suk Yeol on Saturday over his short-lived declaration of martial law, a week after the first one was scrapped as most ruling party lawmakers boycotted the vote.
08:39
08:39
08:55
09:03
韓国の国会は14日午後、尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する弾劾訴追案を可決した。野党や無所属議員の賛成に加え、保守系の与党「国民の力」の一部議員が賛成した。尹氏の大統領としての職務は停止され、当面の間、韓悳洙(ハンドクス)首相が権限を代行する。 投票の結果、賛成204、反対85、棄権3、無効8
09:03
09:35
09:43
韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領は26年間、検察官としてのキャリアを積んで検事総長にまで上り詰め、政界へと転じた異色の経歴の持ち主だ。「人に忠誠を尽くさない」との信念のもと、時の政権におもねることなく、保守系の朴槿恵(パククネ)元大統領や革新系の文在寅(ムンジェイン…
09:43
09:43
09:51
「非常戒厳」を出した韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する2度目の弾劾(だんがい)訴追案が14日、韓国国会で可決されました。大統領の職務は停止され、今後は罷免(ひめん)の可否を判断する憲法裁判所の弾劾審判に移ります。 一方、警察は13…
09:51
09:58
09:59
10:15
【ソウル=時吉達也】韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領に対する2度目の弾劾訴追案は14日、与党議員12人以上が「造反」を決断したことで可決された。前回採決での投票ボイコットが世論の非難を招いた上、尹氏が辞任拒否に転じたことで「混乱を最小化する」という弾劾回避の名分を失…
10:15
10:31
【ソウル共同】韓国国会(定数300)は14日、尹錫悦大統領の「非常戒厳」宣言は憲法違反だとして野党が提出した2度目の弾劾訴追案を可決した。尹氏は職務停止となり、韓悳洙首相が権限を代行。憲法裁判所が罷免するかどうかを180日以内に判断する。1度目の弾劾案...
10:31

10:32Seoul's President Vows To Fight On

The newspapers update on South Korea's presidential crisis as Yoon Suk Yeol faces immediate suspension following parliament's impeachment vote, with at least 12 ruling party members joining the opposition (Sankei, Chunichi). Yoon issued a statement declaring "I will never give up" (TBS, Yahoo, Asahi). Prime Minister Han Duck-soo assumes presidential powers while the Constitutional Court has 180 days to decide on removal.
10:39
South Korea's parliament passed an impeachment motion against President Yoon Suk Yeol on Saturday over his short-lived declaration of martial law, a week after the first one was scrapped as most ruling party lawmakers boycotted the vote.
10:39
10:47
韓国の尹錫悦(ユンソンニョル)大統領が軍部隊を国会に突入させた「非常戒厳」の宣布は、民主主義国家としての韓国の信用をおとしめ、自らを失脚させただけではない。尹氏が唱えた「自由民主主義の価値を共有する国同士の安全保障連携」という理念も大きく傷つけた。北東アジア安保への負の…
10:47
11:03
【音更】「冬華火(ふゆはなび)2024in道の駅おとふけ」(北海道新聞帯広支社主催)が14日、道の駅おとふけ「なつぞらのふる里」で開かれた。色とりどりの花火1200発が冬の夜空を彩った。  2022年に道の駅の移転開業などを記念し…
11:03
11:35
【ソウル=桜井紀雄】韓国国会で14日、尹錫悦(ユンソンニョル)大統領の弾劾訴追案が可決された。尹氏は軍隊を動員した「非常戒厳」の狙いの一つが選挙管理委員会のシステムの調査だったと明らかにした。保守層の一部には革新系野党が大勝した4月の総選挙に不正があったとの見方が根強い…
11:35
11:43
韓国の国会は14日、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領による「非常戒厳」宣布が違憲だとして、尹氏への弾劾訴追案を賛成多数で可決した。野党や無所属議員の賛成に加え、保守系の与党「国民の力」からも12人が賛成したとみられる。尹氏の大統領としての職務は停止され、当面の間、韓悳洙(ハン・ドクス)首相が権限を
11:43
11:59
12:07
【ソウル共同】韓国国会(定数300)は14日、尹錫悦大統領の「非常戒厳」宣言は憲法違反だとして野党が提出した2度目の弾劾訴追案を可決した。尹氏は職務停止となり、韓悳洙首相が権限を代行。憲法裁判所が罷免するかどうかを180日以内に判断する。1度目の弾劾案...
12:07
12:23
12:23
【ソウル=斎藤雄介】韓国の国会は14日、尹錫悦(ユンソンニョル)大統領の弾劾訴追案を可決した。尹氏の職務権限は同日夜に停止され、韓悳洙(ハンドクス)首相が職務を代行する。今後は憲法裁判所が180日以内に罷免の可否を判断する。韓国大統領の弾劾訴追案の成立...
12:23
12:23
韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領に対する弾劾訴追案が14日、国会で可決された。尹氏に対する内乱容疑での捜査は今後、どう進むのか。 弾劾訴追案を可決したが、尹氏は並行して進む弾劾と捜査に「立ち向かう」と宣言しており、今後は国会と、元検事総長である尹氏とその弁護団との法的な争いが展開されることに
12:23
12:55
東京都板橋区の踏切内で昨年12月、塗装工の高野修さん=当時(56)=を自殺を装って殺害したなどとして、勤務先の元同僚ら4人が殺人と監禁の容疑で逮捕された事件は、長期にわたる陰湿ないじめによって被害者が精神的に「支配」されていった状況が明らかになってきた。容疑者4人の逮捕…
12:55
13:11
13:11
冬型の気圧配置が強まった影響で北海道内は日本海側を中心に降雪が続き、岩見沢市では14日までの72時間降雪量が87センチ、夕張市でも81センチに達した。今後1週間程度は断続的に雪が降り続く見込みで、市民生活に影響が出る可能性があ…
13:11

13:12A Dozen Rebels Suspend Their President

The newspapers update heavily on President Yoon's impeachment, with new details emerging after the vote: at least 12 ruling party members joined the opposition (Chunichi), and Yoon issued a defiant statement vowing not to give up (Mainichi, TBS). In military news, the long-delayed US Marine relocation to Guam has begun, with only 100 of 4,000 troops moving in the first phase (Asahi). Severe snowfall continues in Hokkaido, with Iwamizawa and Yubari recording over 80cm in 72 hours (Hokkaido).
13:27
14日に可決された尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領に対する2回目の弾劾訴追案は、尹氏の対日外交政策に対する批判が削除されるなど1回目から大きく書き換えられた。「弾劾事由とは無関係だ」などの指摘が国内外の専門家から出て、与党が弾劾に賛成しない理由の一つにもなりかねなかったためだ。弾劾案を提出した野党
13:27
13:59
14:15
14:23
14日午後8時半ごろ、北九州市小倉南区徳力1の「マクドナルド322徳力店」で「男女が刺された」と119番があった。市消防局などによると、刺されたのは店内にいた客の中学生で10代の男女2人とみられ、いずれも病院に搬送されたが、女子生徒の死亡が確認された。男子生徒は意識はあるという。現場から成人とみら
14:23
14:47
14日午後8時半ごろ、北九州市小倉南区徳力1の「マクドナルド322徳力店」で「男女が刺された」と119番があった。市消防局などによると、刺されたのは店内にいた客の中学生で10代の男女2人とみられ、いずれも病院に搬送されたが、女子生徒の死亡が確認された。男子生徒は意識はあるという。現場から成人とみら
14:47
14:47
14:55
14:55
15:03
15:43
15:43

15:44Murder at McDonald's Register

The newspapers extensively report on a stabbing incident at McDonald's in Kitakyushu, where two junior high school students were attacked while queuing at the register. A female student died, while a male student survived with injuries. The suspect, described as a man in his 40s, fled the scene with the weapon (Asahi, Mainichi, NHK, Sankei, TBS, Yomiuri). The South Korean presidential impeachment continues to develop, with constitutional court deliberations expected to take several months (Nikkei, Yahoo).
16:39
14日午後8時半ごろ、北九州市小倉南区徳力1丁目のマクドナルド322徳力店で「(人が)ナイフで刺された」と119番があった。福岡県警によると、中学生の男女2人が刃物のような物で刺され、女性は病院に搬送されたが、死亡が確認された。男性も搬送されたが意識が...
16:39
18:47
【キーウ共同】ウクライナのゼレンスキー大統領は14日の動画声明で、自国軍が越境攻撃を続けるロシア西部クルスク州に、ロシア軍が「かなりの数の北朝鮮兵」を戦闘に投入し始めたと述べた。目立った数の死傷者も出ていると述べたが、暫定的な情報だとして規模には言及し...
18:47
19:03
「中和興産」(札幌)が運営する札幌市内の保育園で保育士が大量退職し、相次いで休園した問題で、現場の保育士が市に対して園の不適切な運営を訴えていたほか、監査で問題が発覚しても市は改善につなげられなかった。「待機児童ゼロ」に向けた国の規…
19:03
19:03
北九州市小倉南区のファストフード店で、中学生の男女2人が刃物のような物で刺され、女性が死亡した事件で、福岡県警は15日、現場から逃走した男の行方の捜査を続けた。県警によると、男は40歳くらいとみられ、レジに並んでいた2人を、後から入店して刺したとみられ...
19:03
20:14
名古屋鉄道は、名鉄百貨店本店(名古屋・名駅)を2026年の早い時期に閉店する方針を固めた。名鉄が進める名古屋駅と周辺の再開発計画で、名鉄百貨店などが入るビルも解体の対象となる。名鉄百貨店は、主に店内で使える積立金制度「友の会」の新規募集を停止することを...
20:14
20:31
20:39
20:39
10月の衆院選で自民、公明両党が過半数を割り、ハングパーラメント(宙づり国会)の状態となった国会で、野党第1党の立憲民主党が主導権を握るための試行錯誤を続けている。12日に衆院であった2024年度補正予算案の採決では、能登半島支援に向けた修正を政府・与党側にのませる一方で、その修正が反映された予算
20:39
21:11
約8年で会った未成年の少女は100人以上。SNS(ネット交流サービス)を駆使する「裏アカ男子」として児童買春を続けた坂上タカヨシ受刑者(40)=仮名=は10月、3度目の起訴にして初めて懲役4年6月の実刑判決を受けた。「性交は少女の心の闇を癒やす手段だった」。巧妙に少女たちを手なずけてきた坂上受刑者
21:11
21:51
北九州市小倉南区のファストフード店で、中学生の男女2人が刃物のような物で刺され、女性が死亡した事件で、死亡した女子中学生と一緒にファストフード店を訪れた男子中学生が「全く知らない人に刺された」と説明していることが15日、福岡県警への取材で分かった。県警は殺人事件として捜…
21:51
21:59
22:07
22:31
ロシアによるウクライナ侵略で、ウクライナ軍参謀本部は14日、露軍が北朝鮮兵を前線での突撃作戦に投入し始めたと発表した。場所はウクライナ軍が越境攻撃で一部を占領下に置いた露西部クルスク州で、14日までにウクライナ軍のドローン(無人機)攻撃などにより、露朝兵の混成部隊が「2…
22:31

22:32Kitakyushu's Fatal Register Queue

The newspapers update extensively on the Kitakyushu McDonald's stabbing, revealing the victim as 15-year-old Saaya Nakashima, stabbed in the abdomen. The suspect, still at large, attacked without prior acquaintance (Asahi, NHK, Yomiuri). In Seoul, media analysis focuses on the implications of President Yoon's impeachment, with particular attention to conspiracy theories' role in Korean politics (Nikkei, JBP). Ukrainian military reports North Korean troops joining Russian offensive operations in Kursk, claiming 200 casualties (Sankei).
23:11
23:19
11月にペルーで開かれた石破茂首相と中国の習近平国家主席による日中首脳会談を巡る報道は、中国側が日本に歩み寄ってきたとみる論調が目立ったが、強い違和感を覚える。米国の政権交代を意識して、中国がある種のメッセージを発したとしても、日本が特別扱いされているわけではない。
23:19