The Hear
Flag of iran
13.11.2024

13.11.2024The Day Sanjari Died and Hezbollah Reached Tel Aviv

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 13.11.2024.

It displays 128 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

13.11.2024The Day Sanjari Died and Hezbollah Reached Tel Aviv
The morning began with Iranian media extensively covering Trump's cabinet appointments, particularly focusing on Elon Musk's proposed role. By midday, attention shifted to Hezbollah's first drone strike on Israel's Defense Ministry in Tel Aviv, marking a significant escalation in the regional conflict.

Power shortages continued to dominate domestic coverage, with citizens reporting medical equipment failures during blackouts. IAEA chief Grossi's arrival in Tehran coincided with revelations about a US government employee's arrest for leaking Israel's military plans against Iran.

The evening was marked by journalist Kianush Sanjari's suicide, reported as a protest against political prisoners' conditions. Meanwhile, reports circulated about Commander Qa'ani's alleged arrest, though details remained unclear. The day closed with German newspaper Bild claiming Iran's development of chemical weapons for proxy forces, while Sky News Arabic suggested Tehran had postponed attacks on Israel pending Trump's electoral victory.
13.11.2024
00:05
رسانه‌های آمریکایی روز دوشنبه ۲۱ آبان، گزارش دادند که دونالد ترامپ رییس‌جمهوری منتخب ایالات متحده، مارکو روبیو، سناتور جمهوری‌خواه ایالت فلوریدا را به‌عنوان وزیر امور خارجه و مایک والتز، نماینده جمهوری‌خواه فلوریدا در مجلس نمایندگان، را به‌عنوان مشاور امنیت ملی خود برگزیده است.
00:05
00:05
مدیر عامل سازمان حمل و نقل و ترافیک شهر تهران درمورد برنامه‌های این سازمان برای توسعه دوچرخه سواری، توسعه و ساخت جایگاه‌های سوخت کوچک مقیاس، ساماندهی پارک حاشیه‌ای و توسعه مسیر ویژه حمل و نقل همگانی (HOV) در بزرگراه‌های تهران توضیحاتی را ارائه کرد.
00:05
01:04
تیم ملی فوتبال ایران فردا در پنجمین بازی از مرحله انتخابی جام جهانی ۲۰۲۶ در لائوس به مصاف کره شمالی می‌رود تا به صدرنشینی‌اش در گروه اول این رقابت‌ها ادامه دهد. شاگردان امیر قلعه‌نویی که از چهار بازی قبلی ۱۰ امتیاز کسب کرده‌اند، این روزها به لطف تفاضل گل بهتر در مقایسه با ازبکستان صدرنشین…
01:04

01:06Netanyahu's Message, Saudi's Promise

The newspapers extensively report on Netanyahu's rhetoric toward Iran, with multiple sources covering his warning about economic consequences of further attacks (Radio Farda, VOA Persian) and his direct message to Iranian people claiming Khamenei fears them more than Israel. Simultaneously, Saudi Crown Prince bin Salman declares Saudi territory won't be used for attacks on Iran (Al-Alam). IAEA chief Grossi's upcoming Tehran visit receives coverage (Kayhan London), while Tehran's traffic management plans for HOV lanes expansion get attention (ISNA).
02:00
عملیات رسانه‌ای علیه اعضای منتقد همچنان ادامه دارد؛ این هشدار مهدی اقراریان عضو شورای شهر تهران است، زمانی که می‌خواهد درباره حال ناخوش همشهری صحبت کند اما پرویز سروری که ریاست جلسه را بر عهده دارد نمی‌گذارد و می‌گوید این نقدها را در زمان تذکرها بگویید. سخنی که با واکنش اقراریان روبه‌رو می‌شود. او…
02:00
02:32
02:40
دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب آمریکا، اعلام کرده است که ایلان ماسک هدایت یک سازمان تازه تحت عنوان «کارآمدی دولت» را به عهده خواهد گرفت. او همچنین در این روز پیت هِگسِت، مجری شبکه فاکس نیوز و سرباز سابق، را برای هدایت وزارت دفاع و جان راتکلیف، مدیر اطلاعات ملی در دوره اول ریاست جمهوری خود را، برای هدایت سازمان سیا معرفی کرده است.
02:40
02:56
جزایر سه‌گانه‌ی «ابوموسی، تنب بزرگ و تنب کوچک» که در تنگه هرمز واقع شده‌اند، به‌عنوان یکی‌از نقاط استراتژیک در خلیج فارس از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند. این جزایر نه‌تنها در تأمین امنیت دریانوردی و نفتی منطقه، نقش حیاتی دارند، بلکه موقعیت ژئوپلیتیکی آن‌ها به ایران این امکان را می‌دهد که کنترل کاملی بر این مسیر حیاتی داشته باشد. در کنار اهمیت نظامی و اقتصادی این جزایر، اعتراف تاریخی انگلستان به مالکیت ایران بر این جزایر در اوایل قرن بیستم، پایه‌گذار تثبیت حقوقی و حاکمیتی ایران بر آن‌ها شده است.
02:56
03:36
04:08
04:24
04:40
04:40
04:40
04:40

04:42Trump Taps Musk for Cabinet

Iranian newspapers report extensively on Trump's new cabinet appointments, with multiple sources (BBC Persian, Radio Farda, Iran International) covering his selection of Elon Musk for government efficiency and Pete Hegseth for Defense. Coverage continues of the Gaza situation, with UN statements on deteriorating conditions (Tasnim, Al-Alam) receiving prominent coverage. New focus emerges on Iran's strategic Persian Gulf islands, as ISNA highlights British historical recognition of Iran's sovereignty over Abu Musa and the Tunbs.
04:56
جزایر سه‌گانه‌ی «ابوموسی، تنب بزرگ و تنب کوچک» که در تنگه هرمز واقع شده‌اند، به‌عنوان یکی‌از نقاط استراتژیک در خلیج فارس از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند. این جزایر نه‌تنها در تأمین امنیت دریانوردی و نفتی منطقه، نقش حیاتی دارند، بلکه موقعیت ژئوپلیتیکی آن‌ها به ایران این امکان را می‌دهد که کنترل کاملی بر این مسیر حیاتی داشته باشد. در کنار اهمیت نظامی و اقتصادی این جزایر، اعتراف تاریخی انگلستان به مالکیت ایران بر این جزایر در اوایل قرن بیستم، پایه‌گذار تثبیت حقوقی و حاکمیتی ایران بر آن‌ها شده است.
04:56
04:56
05:36
رئیس گروه بانک خون بند ناف و سلول‌های بنیادی سازمان انتقال خون ضمن اشاره به منابع تامین پیوند سلول‌های بنیادی خون‌ساز، شرایط ذخیره خون بند ناف در بانک عمومی سازمان انتقال خون را تشریح کرد و در عین حال گفت: تمام افراد در بازه سنی ۱۸ تا ۵۰ سال می‌توانند اهداکننده سلول بنیادی خون‌ساز باشند و از این طریق جان بیماران نیازمند را نجات دهند.
05:36
05:52
06:00
06:05
06:08
06:16
دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب آمریکا، اعلام کرده است که ایلان ماسک هدایت یک سازمان تازه تحت عنوان «کارآمدی دولت» را به عهده خواهد گرفت. او همچنین در این روز پیت هِگسِت، مجری شبکه فاکس نیوز و سرباز سابق، را برای هدایت وزارت دفاع و جان راتکلیف، مدیر اطلاعات ملی در دوره اول ریاست جمهوری خود را، برای هدایت سازمان سیا معرفی کرده است.
06:16
06:24
06:24
TEHRAN (Tasnim) – The Iranian foreign minister recommended that the US should opt for wisdom in dealing with Iran, or it will have to suffer another defeat like the failed policy of maximum pressure adopted during the first term of Donald Trump.
06:24
06:56
06:56
آمریکا و اسرائیل درحالی مدعی تلاش برای آتش‌بس در لبنان هستند که این رژیم حملات وحشیانه خود به لبنان را گسترش داده و شواهد نشان می‌دهد که تل‌آویو و واشنگتن سعی در تکرار مانورهای خود درباره آتش‌بس غزه، در لبنان دارند تا طرف مقابل را مانع آتش‌بس بدانند.
06:56

06:58Musk Gets Tehran's Attention

Iranian newspapers extensively cover Trump's new appointments, with three sources (BBC Persian, Radio Farda, Iran International) reporting Elon Musk's appointment to head "Government Efficiency" and Pete Hegseth for Defense. New developments include Tehran's weather warning of 8-degree temperature drop (Hamshahri), and the planned return of 1,000 Afghan prisoners to Afghanistan (IRNA). IAEA chief Grossi's upcoming Tehran visit receives continued coverage (Khabar Online), while Iran's Foreign Minister warns the US about policy approaches (Tasnim English).
07:12
07:28
07:52
یک کارشناس اقتصادی گفت:‌با وجود تنش‌های منطقه و گمانه‌زنی‌ها از سیاست‌های ترامپ ممکن است در کوتاه مدت انتظارات تورمی اندکی تحریک شود و نوسان داشته باشیم، اما در میان مدت نرخ ارز به ثبات و قیمت بنیادی خود باز خواهد گشت.
07:52
08:05
08:16
08:16
08:32
08:32
08:32
08:40
کاهش قیمت بسیاری از انواع خودروهای پرفروش در بازار تهران ادامه دارد. امروز چهارشنبه ۲۳ آبان قیمت بیشتر خودروهای سایپا کاهشی و قیمت برخی انواع خودروهای گروه ایران خودرو افزایشی است اما در مجموع، اکثر خودروهای پرمتقاضی امروز افت قیمت را تجربه می کنند.
08:40

08:50Pezeshkian's Power Play: Filters and Fuel

Iranian newspapers extensively report on President Pezeshkian's dual announcements: discussions about lifting internet filtering (Borna, ISNA) and concerns about winter power supply (IRNA, Mehr, Tasnim). The coverage indicates potential power shortages if fuel reserves aren't properly managed. In market news, Shargh Daily reports price fluctuations in the automotive sector, with Saipa vehicles decreasing in price while Iran Khodro's prices rise.
08:56
09:04
09:04
TEHRAN (Tasnim) – There are still means of contact between Iran and the US despite the fundamental differences, Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi said.
09:04
09:12
رئیس جمهور با بیان اینکه فیلترینگ قرار بود مشکلی را از کشور حل کند، اما علاوه بر بدتر کردن شرایط، موجب ایجاد رانت‌خواری در فروش فیلترشکن و ایجاد نارضایتی برای مردم نیز شده است، گفت: طرح دولت برای رفع فیلترینگ به معنای رها کردن فضای مجازی نیست، بلکه موجب توسعه و تقویت حکمرانی و استفاده بهینه مردم از آن خواهد شد.
09:12
09:20
09:36
09:36
دبیر دوم کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی به بیان توضیحاتی درباره واردات بنزین سوپر و مصوبه هیأت دولت در این خصوص پرداخت و از برنامه‌های کمیسیون انرژی برای جلوگیری از افزایش قیمت بنزین در سال جاری خبر داد و در ادامه به راهکارهای پیش‌بینی‌شده برای مقابله با قاچاق سوخت اشاره کرد.
09:36
09:36
09:44

09:46Pezeshkian's Filter Fix

Iranian newspapers extensively cover government statements on internet filtering policy, with multiple sources (IRNA, ISNA, Mehr, Borna) reporting President Pezeshkian's clarification that lifting filters won't mean uncontrolled internet access. New developments include reports of six Palestinian casualties at Kamal Adwan Hospital (Al-Alam) and Iran's absence from international environmental agreements ahead of COP29 (Khabar Online). Kayhan London reports on industrial energy rationing, highlighting cuts to steel industry gas quotas.
10:08
10:32
10:56
10:56
11:04
11:12
11:20
11:52
آمریکا اعلام کرده است که اسرائیل در حال حاضر مانعی بر سر راه کمک‌رسانی به غزه ایجاد نکرده، بنابراین قوانین آمریکا را نقض نکرده است. این اظهارنظر پس از آن از سوی آمریکا اعلام شد که این کشور به اسرائیل مهلت ۳۰ روزه‌ای داد تا دسترسی به کمک‌های بشردوستانه در غزه را افزایش دهد، وگرنه ممکن است برخی از کمک‌های نظامی به اسرائیل را قطع کند.
11:52
11:52
12:00
بر اساس برخی گزارش‌ها، دونالد ترامپ قصد دارد مارکو روبیو، سناتور جمهور‌خواه از ایالت فلوریدا را برای تصدی پست وزارت خارجه به سنا معرفی کند. روبیو که زمانی مخالف ترامپ بود پس از کشتن قاسم سلیمانی به دست نیروهای آمریکایی در دوره نخست ریاست جمهوری ترامپ، از او قدردانی کرد.
12:00
12:08
قطع برق در مناطق مختلف کشور باعث بروز مشکل برای عموم شهروندان شده و خانواده‌های بیماران خاص را با ترس از دست دادن عزیزانشان روبه‌رو کرده است. مسعود پزشکیان روز چهارشنبه دلیل قطع برق را کمبود ذخایر نیروگاه‌ها برای زمستان اعلام کرد. اعتراض‌ شهروندان به عواقب خاموشی‌ها ادامه دارد.
12:08
12:08
12:16
در هر تلاش جدی برای پایان دادن به جنگ بین اسرائیل و غزه از یک سو و اسرائیل و لبنان از سوی دیگر، این سوال مطرح می‌شود که ترامپ با چه کارت‌های فشاری می‌تواند بازی کند و چه کسی می‌تواند واقعاً او را تحت فشار قرار دهد.
12:16
12:16

12:18Blackouts Hit Medical Equipment

Iranian newspapers report extensively on electricity shortages across the country, with citizens complaining about blackouts affecting medical equipment (Iran International). The US statement on Israel's compliance with humanitarian aid rules in Gaza receives coverage (BBC Persian), while domestic discourse focuses on internet filtering policies, with Pezeshkian emphasizing that lifting restrictions won't mean uncontrolled access (Tasnim, ISNA). Border conflicts in Sistan-Baluchestan continue, with IRGC claiming four casualties (Kayhan London).
12:56
13:36
وزیر کشور و دبیرکل ستاد مبارزه با موادمخدر با بیان اینکه پیشگیری از آسیب‌های اجتماعی نیازمند اقدام یکپارچه، هماهنگ همه دستگاه‌ها و گروه‌های مرجع است گفت: این کار با مشارکت مردم امکانپذیر و صرفا با یک بخشنامه قابل حل نیست.
13:36
14:05
وزیر کشور و دبیرکل ستاد مبارزه با موادمخدر با بیان اینکه پیشگیری از آسیب‌های اجتماعی نیازمند اقدام یکپارچه، هماهنگ همه دستگاه‌ها و گروه‌های مرجع است گفت: این کار با مشارکت مردم امکانپذیر و صرفا با یک بخشنامه قابل حل نیست.
14:05
14:40
14:56

14:58Hezbollah's First Tel Aviv Strike

Iranian newspapers extensively cover Hezbollah's first drone attack on Israel's Defense Ministry in Tel Aviv (Al-Alam, Tasnim), while reporting Netanyahu's military setbacks in Gaza (Mehr). The Interior Minister's statement on social harm prevention needing coordinated action beyond mere directives receives coverage (ISNA). A Tehran criminal court's death sentence for six youth in the Ekbatan case draws attention (Kayhan London), while US arrests an employee for allegedly leaking Israel's military plans against Iran (Radio Farda).
15:20
15:36
16:24
در آمریکا مردی که برای دولت این کشور کار می‌کرد به افشای اطلاعات حساس و طبقه‌بندی متهم شده که حاوی ارزیابی نقشه‌های قبلی اسرائیل برای حمله به ایران بوده است. این مرد که آصف ویلیام رحمان نام دارد، این هفته توسط پلیس فدرال آمریکا،اف‌بی‌آی، در کامبوج دستگیر شد و قرار است برای محاکمه در دادگاه گوام حاضر شود.
16:24
16:32
16:56
خبرگزاری دانشجویان ایران
مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌منظور دیدار و گفت‌وگو با مقامات عالی‌رتبه ایرانی وارد تهران شد.
16:56
17:12
کیانوش سنجری، روزنامه‌نگار، چهارشنبه در حرکتی اعتراضی به زندگی خود پایان داد. او روز گذشته در ایکس نوشته بود در صورتی که تا غروب چهارشنبه فاطمه سپهری، نسرین شاکرمی، توماج صالحی و آرشام رضایی از زندان آزاد نشوند «در اعتراض به دیکتاتوری خامنه‌ای و شرکایش» به زندگی‌اش پایان می‌دهد.
17:12
17:12
برخی فعالان سیاسی و مدنی تایید کرده‌اند که کیانوش سنجری، روزنامه‌نگار و همکار سابق صدای آمریکا، فعال حقوق بشر و زندانی سیاسی پیشین، روز چهارشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۳ در اعتراض به شرایط زندانیان سیاسی جمهوری اسلامی، به زندگی خود پایان داد.
17:12

17:14Sanjari's Final Protest

Iranian newspapers report extensively on journalist Kianush Sanjari's suicide in protest of political prisoners' conditions (Iran International, VOA Persian). IAEA chief Grossi's arrival in Tehran for high-level meetings receives coverage (ISNA), while US authorities arrest a government employee for allegedly leaking classified documents about Israel's plans against Iran (BBC Persian). Reports of Commander Qa'ani's arrest circulate in domestic media (Hamshahri).
17:20
برخی فعالان سیاسی و مدنی تایید کرده‌اند که کیانوش سنجری، روزنامه‌نگار و همکار سابق صدای آمریکا، فعال حقوق بشر و زندانی سیاسی پیشین، روز چهارشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۳ در اعتراض به شرایط زندانیان سیاسی جمهوری اسلامی، به زندگی خود پایان داد.
17:20
17:44
کیانوش سنجری، روزنامه‌نگار، چهارشنبه در حرکتی اعتراضی به زندگی خود پایان داد. او روز گذشته در ایکس نوشته بود در صورتی که تا غروب چهارشنبه فاطمه سپهری، نسرین شاکرمی، توماج صالحی و آرشام رضایی از زندان آزاد نشوند «در اعتراض به دیکتاتوری خامنه‌ای و شرکایش» به زندگی‌اش پایان می‌دهد.
17:44
17:44
17:52
ذبیح‌الله خداییان گفت: دیده می‌شود که یک شهرک به صورت غیرمجاز ساخته و ده‌ها ساختمان احداث می‌شود و بعد از احداث، تقاضای تخریب آن مستحدثات می‌شود در چنین مواردی باید با آن مسئولان که به وظیفه خود در جلوگیری از احداث آن بناها عمل نکرده اند، برخورد شود.
17:52
19:44

19:47Sanjari's Final Protest Ends in Death

Iranian newspapers extensively cover journalist Kianush Sanjari's suicide in protest of political prisoners' conditions, with multiple sources reporting his final message demanding the release of four specific detainees (Iran International, Radio Farda, VOA Persian). International coverage focuses on allegations of Iran's chemical weapons development for proxy forces (Kayhan London), while domestic media reports on IAEA discussions (IRNA) and unauthorized construction issues (ISNA).
20:00
20:48
21:20
کیانوش سنجری، روزنامه‌نگار، چهارشنبه در حرکتی اعتراضی به زندگی خود پایان داد. او روز گذشته در ایکس نوشته بود در صورتی که تا غروب چهارشنبه فاطمه سپهری، نسرین شاکرمی، توماج صالحی و آرشام رضایی از زندان آزاد نشوند «در اعتراض به دیکتاتوری خامنه‌ای و شرکایش» به زندگی‌اش پایان می‌دهد.
21:20
22:24
با ادامه مشخص شدن نتایج نهایی انتخابات کنگره آمریکا که همزمان با انتخابات ریاست جمهوری در روز پنجم نوامبر (هفته گذشته) برگزار شد، شبکه سی‌بی‌اس می‌گوید جمهوری‌خواهان توانسته‌اند اکنون با تصاحب ۲۱۸ کرسی در مجلس نمایندگان به حد نصاب لازم برای کسب اکثریت در این مجلس کنگره آمریکا دست یابند.
22:24
23:12
دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب آمریکا، تایید کرده است که سناتور اهل فلوریدا، مارکو روبیو، را نامزد تصدی وزارت دفاع می‌کند. او همچنین دو چهره سیاسی وفادار به خود را برای پست وزارت دادگستری و مدیریت اطلاعات ملی معرفی کرده است. وزرا و مقام‌های پیشنهادی آقای ترامپ باید در مجلس سنا کنگره آمریکا بررسی و با رای اعتماد سناتورها تایید شوند.
23:12