Yahoo! Japan
00:24
THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Japan for 05.03.2025.
It displays 38 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
05.03.2025 ⇢ Day Intel Rose Through Fire Smoke
⌨China's parliament opened with a maintained 5% growth target, while markets processed Trump's renewed trade stance from his State of the Union address. His calls to dismantle the CHIPS Act coincided with Intel's announcement of a secure supply chain program, marking shifts in semiconductor politics.
The Iwate wildfire entered its second week as rain approached, while Novartis revealed plans for Japan's first radioactive cancer drug production facility. The administration firmly rejected U.S. pressure to increase defense spending to 3% of GDP, maintaining sovereign budget authority.
Corporate restructuring continued with Trial Holdings' ¥382.6 billion acquisition of Seiyu, while CK Hutchison's Panama port sale to BlackRock demonstrated successful navigation of U.S. trade pressures. Evening coverage focused on European leaders considering independent Ukraine initiatives, continuing the pattern of Western realignment observed since the Trump-Zelenskyy breakdown.
The Iwate wildfire entered its second week as rain approached, while Novartis revealed plans for Japan's first radioactive cancer drug production facility. The administration firmly rejected U.S. pressure to increase defense spending to 3% of GDP, maintaining sovereign budget authority.
Corporate restructuring continued with Trial Holdings' ¥382.6 billion acquisition of Seiyu, while CK Hutchison's Panama port sale to BlackRock demonstrated successful navigation of U.S. trade pressures. Evening coverage focused on European leaders considering independent Ukraine initiatives, continuing the pattern of Western realignment observed since the Trump-Zelenskyy breakdown.
05.03.2025
00:24
00:31
中国政府が2025年の実質経済成長率の目標を「5%前後」に定めることが5日、わかった。3年連続で同じ水準となる。トランプ米政権の追加関税で逆風が強まるなか、財政支援を拡充し景気を下支えする。25年の国防費（中央政府分）は前年比7.2%増とする。
同日に全国人民代表大会（全人代、国会に相当）が開幕し、李強（リー・チャン）首相が所信表明に当たる政府活動報告で経済運営方針などを公表する。経済成長率の目…
00:31
00:45
China will set its gross domestic product growth target at around 5 percent for 2025 at its annual parliamentary session that opens Wednesday, maintaining the same goal for a third consecutive year despite challenges such as trade tensions with the United States, a source familiar with the matter said.
00:45
00:52
HuffPost Japan
00:52
01:43
China on Wednesday set its gross domestic product growth target at around 5 percent for 2025 during the opening of its annual parliamentary session, maintaining the same goal for a third consecutive year despite challenges such as trade tensions with the United States.
01:43
02:05
Yahoo! Japan
02:05
02:06⇢Beijing Maintains Five While Tesla Falls
⌨The newspapers expand coverage of China's economic targets, with Beijing maintaining its 5% growth goal for 2025 despite U.S. trade tensions (Kyodo News English, Nikkei Shimbun). Meanwhile, Tesla's reputation faces scrutiny in Japan (Huffington Post Japan), as Trump prepares to address Congress amid ongoing trade disputes (Yahoo News Japan).
02:27
After Trump pressure, Hong Kong conglomerate insists $22.8bn deal 'purely commercial'
02:27
02:42
トランプ米大統領は4日夜（日本時間5日午前）、議会上下両院の合同本会議で施政方針演説に臨んだ。外交や経済、内政の政策について何を語ったのか。演説のポイントをまとめた。
【米国が戻ってきた】冒頭の宣言に会場は「USA！」からコール
トランプ氏は演説の冒頭で「米国が戻ってきた」と宣言した。議場の共和党議員から「USA！」のコールが上がった。
【不法移民】過去最低の不法越境者数を達成したと強調
政権…
02:42
02:49
日本経済新聞
【ワシントン=飛田臨太郎】トランプ米大統領は米東部時間4日夜（日本時間5日午前）、議会で施政方針演説に臨んだ。関税など経済政策やウクライナや中東などの外交政策を説明する。第2次政権の発足後、初めての包括的な政策演説となり、今後4年間に及ぶ政権運営の羅針盤となる。
冒頭「米国が戻ってきた」と力説した。会場にはメラニア夫人や実業家のイーロン・マスク氏らが聴衆としてかけつけた。与党・共和党の議員がトラ…
02:49
03:11
日本経済新聞
03:11
04:02
Yahoo! Japan
04:02
04:05⇢Trump Claims Economy While BlackRock Claims Panama
⌨The newspapers expand coverage of Trump's State of the Union address, where he emphasized economic reconstruction as his main priority (Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). Meanwhile, CK Hutchison's $22.8 billion Panama port asset sale to BlackRock faces scrutiny amid Trump administration pressure, though the Hong Kong conglomerate maintains the deal is purely commercial (Nikkei Asia).
05:02
Yahoo! Japan
05:02
05:10
05:10
05:24
05:24
05:40
President tells Congress that Japan and South Korea will partner on Alaska gas pipeline
05:40
05:47
日本経済新聞
05:47
06:50
総合スーパー（GMS）の西友をディスカウント店大手のトライアルホールディングス（HD）が買収する。5日、トライアルHDや西友などが発表した。米投資ファンドのKKRと米ウォルマートから7月1日までに西友の全株式を取得する。買収額は3826億円となる。トライアルは地方や郊外で培ったディスカウント店の知見を生かして西友を再建する。
西友買収にはイオンやパン・パシフィック・インターナショナルホールディン…
06:50
06:53⇢CHIPS Act Falls While Seiyu Changes Hands
⌨The newspapers report on Trump's unfolding trade policy, with Trump calling to eliminate Biden's $52bn CHIPS Act while warning of "disturbance" from new tariffs (Japan Times, Nikkei Asia). Meanwhile, Seiyu, a major retail chain, faces acquisition by Trial Holdings for ¥382.6 billion from KKR and Walmart (Nikkei Shimbun).
07:07
China on Wednesday set its gross domestic product growth target at around 5 percent for 2025 during its annual parliamentary session, vowing to implement more proactive fiscal policy and monetary easing steps to tackle challenges such as trade tensions with the United States.
07:07
07:16
Yahoo! Japan
07:16
07:32
07:32
07:58
Yahoo! Japan
07:58
08:06
Investors see 'great deal' for Li Ka-shing's group on financial and political grounds
08:06
09:10
スイスの製薬大手ノバルティスは次世代がん治療薬とされる「放射性医薬品」を日本で量産する。兵庫県丹波篠山市の工場に設備を建設し、2026年の稼働を目指す。量産施設は日本で初。放射性医薬品は一般的な抗がん剤と比べて治療効果が高い。欧米では承認が広がっている。ノバルティスは日本で製造し販売する体制を構築し普及拡大に備える。
放射性医薬品は放射線を出す物質をがん細胞の内部に送り込み、放射線の力でがん細胞…
09:10
09:12⇢Iwate Flames Meet Rain's Promise
⌨The newspapers expand coverage of the Iwate wildfire entering its second week, with rain offering potential relief (Japan Times, Japan Business Press). Meanwhile, Novartis plans to begin mass production of next-generation radioactive cancer drugs in Japan by 2026, establishing the country's first such facility in Hyogo Prefecture (Nikkei Shimbun). China's parliamentary session maintains its 5% GDP target amid U.S. trade tensions (Kyodo News English).
10:06
Yahoo! Japan
10:06
10:48
【ワシントン=坂口幸裕】トランプ米大統領は4日、連邦議会議事堂で施政方針演説に臨んだ。ウクライナのゼレンスキー大統領から「恒久的な和平へできるだけ早期に交渉のテーブルに着く用意がある」と記した手紙を受け取ったと評価し、ロシアとの停戦に向けた交渉再開に意欲を示した。
トランプ氏とゼレンスキー氏は2月28日に会談した際に激しい口論となり、関係が悪化していた。トランプ氏は3月3日、ウクライナへの軍事支…
10:48
11:12
11:12
11:35
Japan on Wednesday pushed back against the demand by U.
11:35
12:08
Yahoo! Japan
12:08
12:10⇢Tokyo Pushes Back Pentagon's Three
⌨The newspapers expand coverage of Japan's response to U.S. defense spending demands, with Tokyo rejecting calls to increase defense budget to 3% of GDP (Kyodo News). Trump's position on Ukraine negotiations gains attention (Nikkei Shimbun), while Prime Minister maintains position on medical cost reforms despite opposition (Yahoo News Japan). The Iwate wildfire situation continues with potential rain relief (Japan Times).
14:08
U.S. chipmaker's China and Israel facilities not included in the initiative
14:08
14:08
Yahoo! Japan
14:08
15:04
Yahoo! Japan
15:04
18:29
18:29
18:31⇢Ukraine Bends, Pentagon Extends
⌨The newspapers expand coverage of U.S.-Ukraine developments, with Washington exploring resumption of weapons supply and intelligence sharing following Ukrainian concessions (Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). Intel announces a new secure chip supply chain program for government clients, notably excluding its China and Israel facilities (Nikkei Asia), while Japan maintains its position against U.S. pressure to increase defense spending (Kyodo News).
20:04
【ワシントン=八十島綾平】トランプ米政権は5日、カナダとメキシコに対する25%の追加関税について、北米の自動車産業向けに1カ月の猶予期間を設ける方針を明らかにした。米自動車業界からの強い要請を受け、4月に予定する相互関税の実施まで救済措置をとる。
レビット大統領報道官が同日の記者会見で、トランプ大統領の声明文をもとに明らかにした。救済措置の決定に先立ち、トランプ氏は米ゼネラル・モーターズ（GM）…
20:04
20:42
【ワシントン=八十島綾平】トランプ米政権は5日、カナダとメキシコに対する25%の追加関税について、北米の自動車産業向けに1カ月の猶予期間を設ける方針を明らかにした。米自動車業界からの強い要請を受け、4月に予定する相互関税の実施まで救済措置をとる。
レビット大統領報道官が同日の記者会見で、トランプ大統領の声明文をもとに明らかにした。救済措置の決定に先立ち、トランプ氏は米ゼネラル・モーターズ（GM）…
20:42
20:58
As annual session of NPC opens, leader eyes extending reign beyond 2027
20:58
21:06
Japan Business Press
21:06
21:30
Yahoo! Japan
21:30
21:31⇢Auto Tariffs Meet Month's Grace
⌨The newspapers expand coverage of U.S. trade measures, with Trump administration granting a one-month grace period on 25% tariffs for North American automotive sector (Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). Meanwhile, analysis focuses on Tesla's market decline as indicator for U.S. corporate health (Japan Business Press), while Xi Jinping's focus shifts toward regime preservation amid economic challenges (Nikkei Asia).
22:29
Yahoo! Japan
22:29