The Hear
Flag of iran
23.03.2025

23.03.2025Day of Diplomatic Flexibility Under Pressure

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 23.03.2025.

It displays 80 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

23.03.2025Day of Diplomatic Flexibility Under Pressure
Foreign Minister Araghchi's statements dominated morning coverage, revealing a nuanced position: "not negotiating with America isn't our strategy" while maintaining diplomatic caution. Officials emphasized Iran would not yield to Western pressure while keeping diplomatic channels open.

Iran's Atomic Energy Organization spokesman Kamalvandi reinforced this dual message, stating Iran remains "determined to assert its rights" while avoiding capitulation to Western demands.

Regional developments intensified as Yemeni forces reportedly targeted Ben Gurion airport and engaged with the USS Truman in the Red Sea. Israel continued operations in southern Lebanon and Syria's Daraa province.

Domestic concerns emerged with reports of citizens arrested for participating in Nowruz celebrations, while traffic accidents claimed 277 lives during the holiday period.

Istanbul mayor Imamoglu's formal arrest on corruption charges sparked growing protests, with tens of thousands demonstrating in Istanbul as Trump's national security advisor reiterated America's goal of dismantling Iran's nuclear program.
23.03.2025
00:35
خبرگزاری دانشجویان ایران
در شرح دعای روز بیست و دوم ماه مبارک رمضان آمده است: «در قرآن آیه‌ای است که هر پیش‌آمدی که برای شما اتفاق می‌افتد، محصول اعمال زشت خودتان است. با این حال خداوند خیلی از اعمال بندگان را ندید می‌گیرد. ندید گرفتن خیلی از کارهای ما توسط خدا، فضل است و اگر بخواهد همه کارهای ما را حساب کند، عدل است. یادتان باشد اگر خدا بخواهد به عدل با ما معامله کند، کار ما زار می‌شود.»
00:35
02:32

04:15Istanbul Mayor's Trial Sparks Protests

The newspapers report on Istanbul Mayor Imamoglu's court appearance, with protests erupting as he faces corruption and terrorism charges that he denies as baseless (BBC Persian, Shargh Daily). School closures in Iran are reported to be negatively impacting student learning (Iran International). Multiple sources cover religious topics during Ramadan, including explanations of God's grace toward believers (ISNA, Mehr News). Other news includes Israel's new attacks on southern Lebanon targeting Tyre (Tasnim), Ukraine considering American presence at its nuclear power plants (Radio Farda), and a developing black market for gasoline on busy Iranian roads (Kayhan London).
04:37
خبرگزاری دانشجویان ایران
مسعود پزشکیان در انتخابات جمعه ۱۵ تیرماه سالی که گذشت در رقابت با سعید جلیلی به عنوان نهمین رئیس جمهور ایران اسلامی انتخاب شد اما بر کسی پوشیده نیست که رئیس دولت چهاردهم در طول هشت ماه گذشته روزهای پرتلاطمی را پشت سر گذاشته است.
04:37
04:37
05:01
05:16
05:24
05:32
06:02
دادستان‌های ترکیه درخواست کرده‌اند که اکرم امام اوغلو، شهردار استانبول به‌طور رسمی به اتهام «تروریسم و فساد» زندانی شود. دفتر آقای امام‌اوغلو این اتهامات را «غیراخلاقی و بی‌اساس» دانسته است. انتظار می‌رود که دادگاه امروز در مورد ادامه بازداشت او تصمیم گیری کند. همزمان بزرگ‌ترین ناآرامی‌های خیابانی این کشور در بیش از یک دهه گذشته برای چهارمین شب متوالی ادامه داشته است و تاکنون صدها نفر در شهرهای مختلف بازداشت شده‌اند.
06:02
06:11
TEHRAN (Tasnim) – The Foreign Ministry of Iran censured a terrorist attack on a mosque in Niger that has killed at least 44 people, expressing sympathy with the families of victims.
06:11
06:16
06:35
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi condemned the US and the UK’s attacks on Yemen, saying war on the Arab country is doomed to fail.
06:35
06:35
تا ساعت سه بعدازظهر در منزل بودم؛ با مطالعه. عفت هم براى شرکت در مراسم عزادارى سالانه‌اى که فامیل مرعشى در على‌آباد کشکوییه دارند، به رفسنجان سفر کرد. من هم به دفترم رفتم.
06:35
07:00
07:08

07:10Istanbul Mayor's Trial Sparks Nationwide Protests

The newspapers report on the ongoing Istanbul mayor crisis, with Ekrem Imamoglu facing terrorism and corruption charges, while protests continue for a fourth night with hundreds arrested across Turkish cities (BBC Persian). In diplomatic news, Iran signals potential policy shifts, with headlines suggesting openness to diplomacy with the US, including readiness for commercial relations while maintaining military preparedness (Hamshahri). Gaza violence continues for a sixth day since fighting resumed, with casualties reported (Al-Alam). Domestic coverage highlights President Pezeshkian's challenging eight months in office (ISNA), while the Meteorological Organization warns of heavy rainfall in 18 provinces (Mehr News). Non-oil exports show encouraging growth despite energy shortages (Tasnim).
07:57
اکرم امام‌اوغلو، شهردار استانبول با حکم قاضی دادگاه کیفری رسما بازداشت و به «فساد مالی» متهم شده است. حکم جداگانه‌ای درباره تحقیقات مربوط به «تروریسم» هنوز صادر نشده است. این اتفاق یک روز پس از بازداشت بیش از سیصد نفر از حامیان او در جریان اعتراضات در نه شهر رخ داده است. آقای امام‌اوغلو برای اولین بار روز چهارشنبه (۱۹ مارس/ ۲۹ اسفند) بازداشت شد. او رقیب اصلی رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه بشمار می‌رود.
07:57
08:31
دفتر سیاسی جنبش انصارالله، تجاوزات صهیونیست‌ها به لبنان و دیگر کشورهای عربی را در همسویی با حملات آمریکا به یمن دانسته و تاکید کرد: امت اسلامی و کشورها و ملت‌های عربی باید موضعی واحد و قاطع در برابر این جنایات رژیم اشغالگر اتخاذ کنند.
08:31
08:31
در حالی که کانادا و مکزیک با اقدامات دیپلماتیک و تماس‌های تلفنی تلاش کرده‌اند تا تأثیر تعرفه‌های گسترده ترامپ را کاهش دهند، چین راهبردی متفاوت را در پیش گرفته است. برخلاف یک رویکرد تهاجمی، پکن به نظر می‌رسد که انرژی خود را برای یک رویارویی طولانی‌مدت حفظ می‌کند.
08:31
08:47
اکرم امام‌اوغلو، شهردار استانبول با حکم قاضی دادگاه کیفری رسما بازداشت و به «فساد مالی» متهم شده است. حکم جداگانه‌ای درباره تحقیقات مربوط به «تروریسم» هنوز صادر نشده است. این اتفاق یک روز پس از بازداشت بیش از سیصد نفر از حامیان او در اعتراضات دست‌کم ۹ شهر رخ داده است. آقای امام‌اوغلو ابتدا چهارشنبه پیش بازداشت شده بود. او رقیب اصلی رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه به شمار می‌رود..
08:47
08:47
10:59
معاون امور بین‌الملل، حقوقی و مجلس و سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران با تاکید بر اینکه " ایران تسلیم فشارهای غرب نمی‌شود" گفت: جمهوری اسلامی ایران در احقاق حقوق خود محکم و راسخ است.
10:59
11:06

11:08Iran Rejects Western Pressure While Keeping Diplomatic Door Ajar

The newspapers report on Iran's stance toward Western pressure, with officials emphasizing the country will not yield to demands (ISNA, Hamshahri). Foreign Minister Aragchi clarifies that avoiding negotiations with the US is not Iran's strategy, while maintaining that past experiences make meaningful talks unlikely (Mehr News, Khabar Online). Regional tensions continue as Israeli forces reportedly stormed a village in western Daraa, Syria (Al-Alam), while Ansarullah calls for unified Arab response against Israeli aggression (Tasnim). Domestically, Iranian authorities have detained citizens participating in Nowruz celebrations (Iran International, Radio Farda). Istanbul's mayor has been formally charged with financial corruption (BBC Persian).
11:15
11:32
سخنگوی پویش ملی «نه به تصادف!» وزارت بهداشت گفت: متأسفانه از ۲۵ اسفند تا ۲ فروردین، ۲۲ هزار تصادف رانندگی اتفاق افتاده و ۲۷۷ نفر جان خود را از دست داده‌اند و بیش از ۶۸۰۰ نفر مجروح شده‌اند که این امر بار سنگینی بر خانواده‌ها وارد کرده است.
11:32
12:13
15:01
16:07
اکرم امام‌اوغلو، یکی از مخالفان ترکیه پس از بازداشت به اتهام فساد مالی از سمت شهردار استانبول تعلیق شد. هوادارانش می‌گویند که اتهامات او انگیزه سیاسی دارد. شورای شهر که حزب او اکثریتش را در اختیار دارد طی روزهای آینده جانشین آقای امام‌اوغلو را انتخاب خواهد کرد. دستگیری رقیب سیاسی اصلی رجب طیب اردوغان، اعتراضاتی را در سراسر ترکیه برانگیخته است. او که اکنون در زندان منتظر محاکمه است این اقدام را «اعدام بدون محاکمه» توصیف کرده است. انتظار می‌رود که نامزدی آقای امام‌اوغلو برای انتخابات ریاست‌جمهوری آینده در رأی‌گیری امروز تأیید شود.
16:07

16:17Istanbul Mayor Arrested as Political Rival

The newspapers report on the arrest of Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu, a key political opponent of President Erdogan, on corruption charges, with his supporters claiming the accusations are politically motivated (BBC Persian, Iran International). Nuclear news includes Iran's announcement of operational timelines for Bushehr nuclear plant units 2 and 3 (Al-Alam), while Trump's national security advisor states America's goal is complete dismantling of Iran's nuclear program (Radio Farda). Iran appears to be weighing diplomatic options, with Araghchi indicating indirect negotiations with the US as Iran's current approach while Supreme Leader feels war threat (Kayhan London). Domestic issues include 277 Iranians killed in Nowruz traffic accidents (Tasnim).
17:14
17:39
روزنامه شرق
اکرم امام اوغلو روز یکشنبه راهی زندان شد و قرار است دستکم تا زمان برقراری دادگاه پشت میله‌ها بماند.
17:39
18:12
ده‌ها هزار نفر پس از متهم شدن رسمی شهردار ترکیه به فساد اداری، بار دیگر در استانبول بزرگترین شهر ترکیه تظاهرات کردند. اکرم امام‌اوغلو حبس خود را یک «اعدام سیاسی بدون محاکمه» توصیف کرده و از هوادارانش خواسته است که صدای خود را در میادین شهرهای سراسر آن کشور بلند کنند. ممنوعیت تظاهرات تمدید شده است، اما این امر مانع از حمایت هواداران از بزرگترین رقیب رجب طیب اردوغان نشده است. انتظار می‌رود که آقای امام اوغلو امروز به طور رسمی به عنوان نامزد ریاست جمهوری حزب جمهوری‌خواه خلق ترکیه معرفی شود. او تا زمان محاکمه در زندان نگهداری می‌شود.
18:12
19:02
20:44
تظاهرات گسترده‌ای در پی متهم شدن رسمی شهردار ترکیه به فساد اداری، بار دیگر در استانبول در جریان است. اکرم امام‌اوغلو حبس خود را یک «اعدام سیاسی بدون محاکمه» توصیف کرد و از هوادارانش خواست که به اعتراضات ادامه دهند. به‌رغم تمدید ممنوعیت تظاهرات، هواداران اصلی‌ترین رقیب رجب طیب اردوغان به خیابان‌ها آمده‌اند. حزب جمهوری‌خواه خلق ترکیه می‌گوید که حدود ۱۵ میلیون رای در انتخابات مقدماتی امروز به صندوق ریخته شد که شهردار تعلیق شده تنها نامزد آنها است. او تا زمان محاکمه در زندان نگهداری می‌شود و گفته می‌شود که از نتایج این رای‌گیری ابراز خشنودی کرده است.
20:44
22:38
23:43