00:11
THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Japan for 14.06.2025.
It displays 25 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
14.06.2025 ⇢ Day Steel Deal Seals While Rain Falls
⌨Trump formally approved Nippon Steel's $14.8 billion U.S. Steel acquisition after midnight, reversing his previous opposition through a national security agreement that addressed Biden administration concerns. Japanese media reported the breakthrough repeatedly through early morning hours, marking resolution of trade tensions that had persisted through recent weeks of stalled negotiations.
Weather dominated domestic coverage as authorities issued landslide warnings for severe rainfall across regions from Kanto to Kyushu. The Bank of Japan signaled monetary policy adjustments, planning to reduce bond purchase cuts to 200 billion yen quarterly starting next spring.
Commentary on Trump's birthday included criticism describing him as unwanted royalty, contrasting with simultaneous coverage of the steel deal approval. Japan's chief negotiator remained noncommittal about securing broader tariff exemptions during upcoming G7 meetings, despite the steel breakthrough suggesting potential diplomatic progress.
Weather dominated domestic coverage as authorities issued landslide warnings for severe rainfall across regions from Kanto to Kyushu. The Bank of Japan signaled monetary policy adjustments, planning to reduce bond purchase cuts to 200 billion yen quarterly starting next spring.
Commentary on Trump's birthday included criticism describing him as unwanted royalty, contrasting with simultaneous coverage of the steel deal approval. Japan's chief negotiator remained noncommittal about securing broader tariff exemptions during upcoming G7 meetings, despite the steel breakthrough suggesting potential diplomatic progress.
14.06.2025
00:11
00:11
日本製鉄は14日、米鉄鋼大手USスチールの買収計画を巡り、安全保障上の懸念を払拭するための「国家安全保障協定」を米政府との間で結んだ。
トランプ米大統領は米東部時間13日、日鉄によるUSスチール買収計画について、バイデン前大統領が出した中止命令の内容を修正する大統領令に署名した。全面的に買収を阻止するとしていた内容を変…
00:11
00:20
Yahoo! Japan
00:20
00:38
Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba said Friday that he agreed with U.
00:38
01:14
01:14
01:14
Japan's chief tariff negotiator made a last-ditch effort Friday to smooth the way for a mutually beneficial trade deal at a planned in-person meeting next week between the leader of his country and U.
01:14
01:15⇢Trump Approves Nippon Steel Takeover
⌨The newspapers report on Trump's reversal of the previous administration's position on Nippon Steel's acquisition of U.S. Steel, with formal presidential approval now granted for the $14.8 billion deal (The Japan Times, Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). Japanese media emphasize that Nippon Steel has signed a national security agreement with the U.S. government to address security concerns that previously blocked the transaction under Biden's administration (Nikkei Shimbun). Japan's chief tariff negotiator remains noncommittal about securing tariff exemptions during upcoming G7 meetings, despite last-ditch diplomatic efforts before leader-level discussions (Kyodo News English). The coverage represents a significant shift from previous trade tensions to potential breakthrough agreements.
01:32
日本製鉄は14日、米鉄鋼大手USスチールの買収計画を巡り、安全保障上の懸念を払拭するための「国家安全保障協定」を米政府との間で結んだ。トランプ米大統領は米政府が求めた内容で協定を結べば取引を進めることを容認するとしており、日鉄はUSスチールの買収が成立すると説明した。
トランプ氏は米東部時間13日（日本時間14日）、日鉄によるUSスチール買収計画について、バイデン前大統領が出した中止命令の内容を…
01:32
01:41
日本製鉄は14日、米鉄鋼大手USスチールの買収計画を巡り、安全保障上の懸念を払拭するための「国家安全保障協定」を米政府との間で結んだ。トランプ米大統領は米政府が求めた内容で協定を結べば取引を進めることを容認するとみられ、日鉄はUSスチールの買収が成立すると説明した。
トランプ氏は米東部時間13日（日本時間14日）、日鉄によるUSスチール買収計画について、バイデン前大統領が出した中止命令の内容を修…
01:41
02:08
日本製鉄は14日、米鉄鋼大手USスチールの買収計画を巡り、安全保障上の懸念を払拭するための「国家安全保障協定」を米政府との間で結んだ。トランプ米大統領は米政府が求めた内容で協定を結べば取引を進めることを容認するとみられ、日鉄は協定締結でUSスチールの買収が成立すると説明した。
トランプ氏は米東部時間13日（日本時間14日）に大統領令を発表し、日鉄によるUSスチール買収計画についてバイデン前大統領…
02:08
02:16
日本製鉄は14日、米鉄鋼大手USスチールの買収計画を巡り、安全保障上の懸念を払拭するための「国家安全保障協定」を米政府との間で結んだ。トランプ米大統領は米政府が求めた内容で協定を結べば取引を進めることを容認するとみられ、日鉄は協定締結でUSスチールの買収が成立すると説明した。
トランプ氏は米東部時間13日（日本時間14日）に大統領令を発表し、日鉄によるUSスチール買収計画についてバイデン前大統領…
02:16
02:42
Yahoo! Japan
02:42
03:58
Yahoo! Japan
03:58
05:49
Yahoo! Japan
05:49
05:51⇢Security Deal Clears Nippon Steel Takeover
⌨The newspapers report on Trump's formal approval of Nippon Steel's $14.8 billion U.S. Steel acquisition following a national security agreement between the Japanese company and the U.S. government (Nikkei Shimbun, The Japan Times). The agreement addresses security concerns that previously blocked the transaction under the Biden administration, with Trump reversing his earlier opposition after the security protocols were established. Meanwhile, coverage shifts to Iran's retaliatory attacks against Israel, with reports describing the situation as "a state of virtual warfare" following the missile strikes (Yahoo News Japan). Japan's chief negotiator remains noncommittal about potential tariff deal prospects during upcoming G7 meetings (Kyodo News English).
06:41
Yahoo! Japan
06:41
07:16
Yahoo! Japan
07:16
08:07
■16〜17日の金融政策決定会合で議論
■昨年末時点では国債発行残高の52%を日銀が保有
■保有残高の削減を継続しつつペースを調整…
08:07
10:17
Yahoo! Japan
10:17
10:18⇢BOJ Slows Bond Purchase Cuts
⌨The newspapers report on the Bank of Japan's plan to slow the pace of government bond purchase reductions starting next spring, with quarterly cuts of 200 billion yen to be discussed at the June 16-17 monetary policy meeting (Nikkei Shimbun). The central bank currently holds 52% of all outstanding government bonds as of year-end, continuing its balance sheet reduction while adjusting the tempo. Meanwhile, severe weather warnings dominate domestic coverage with alert-level heavy rain forecast across regions from Kanto to Kyushu (Yahoo News Japan). Trade negotiations remain uncertain as Japan's chief negotiator avoids committing to tariff deal prospects at upcoming G7 meetings (Kyodo News English).
10:51
HuffPost Japan
10:51
14:00
Yahoo! Japan
14:00
14:01⇢Trump Birthday Draws "No Kings" Criticism
⌨The newspapers report on severe weather warnings dominating domestic coverage, with authorities issuing landslide alerts for extremely heavy rainfall across multiple regions (Yahoo News Japan). On Trump's birthday, Japanese media coverage includes critical commentary with headlines stating "no need for kings" (Huffington Post Japan), while simultaneously reporting his formal approval of Nippon Steel's $14.8 billion U.S. Steel acquisition (The Japan Times). The Bank of Japan continues monetary policy adjustments, with plans to reduce bond purchase cuts to 200 billion yen quarterly starting next spring (Nikkei Shimbun). Trade uncertainty persists as Japan's negotiator remains noncommittal about securing tariff deals during upcoming G7 meetings (Kyodo News English).
17:26
ソフトバンクグループが数十兆円規模の対米投資計画を表明したのが今年初め。その頃にはトランプ米大統領も投資額次第で日本製鉄のUSスチール買収を認めてもいいと考えていたと聞く。保護主義的だったトランプ氏が一転して対米外国投資委員会（CFIUS）に再審査を命じたのが4月。以降も対内投資重視の現実路線に沿って動いてきたのがわかる。
労働組合の影響が濃い「揺れる州」にあって、「米国の魂」と言われる企業の買…
17:26
21:09
Japan Business Press
21:09
21:12⇢Mossad Threatens Next Targets
⌨The newspapers report on Israel's intelligence operations following recent attacks, with Japan Business Press detailing Mossad's extensive preparation and information-gathering capabilities, including threats already issued to "next assassination targets." Meanwhile, Japanese corporate strategy dominates business coverage as Nikkei examines how "earning overseas" represents the survival path for Japanese companies, highlighting Nippon Steel's commitment to massive U.S. investments despite earlier political obstacles (Nikkei Shimbun). The reporting notes Trump's shift from protectionism to welcoming foreign investment, with the U.S. Steel acquisition decision ultimately following this pragmatic approach toward domestic investment priorities.
22:43
Yahoo! Japan
22:43
22:59
The Japan Times
22:59
23:26
Yahoo! Japan
23:26
23:35
Yahoo! Japan
23:35