The Hear
Flag of iran
14.04.2025

14.04.2025Day Rome Emerges as Path Forward

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 14.04.2025.

It displays 114 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

14.04.2025Day Rome Emerges as Path Forward
The Italian capital Rome emerged as the confirmed venue for the second round of Iran-US indirect talks, with both Dutch and Italian foreign ministers verifying the location. Foreign Ministry spokesman Baqaei maintained Iran's primary demand remains lifting "unjust sanctions" while announcing Foreign Minister Araghchi will visit Moscow later this week.

Trump signaled his intention to "soon make decisions" regarding Iran, later sharpening his tone by stating "Iran must abandon its nuclear weapon dreams or face harsh consequences." He claimed Iran was accustomed to negotiating with "ignorant people" previously.

European countries expressed concern about their exclusion from negotiations, with France insisting any agreement must align with European interests. Meanwhile, BBC Persian released a second audio file from 1988, purportedly capturing Ayatollah Montazeri describing Velayat-e Faqih as having become "disgusting."
14.04.2025
00:16
با آغاز دور جدید مذاکرات میان ایران و آمریکا، فضای سیاسی و رسانه‌ای کشور دستخوش تغییرات درخور توجهی شده است. این مذاکرات که در پی تحولات مختلف داخلی و خارجی و ‌تلاش‌های دیپلماتیک برای کاهش تنش‌های بین‌المللی و تقویت موقعیت ایران در عرصه جهانی آغاز شده، بازتاب‌های متفاوتی داشته است.
00:16
01:00
مقام‌های ایران و آمریکا هر دو از مثبت و سازنده بودن دور اول مذاکرات عمان خبر داده‌اند اما به طور رسمی اعلام نکرده‌اند دور بعدی مذاکرات در کدام شهر برگزار می‌شود. نشریه اکسیوس به نقل از دو مقام آگاه گزارش داده که جلسه بعدی در رم، پایتخت ایتالیا برگزار خواهد شد.
01:00
01:51
02:08
مدیرکل دارو و مواد تحت کنترل سازمان غذا و دارو با اشاره به پیش‌بینی ۴۷۰ مولکول دارو جهت ایجاد ذخیره استراتژیک شش ماهه در کشور، گفت: نکته‌ای که ایجاد این ذخیره را تعجیل می‌کند آن است که بانک مرکزی بتواند ارز مورد نیاز صنعت را سریع‌تر تخصیص دهد تا بتوانیم این ذخیره را زودتر ایجاد کنیم.
02:08
02:51
رئیس پیشین سازمان انرژی اتمی گفت که ایران و آمریکا اراده‌شان بر این است که این مذاکرات به یک جمع‌بندی مثبت برسد، چون اگر غیر از این باشد، مسائل بغرنج‌تر می‌شود و هر چه زمان بگذرد به پیچیدگی این مسائل افزوده می‌شود.
02:51

02:53Iran-US Next Talks Likely in Rome

The newspapers extensively report on Iran-US negotiations, with sources indicating the next round may take place in Rome, Italy (BBC Persian, Axios). Both sides have described the first round in Oman as positive and constructive. Former atomic energy chief Salehi states both countries have the will to reach a positive conclusion (ISNA), while President Pezeshkian has thanked Supreme Leader Khamenei for permitting these indirect talks (Tasnim). US Defense Secretary confirms Trump is "completely serious" about reaching a nuclear agreement with Iran (Radio Farda). Meanwhile, Kayhan maintains that Iran's progress has "frustrated and confused" its enemies (Kayhan).
03:16
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، اعلام کرد با مشاورانش صحبت کرده و انتظار دارد به‌زودی درباره ایران تصمیم‌گیری کند. اکسیوس به نقل از دو فرد مطلع گفته مذاکرات هفته آینده در رم برگزار خواهد شد.
03:16
03:35
03:52
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، اعلام کرد با مشاورانش صحبت کرده و انتظار دارد به‌زودی درباره ایران تصمیم‌گیری کند. اکسیوس به نقل از دو فرد مطلع گفته مذاکرات هفته آینده در رم برگزار خواهد شد.
03:52
03:52
04:35
مهندس [سیدرضا] سجادى، رئیس دفتر فن‌آورى ریاست‌جمهورى و همراهان که در دوران سازندگی آن را تأسیس‌کردم و خدمات مفید عامی خوبى انجام می‌دادند، ولى اخیراً آنها را از نهاد ریاست‌جمهورى جدا کرده‌اند. گله‌مندند و گفتند، حسرت ‌آن دوران را دارند که با استفاده از موقعیت نهاد، کارهاى مهمى انجام مى‌دادند. از…
04:35
04:43
05:18
05:44
رییس سازمان فضایی ایران، دستیابی به مدار ژئو (۳۶ هزار کیلومتری سطح زمین) را یکی از اهداف بلندمدت برنامه‌ریزی شده برای صنعت فضایی کشور برشمرد و با اشاره به موفقیت‌های اخیر در تثبیت پرتابگرهای لایه لئو و پروژه‌های انتقال مداری، از آغاز پرتاب‌های جدید در سال‌های آتی و ادامه تلاش‌ها برای توسعه پرتابگرهای سنگین و بلوک‌های انتقال مداری خبر داد.
05:44
06:16
06:16
فرمانده کل انتظامی کشور گفت: برخی از خودروهای ما "ارابه مرگ" است، نمونه آن اتوبوسی که در ایام نوروز در کرمان واژگون شد و ۱۴ نفر در آن کشته شدند؛ اتوبوس‌های ما باید بر اساس نوع پیمایش کشور ما باشد.
06:16

06:18Trump "Soon Deciding" on Iran as Rome Talks Planned

The newspapers report on Trump's statement that he will soon make a decision regarding Iran, with sources indicating the next round of talks will take place in Rome (BBC Persian, Radio Farda, Khabar Online). European countries are reportedly concerned about being excluded from these negotiations (Khabar Online). In space news, Iran plans to launch 25 satellites into low Earth orbit and aims to send a telecommunications satellite to geostationary orbit by 2026 (ISNA). On domestic issues, the police commander criticized some Iranian vehicles as "chariots of death," referencing a Nowruz bus accident that killed 14 people (Tasnim News).
06:27
06:27
06:27
مدیران بانک‌ها و صندوق‌های سرمایه‌گذاری بین‌المللی هشدار داده‌اند که جایگاه دلار آمریکا به‌عنوان پناهگاه امن سرمایه‌های جهانی به‌دلیل سیاست‌گذاری‌های ناپایدار و افزایش موانع تجاری از سوی دونالد ترامپ در معرض خطر است.
06:27
07:16
یک منبع در مقاومت فلسطین با بیان اینکه صهیونیست‌ها به فریبکاری ادامه می‌دهند و به دنبال توافق واقعی آتش‌بس نیستند، تاکید کرد پیشنهاد رژیم اشغالگر با هدف بیرون کشیدن کارت اسرا از دست حماس و خلع سلاح این جنبش و عدم بازگشت آن به قدرت در غزه است.
07:16
07:27
سخنگوی وزارت امور خارجه با بیان این که «احتمالاً دور بعدی مذاکرات جایی غیر از عمان خواهد بود» تاکید کرد: موضع اصلی ما در مذاکرات غیر مستقیم با آمریکا رفع تحریم‌های ظالمانه و غیرقانونی است که علیه ملت ایران اعمال شده و این مطالبه جدی و اساسی را با جدیت پی‌گیری می‌کنیم.
07:27
07:36
سخنگوی وزارت خارجه گفت: نمی‌توان همزمان مدعی مذاکره بود و در عین حال به سیاست فشار، تحریم و تهدید ادامه داد، این رویکرد، به‌هیچ‌وجه قابل پذیرش نیست و ما نیز مواضع خود را به‌صراحت اعلام کرده‌ایم.
07:36
07:45
سخنگوی وزارت امور خارجه با بیان این که «احتمالاً دور بعدی مذاکرات جایی غیر از عمان خواهد بود»، موضع اصلی ایران در مذاکرات را رفع تحریم‌های ظالمانه و غیرقانونی دانست و از سفر اواخر این هفته عراقچی به مسکو خبر داد.
07:45
08:02
وزیر خارجه فرانسه در اولین واکنش به مذاکرات ایران و آمریکا گفته است که اروپا «هشیار» خواهد بود تا مطمئن شود که گفت‌وگوهای تهران و واشنگتن با منافعش «مطابقت» دارد. اسماعیل بقایی سخنگوی وزارت خارجه ایران هم مجددا تاکید کرده است که مذاکرات هفته آینده «غیرمستقیم» خواهد بود.
08:02

08:03Iran Demands Sanctions Relief as Primary Negotiation Goal

The newspapers report extensively on Iran-US nuclear talks. Iran's Foreign Ministry emphasizes lifting "unjust sanctions" is its primary demand (Al-Alam, ISNA, Mehr News, Tasnim). Foreign Ministry spokesman Baqaei confirmed talks will remain indirect and announced Foreign Minister Araghchi will visit Moscow later this week (ISNA, Tasnim). France has responded to the negotiations, stating Europe will ensure talks align with its interests (BBC Persian, Iran International). Separately, Iran condemned Israel's strike on Al-Ahli Hospital in Gaza (Tasnim English), while a special report highlights the deaths of 22 physicians and residents last year (Kayhan London).
08:10
سخنگوی وزارت امور خارجه با بیان این که «احتمالاً دور بعدی مذاکرات جایی غیر از عمان خواهد بود»، موضع اصلی ایران در مذاکرات را رفع تحریم‌های ظالمانه و غیرقانونی دانست و از سفر اواخر این هفته عراقچی به مسکو خبر داد.
08:10
08:11
08:16
وزیر خارجه فرانسه از مذاکرات ایران و آمریکا استقبال کرده اما تاکید کرده است که اروپا «هشیار» خواهد بود تا اطمینان یابد که گفت‌وگوهای تهران و واشنگتن با «منافع امنیتی‌اش مطابقت دارد.» اسماعیل بقایی سخنگوی وزارت خارجه ایران هم مجددا تاکید کرده است که مذاکرات هفته آینده «غیرمستقیم» خواهد بود.
08:16
08:16
ایران در آستانه بحران آبی است و براساس گزارش مرکز ملی اقلیم و مدیریت بحران خشکسالی میانگین بارش ۳۷.۱درصد کاهش یافته است. در ۳۰ استان، کمتر از میزان طبیعی بوده است.
08:16
08:36
هم‌زمان با یورش بیش از ۵۰۰ تن از شهرک‌نشینان افراطی صهیونیست به مسجدالاقصی و انجام رفتارهای تحریک‌آمیز علیه فلسطینیان، هشدارهای زیادی درباره افزایش تحرکات توطئه‌آمیز اسرائیل برای تقسیم زمانی و مکانی مسجدالاقصی مطرح می‌شود.
08:36
08:45
08:45
روزنامه شرق
ماریو بارگاس یوسا، نویسنده و روشنفکر شناخته شده جهان، امروز یکشنبه در سن ۸۹ سالگی در شهر لیما ، درگذشت.
08:45
08:54
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi is scheduled to visit Russia this week for talks about the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) and the recent negotiations between Iran and the US, a spokesperson said Monday.
08:54
09:28
سخنگوی وزارت امور خارجه با بیان این که «احتمالاً دور بعدی مذاکرات جایی غیر از عمان خواهد بود»، موضع اصلی ایران در مذاکرات را رفع تحریم‌های ظالمانه و غیرقانونی دانست و از سفر اواخر این هفته عراقچی به مسکو خبر داد.
09:28
09:36
سخنگوی وزارت امور خارجه با بیان این که «احتمالاً دور بعدی مذاکرات جایی غیر از عمان خواهد بود»، موضع اصلی ایران در مذاکرات را رفع تحریم‌های ظالمانه و غیرقانونی دانست و از سفر اواخر این هفته عراقچی به مسکو خبر داد.
09:36
10:02
وزیر خارجه هلند می‌گوید دور بعد مذاکرات ایران و آمریکا در رم، پایتخت ایتالیا برگزار خواهد شد. کاسپار ولدکمپ، وزیر خارجه هلند این خبر را در یک نشست اتحادیه اروپا اعلام کرد. خبرگزاری فرانسه گزارش داده است که دو دیپلمات در رم هم تایید کرده‌اند که دور بعدی مذاکرات تهران و واشنگتن در پایتخت ایتالیا و روز شنبه برگزار خواهد شد. پیشتر وزیر خارجه فرانسه از مذاکرات ایران و آمریکا استقبال کرد اما گفت که اروپا «هشیار» خواهد بود تا اطمینان یابد که گفت‌وگوهای تهران و واشنگتن با «منافع امنیتی‌اش مطابقت دارد.»
10:02
10:02

10:04Rome Nuclear Talks Location Uncertainty

The newspapers report extensively on the next round of Iran-US indirect negotiations. The Dutch Foreign Minister announced that talks will take place in Rome on Saturday (BBC Persian). However, Iranian Foreign Ministry spokesman Baqaei stated Iran is still considering proposals for the location (ISNA, Tasnim). He emphasized Iran's main goal remains lifting "unjust sanctions" (ISNA, Mehr News). Meanwhile, Trump indicated decisions about Iran will come soon (Radio Farda). On domestic issues, there's discussion about whether lifting filters on Instagram and Telegram remains a priority for the Pezeshkian government (Khabar Online).
10:37
10:37
11:03
11:20
در حالی که دانیل نوبوا، رئیس‌جمهور اکوادور، از پیروزی خود در انتخابات ریاست‌جمهوری و کسب یک دوره چهار ساله دیگر خبر داد، رقیب چپگرای او، لوئیزا گونزالس، این پیروزی را یک تقلب "خنده‌آور" خوانده و از عدم پذیرش نتایج و درخواست شمارش مجدد آراء خبر داد.
11:20
11:29
11:46
11:55
وزیر خارجه ایتالیا تایید کرده است که دور بعد مذاکرات ایران و آمریکا در رم برگزار می‌شود. خبرگزاری آنسا از آنتونیو تایانی نقل کرده است که ایتالیا درخواست میزبانی مذاکرات را از «طرف‌های علاقمند» و همچنین عمان که نقش میانجی را ایفا می‌کند، دریافت کرده و به آن پاسخ مثبت داده است. پیشتر کاسپار ولدکمپ، وزیر خارجه هلند در یک نشست اتحادیه اروپا اعلام کرده بود که این مذاکرات در پایتخت ایتالیا برگزار می‌شود.
11:55
12:16
افزایش قیمت خودروهای وارداتی در شرایطی رخ می‌دهد که توان خرید مصرف‌کنندگان، به‌ویژه طبقه متوسط، به‌شدت کاهش یافته است. به گفته کارشناسان، حتی در صورت ریزش نرخ ارز در بازار آزاد، افزایش تعرفه‌ها و هزینه‌های گمرکی مانع کاهش قیمت نهایی خودرو خواهد شد.
12:16
12:21
12:21
افزایش قیمت خودروهای وارداتی در شرایطی رخ می‌دهد که توان خرید مصرف‌کنندگان، به‌ویژه طبقه متوسط، به‌شدت کاهش یافته است. به‌گفته کارشناسان، حتی در صورت ریزش نرخ ارز در بازار آزاد، افزایش تعرفه‌ها و هزینه‌های گمرکی مانع کاهش قیمت نهایی خودرو خواهد شد.
12:21

12:23Rome Confirmed as Next US-Iran Talks Venue

The newspapers report extensively on Iran-US negotiations, with Italy's Foreign Minister confirming Rome as the next venue for talks after receiving requests from interested parties and Oman (BBC Persian, Radio Farda). Iran's Foreign Ministry reiterates that lifting "unjust sanctions" remains its primary demand (Al-Alam). Economic issues feature prominently with reports about currency market fluctuations, with the government spokesperson denying the administration profits from dollar price increases (ISNA, Borna News). Other headlines discuss potential US investment in Iran's oil and gas sectors (Khabar Online) and Iran's readiness to build joint satellites with neighboring countries (Mehr News).
12:38
رئیس جمهور با تأکید بر لزوم تنوع‌بخشی به فرصت‌های شغلی، گفت: تسهیلات اشتغال‌آفرینی باید هدفمند پرداخت شود و مشخص باشد در چه زمینه‌ای هزینه می‌شود. همچنین کارآفرینانی که در روستاها فعالیت می‌کنند باید در اولویت دریافت تسهیلات قرار گیرند.
12:38
13:04
آنتونیو تاجانی، وزیر خارجه ایتالیا، اعلام کرد دور دوم مذاکرات جمهوری اسلامی و آمریکا ۳۰ فروردین در رم برگزار خواهد شد. نام ایتالیا در ماه‌های اخیر در ارتباط با تنش بزرگ دیگری میان تهران و واشینگتن شنیده شد: بازداشت و آزادی چچیلیا سالا، روزنامه‌نگار ایتالیایی.
13:04
13:04
13:13
روزنامه شرق
پیام حیدرقزوینی: با مرگ ماریو بارگاس یوسا، ادبیات جهانی یکی دیگر از چهره‌های برجسته‌اش را از دست داد. یوسا رمان‌نویس، منتقد، روزنامه‌نگار و فعال سیاسی بود که در سال ۲۰۱۰ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. او در سال ۱۹۳۶ در آرکیپای پرو متولد شده بود و با جدایی پدر و مادرش، نزد خانواده مادری‌اش ‌ماند که…
13:13
13:39
13:48
با آغاز دور جدید مذاکرات ایران و آمریکا در مسقط و واکنش بازار ارز و طلا به آن، ۲ نگاه غلط افراطی درباره نقش مذاکرات سیاسی در حوزه اقتصاد شکل گرفته است. در این یادداشت با نقد این دو نگاه، بر نگاه سومی که به حقیقت نزدیک‌تر است، تاکید کردیم.
13:48
14:48
معاون اول رئیس‌جمهور با بیان این‌که «تشکیل این شورا یک کار ابتکاری و نو در برنامه‌های توسعه ‌است»، گفت: تشکیل این شورا که همه اعضای آن حقوقی هستند، نگاه جدی به اجرایی شدن برنامه و تلاش برای تحقق اهداف آن را نشان می‌دهد.
14:48
15:13
16:14

16:33Rome Hosts Next Iran-US Negotiations Round

The newspapers report on the second round of Iran-US talks confirmed for Rome on April 19 (Iran International, BBC Persian). Over 1,800 Iranian media activists have called for uprising against Israeli "crimes" (Hamshahri Online, Mehr News). UNRWA reports Israel has targeted more than 400 schools in Gaza, representing 70% of all Gaza schools (ISNA). Economic news indicates gold and currency prices are rising amid nuclear negotiations (Radio Farda). Other topics include technological concerns about AI-generated fake images (Khabar Online) and the death of Nobel Prize-winning author Mario Vargas Llosa (Shargh Daily).
17:13
بی‌بی‌سی فارسی برای نخستین بار به فایل صوتی دست یافته است که در آن آیت‌الله حسینعلی منتظری، برای دومین بار با سه عضو اعدام‌های تابستان ۱۳۶۷ ملقب به «هیئت مرگ» صحبت می‌کند. قائم مقام وقت رهبری ایران در این جلسه که سه ماه پیش از برکناری‌اش است با شدید از اعدام زندانیان سیاسی می‌گوید ولایت فقیه «چندش‌آور» شده است.
17:13
17:16
بی‌بی‌سی فارسی برای نخستین بار به فایل صوتی دست یافته است که در آن آیت‌الله حسینعلی منتظری، برای دومین بار با سه عضو اعدام‌های تابستان ۱۳۶۷ ملقب به «هیئت مرگ» صحبت می‌کند. قائم مقام وقت رهبری ایران در این جلسه که سه ماه پیش از برکناری‌اش است با شدید از اعدام زندانیان سیاسی می‌گوید ولایت فقیه «چندش‌آور» شده است.
17:16
17:31
17:39
وزیر علوم، تحقیقات و فناوری گفت: رژیم غاصب اسرائیل از گرسنگی، تشنگی، آوارگی و بیچارگی مردم مظلوم غزه به عنوان ابزار جنگی استفاده می‌کند؛ ولذا همه سازمان‌ها و نهادهای بشری و حقوق بشری، همه ملت‌های آگاه این رژیم ستمکار را محکوم می‌کنند؛ اما متاسفانه، این رژیم به حیات خود و جنایات خود ادامه می‌دهد که این نشان می‌دهد نظامات حقوق بشری کارآمد نیست
17:39
19:04
ШЁШ§ ШўШәШ§ШІ ШҜЩҲШұ Ш¬ШҜЫҢШҜ Щ…Ш°Ш§Ъ©ШұШ§ШӘ Ш§ЫҢШұШ§ЩҶ ЩҲ ШўЩ…ШұЫҢЪ©Ш§ ШҜШұ Щ…ШіЩӮШ· ЩҲ ЩҲШ§Ъ©ЩҶШҙ ШЁШ§ШІШ§Шұ Ш§ШұШІ ЩҲ Ш·Щ„Ш§ ШЁЩҮ ШўЩҶШҢ ЫІ ЩҶЪҜШ§ЩҮ ШәЩ„Ш· Ш§ЩҒШұШ§Ш·ЫҢ ШҜШұШЁШ§ШұЩҮ ЩҶЩӮШҙ Щ…Ш°Ш§Ъ©ШұШ§ШӘ ШіЫҢШ§ШіЫҢ ШҜШұ ШӯЩҲШІЩҮ Ш§ЩӮШӘШөШ§ШҜ ШҙЪ©Щ„ ЪҜШұЩҒШӘЩҮ Ш§ШіШӘ. ШҜШұ Ш§ЫҢЩҶ ЫҢШ§ШҜШҜШ§ШҙШӘ ШЁШ§ ЩҶЩӮШҜ Ш§ЫҢЩҶ ШҜЩҲ ЩҶЪҜШ§ЩҮШҢ ШЁШұ ЩҶЪҜШ§ЩҮ ШіЩҲЩ…ЫҢ Ъ©ЩҮ ШЁЩҮ ШӯЩӮЫҢЩӮШӘ ЩҶШІШҜЫҢЪ©вҖҢШӘШұ Ш§ШіШӘШҢ ШӘШ§Ъ©ЫҢШҜ Ъ©ШұШҜЫҢЩ….
19:04
19:13
با آغاز دور جدید مذاکرات ایران و آمریکا در مسقط و واکنش بازار ارز و طلا به آن، ۲ نگاه غلط افراطی درباره نقش مذاکرات سیاسی در حوزه اقتصاد شکل گرفته است. در این یادداشت با نقد این دو نگاه، بر نگاه سومی که به حقیقت نزدیک‌تر است، تاکید کردیم.
19:13
20:38
معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش‌بنیان ریاست‌جمهوری و صندوق توسعه ملی، تفاهم‌نامه‌ای ۱۰۰ میلیون دلاری (معادل ۱۲۵۰۰ میلیارد ریال) جهت کاربردپذیری و توسعه هوش مصنوعی در ایران امضا کردند.
20:38
23:37
در پی دور نخست مذاکرات میان ایران و ایالات متحده در عمان، فضای سیاسی و دیپلماتیک کشور وارد مرحله‌ای تازه شده است؛ مرحله‌ای که اگرچه هنوز با ابهاماتی همراه است، اما نشانه‌هایی از گشایش به سپهر تصمیم‌گیری خارجی در آن قابل مشاهده است.
23:37