THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Iran for 11.07.2025.
It displays 75 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
11.07.2025 ⇢ The Base Was Struck, The Referendum Was Called
⌨Iranian media extensively covered the aftermath of the "12-day war," with officials asserting successful management under the Leader's command and expressing pride in missile capabilities. Demands for European condemnation of US and Israeli actions as war crimes continued to be a consistent theme from early reports, alongside new US State Department travel warnings for Iran. Iran also laid out clear conditions for a return to nuclear talks, seeking guarantees against US military action. A significant development in the afternoon was the confirmation by US defense officials of an Iranian missile strike on the US Al Udeid base in Qatar, which Iranian outlets had reported earlier. Concurrently, prominent opposition figure Mir-Hossein Mousavi called for a referendum to establish a constituent assembly for constitutional reform, a notable domestic political development.
11.07.2025
00:25
01:16
عباس عراقچی در مصاحبه با لوموند و در پاسخ به پرسشی درباره تمایل اروپا برای کمک به بازگشت ایران به مذاکرات هسته‌ای گفته است: «اگر اروپا واقعاً می‌خواهد نقش محوری ایفا کند، باید استقلال و بی‌طرفی خود را نشان دهد. یکی از نشانه‌های این بی‌طرفی، محکوم کردن تجاوز اسرائیل و حمله آمریکا به تأسیسات ایران است – کاری که فرانسه تاکنون انجام نداده است. در چنین شرایطی، چگونه می‌توان از ایران انتظار داشت که به قواعد بازی بین‌المللی پایبند بماند؟»
01:16
01:50
بی‌بی‌سی فارسی
عباس عراقچی در مصاحبه با لوموند و در پاسخ به پرسشی درباره تمایل اروپا برای کمک به بازگشت ایران به مذاکرات هسته‌ای گفته است: «اگر اروپا واقعاً می‌خواهد نقش محوری ایفا کند، باید استقلال و بی‌طرفی خود را نشان دهد. یکی از نشانه‌های این بی‌طرفی، محکوم کردن تجاوز اسرائیل و حمله آمریکا به تأسیسات ایران است – کاری که فرانسه تاکنون انجام نداده است. در چنین شرایطی، چگونه می‌توان از ایران انتظار داشت که به قواعد بازی بین‌المللی پایبند بماند؟»
01:50
01:51⇢Post-War Narratives and Demands
⌨Iranian media remains focused on the "12-day war" aftermath, with Ghalibaf asserting the Leader's direct involvement and claiming Israel's security doctrine collapsed. State-aligned outlets highlight US-Israel coordination in the conflict and Iran's resilience, even suggesting the war signifies Iran's growth (Borna, Mehr, Tasnim, Khabar Online). Concurrently, Iran's Foreign Minister demands European condemnation of US-Israeli attacks for any diplomatic engagement (BBC Persian).
02:24
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد که در همین راستا یک وب‌سایت جدید نیز راه‌اندازی شده تا اطلاعات هشداردهنده درباره سفر به ایران را در اختیار شهروندان آمریکایی قرار دهد.
02:24
03:58
04:14
04:14
04:31
04:31
04:40
آقاى [محمدرضا] رجبی که در دفتر کوشک، هفته‌اى یک روز کار مى‌کند، از طرف دکتر [ابراهیم] یزدى، [دبیرکل نهضت آزادی] پیام آورد که از من خواسته مثل گذشته، براى ایجاد وفاق ملى و جلوگیرى از تنش بیشتر، وارد عمل شوم. گویا منظورشان جلوگیرى از اجراى احکام زندان نهضت آزادى است.
04:40
05:05
در ادامه حملات سریالی نیروهای مقاومت به پیکره ارتش صهیونیستی، ساختمانی در خان یونس که نظامیان اشغالگر در آن حضور داشتند، منفجر شد.
05:05
05:14
05:14
05:16
از بزرگان سؤال کردند که چه شد که اروپا اوج گرفت و ما پیشرفت نکردیم؟ گفتند: اروپایی‌ها شکست‌هایشان را پذیرفتند، ولی ما شکست‌هایمان را انکار کردیم
05:16
05:16
06:06
TEHRAN (Tasnim) – The Iranian ambassador to the United Nations condemned the Israeli regime’s military aggression against Iran as a blatant violation of international law that constitutes a war crime, crime of aggression, and crime against humanity.
06:06
06:31
خبرگزاری تسنیم
کارشناسان معتقدند راهکار اصلی توسعه واقعی بخش خصوصی و رقابتی شدن اقتصاد، اصلاح سیاست‌های مالیاتی است و باید ساختارهای شفاف نظارتی را بازتعریف کنیم و حاکمیت شرکتی واقعی را در بنگاه‌های شبه دولتی نهادینه کنیم.
06:31
06:48
عباس عراقچی در مصاحبه با لوموند و در پاسخ به پرسشی درباره تمایل اروپا برای کمک به بازگشت ایران به مذاکرات هسته‌ای گفته است: «اگر اروپا واقعاً می‌خواهد نقش محوری ایفا کند، باید استقلال و بی‌طرفی خود را نشان دهد. یکی از نشانه‌های این بی‌طرفی، محکوم کردن تجاوز اسرائیل و حمله آمریکا به تأسیسات ایران است – کاری که فرانسه تاکنون انجام نداده است. در چنین شرایطی، چگونه می‌توان از ایران انتظار داشت که به قواعد بازی بین‌المللی پایبند بماند؟»
06:48
07:06
معاون اول رئیس‌جمهور در روایتی از وضعیت مدیریت کشور در جنگ تحمیلی دوازده‌روزه با رژیم صهیونیستی بیان کرد: با فرماندهی فرمانده کل قوا و آمادگی دولت شرایط جنگی را مدیریت کردیم؛ با برخی پیش‌بینی‌ها، ذخایر استراتژیک کشور را به وضعیّت بسیار خوب رساندیم.
07:06
07:15
07:15
معاون اول رئیس‌جمهور در روایتی از وضعیت مدیریت کشور در جنگ تحمیلی دوازده‌روزه با رژیم صهیونیستی بیان کرد: با فرماندهی فرمانده‌کل قوا و آمادگی دولت شرایط جنگی را مدیریت کردیم؛ با برخی پیش‌بینی‌ها، ذخایر استراتژیک کشور را به وضعیّت بسیار خوب رساندیم.
07:15
07:16
07:17⇢Iran's Unyielding Stance Post-War
⌨Iranian media remains focused on the aftermath of the "12-day war," emphasizing the nation's unwavering political and defense culture, which rejects surrender (Al-Alam News Network). Officials assert successful management of wartime conditions and express pride in missile capabilities, reassuring against any territorial disintegration (Tasnim News, Khabar Online). Diplomatically, Iran's Foreign Minister and UN envoy demand Europe condemn Israeli and US actions as war crimes for any continued engagement (BBC Persian, Tasnim News English).
07:35
07:49
07:49
07:58
خبرگزاری تسنیم
بر اساس یک سند محرمانه به دست آمده از سرویس امنیتی اوکراین، کی‌یف با حمایت غرب، یک نقص فنی خطرناک در راکتور نیروگاه اتمی «اوکراین جنوبی» را از گزارش‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی پنهان کرده که می‌توانست به فاجعه‌ای در سطح چرنوبیل منجر شود.
07:58
08:06
08:16
08:16
08:32
بی‌بی‌سی فارسی
حزب کارگران کردستان (پ‌ک‌ک) در مراسمی نمادین در اقلیم کردستان عراق پس از ۴۱ سال، سلاح‌های خود را زمین می‌گذارند. دو ماه پیش این گروه شبه‌نظامی کرد اعلام کرده بود که به چند دهه مبارزه مسلحانه با دولت ترکیه پایان می‌دهند. مراسم نمادین خلع سلاح، نقطه عطفی در گذار پ‌ک‌ک از شورش مسلحانه به روند دموکراتیک محسوب می‌شود.
08:32
08:41
خبرگزاری تسنیم
رئیس مجلس شورای اسلامی سحرگاه امروز بر سر مزار شهدای تهاجم اسرائیل در جنگ ۱۲ روزه در بهشت زهرا(س) حاضر شد.
08:41
08:50
روزنامه شرق
در حالی که پایانی زودهنگام برای جنگ اوکراین تصور نمی‌رود، آمریکا میان امید به دیپلماسی و تهدید به تحریم‌های شدید، تلاش تازه‌ای را برای پایان دادن به بحران آغاز کرده است. محور این تلاش‌ها، رایزنی‌های مارکو روبیو و سرگئی لاوروف در مالزی است.
08:50
09:16
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi said that in order for the talks on Tehran’s nuclear program to restart, it must be guaranteed that the US does not take military action amid negotiations.
09:16
09:16
رئیس پلیس راه مازندران با اشاره به تردد پرحجم و روان در محورهای کندوان و هراز گفت: با توجه وضعیت راه‌ها فعلا اعمال محدودیت ترافیکی در محورها نداریم.
09:16
09:33
بی‌بی‌سی فارسی
حزب کارگران کردستان (پ‌ک‌ک) در مراسمی نمادین در اقلیم کردستان عراق پس از ۴۱ سال، سلاح‌های خود را زمین گذاشت. دو ماه پیش این گروه شبه‌نظامی کرد اعلام کرده بود که به چند دهه مبارزه مسلحانه با دولت ترکیه پایان می‌دهند. مراسم نمادین خلع سلاح، نقطه عطفی در گذار پ‌ک‌ک از شورش مسلحانه به روند دموکراتیک محسوب می‌شود. پیشتر عبدالله اوجالان، رهبر زندانی پ‌ک‌ک با انتشار یک پیام ویدیویی اعلام کرد مبارزه مسلحانه با دولت ترکیه به پایان رسیده است و گفت: «این شکست نیست، بلکه باید به عنوان پیروزی تاریخی نگریسته شود.»
09:33
09:33
09:42
09:42
09:42
10:08
خبرگزاری تسنیم
امام جمعه موقت تهران خطاب به مسئولان و جناح‌های سیاسی گفت: این وحدت بی‌مانند و سرمایه اجتماعی بی‌نظیر که امروز شکل گرفته باید مثل جان‌مان مورد مراقبت قرار بگیرد.
10:08
10:34
امام جمعه موقت تهران گفت: به رئیس‌جمهور قمارباز آمریکا، که دستانش به خون مظلومان آغشته است اعلام می‌کنیم که این‌بار آتش خشم ۹۲ میلیون ایرانی دامن شما را خواهد گرفت.
10:34
10:34
10:42
10:42
بررسی‌های میدانی خبرنگار تسنیم در اردوگاه سفید سنگ و مرز دوغارون نشان می‌دهد که ادعاهای رسانه‌ای درباره بدرفتاری گسترده نسبت به مهاجرین یا اخراج اتباع افغانستانی دارای مدارک قانونی، اغراق‌آمیز است.
10:42
10:44⇢US Travel Warnings and Iran's Nuclear Conditions
⌨Iranian media continues to navigate the aftermath of the recent conflict, with a significant focus on the US-Iran relationship. State-aligned outlets carry strong anti-American rhetoric, exemplified by warnings against the US President (Mehr News). Concurrently, the US State Department has issued new warnings regarding travel to Iran (Radio Farda, VOA Persian). In response, Iran is setting clear conditions for a return to nuclear talks, demanding guarantees against US military actions during negotiations (Tasnim News English).
10:51
ایران اینترنشنال
10:51
11:08
11:08
11:34
ایران اینترنشنال
11:34
11:43
خبرگزاری تسنیم
عضو کمیسیون انرژی مجلس توضیحاتی درباره راهکارهای رفع ناترازی در صنعت برق کشور و راهکارهایی برای مقابله غیرمجاز و استخراج غیرقانونی رمزارز ارائه کرد.
11:43
12:09
عملکرد یک ماه گذشته مبارزان حماس در نوار غزه، ارتش اسرائیل را تا حد جنون، دچار وحشت و نگرانی کرده است.
12:09
12:16
همشهری آنلاین
12:16
12:35
یک مقام ارشد اسرائیلی می‌گوید که ایران می‌تواند اورانیوم غنی‌شده مدفون در زیر آوار یکی از سه تأسیسات هسته‌ای خود را بازیابی کند که ماه گذشته هدف بمباران آمریکا قرار گرفت. این مقام در گفتگو با خبرنگاران آمریکایی گفت که رسیدن به اورانیوم غنی‌شده در تاسیسات اصفهان بسیار دشوار خواهد بود و هرگونه تلاشی باعث حملات مجدد اسرائیل خواهد شد. دونالد ترامپ بارها تاکید کرده که حملات هوایی و موشکی ایالات متحده به ایران، تأسیسات هسته‌ای آن کشور را «نابود» کرده است.
12:35
12:35
روزنامه شرق
حمله ایران در ۲۳ ژوئن به پایگاه هوایی «العدید» قطر، که نقش کلیدی در عملیات نظامی آمریکا دارد، بخشی از تجهیزات ارتباطی پیشرفته آمریکا را هدف قرار داد؛ موضوعی که تصاویر ماهواره‌ای و تحلیل‌های تازه آسوشیتدپرس آن را تایید می‌کند.
12:35
13:01
13:01
13:16
جنبش حماس تحریم فرانچسکا آلبانیز، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر در سرزمین‌های اشغالی فلسطین، از سوی دولت آمریکا را به‌شدت محکوم و آن را بی اعتنایی آمریکا به قوانین بین‌المللی عنوان کرد.
13:16
13:27
ایران اینترنشنال
13:27
13:45
میرحسین موسوی، از رهبران معترض، در بیانیه‌ای گفت «ساختار کنونی» حکومت در ایران «نماینده همه ایرانیان نیست» و خواستار همه‌پرسی برای برای تاسیس مجلس موسسان قانون اساسی شد. این دومین بار از زمان اعتراضات سال ۱۴۰۱ در ایران است که او پیشنهاد تغییر قانون اساسی فعلی را مطرح کرده است. آقای موسوی «ضمن محکوم کردن تجاوزات اخیر» گفت « وضعیت تلخی که برای کشور پیش آمد نتیجه یک رشته خطاهای بزرگ بود» و «مردم می‌خواهند شاهد تجدیدنظر در آن خطاها باشند.» سه روز پیش هم ۱۸۰ اقتصاددان، صاحب‌نظر، استاد دانشگاه و مقام سابق در ایران خواستار «تغییر پارادایم حاکم» بر شیوه حکمرانی جمهوری اسلامی شده بودند.
13:45
13:45
خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارشی با انتشار تصاویر ماهواره‌ای به تجزیه و تحلیل خسارت ناشی از حمله موشکی تلافی‌جویانه ایران به پایگاه هوایی العدید در قطر که توسط ارتش آمریکا مورد استفاده قرار می‌گیرد، پرداخته است.
13:45
14:16
پایتخت یمن امروز شاهد تظاهرات باشکوه قشرهای مختلف مردم این کشور در حمایت از غزه و مقاومت و عملیات نیروهای مسلح یمن علیه رژیم صهیونیستی بود.
14:16
14:29
14:46
خبرگزاری مهر
14:46
14:46
الیزابت استیکنی، سخنگوی فارسی‌زبان وزارت امور خارجه آمریکا، روز جمعه ۲۰ تیر در گفت‌و‌گویی اختصاصی با صدای آمریکا توضیحاتی را در رابطه با کارزار تازه اطلاع‌رسانی این وزارتخانه درباره خطرات سفر به ایران ارائه کرد.
14:46
14:55
14:57⇢Mousavi's Referendum Call
⌨Iranian media continues to highlight regional tensions, including alleged Iranian attacks on US communication infrastructure in Qatar (Shargh Daily) and ongoing Yemeni support for Gaza (Mehr News, Tasnim News). Domestically, prominent opposition figure Mir-Hossein Mousavi has notably called for a referendum to establish a constituent assembly for constitutional reform, asserting the current system's unrepresentativeness (BBC Persian, Radio Farda). The US also reiterates travel warnings for Iran due to detention risks (VOA Persian).
15:16
همشهری آنلاین
15:16
15:16
خبرگزاری تسنیم
فایننشال تایمز روز جمعه در گزارشی به نقل از آژانس بین‌المللی انرژی پیش‌بینی کرد که تقاضای نفت در سال جاری میلادی شاهد کندترین رشد خود از سال ۲۰۰۹ به استثنای دوره پاندمی کرونا خواهد بود.
15:16
15:39
با توجه به تناقضات گسترده در روایتهای طرف غربی، به نظر میرسد که کشورهای غربی در کنار رژیم صهیونیستی و آمریکا اطلاعات کاملی درباره وضعیت دقیق برنامه هسته‌ای ایران پس از جنگ ۱۲ روزه ندارند.
15:39
16:14
16:14
17:16
خبرگزاری برنا
17:16
17:16
همشهری آنلاین
17:16
17:36
یک رسانه عبری زبان اعتراف کرد، انصار الله یمن روز به روز قدرتمندتر شده و امروز می‌توان گفت که آنها حزب الله جدیدی را برای تقابلی طولانی مدت با اسرائیل تشکیل دادهاند.
17:36
18:08
شب گذشته صدا و سیما در شرایطی که کشور به تازگی وارد فضای توقف جنگ تحمیلی شده و ملاحظات امنیتی و نظامی همچنان مورد توجه قرار دارند مناظره‌ای را به سبک برنامه‌هایی که در شرایط انتخاباتی برگزار می‌شود بین مصطفی کواکبیان و علی خضریان تدارک دید.
18:08
18:25
18:42
روزنامه شرق
همسر سعیده قشقایی‌عبدی به «شرق» می‌گوید وسایل‌شان را جمع کرده بودند تا از تهران خارج شوند. صندوق ماشین هم پر شده بود. همسرش اما چند وسیله جا گذاشته بود. در آشپزخانه مشغول جمع کردن وسایل خرده‌ریز بود که به او گفت برود و ماشین را آماده کند. دقایقی بعد موشکباران شد و زن جان باخت. پیکر بی‌جان سعیده را…
18:42
19:00
19:09
Tehran Times
Parliament Speaker reveals details of Iran's war management during 12-day fight with Israel
19:09
19:16
20:35
خبرگزاری مهر
20:35
21:01
شون پارنل، سخنگوی وزارت دفاع آمریکا به بی‌بی‌سی فارسی گفت: «در تاریخ ۲۳ ژوئن (۲ تیر)، یکی از موشک‌های بالستیک ایران به پایگاه هوایی عدید برخورد کرد، در حالی که سایر موشک‌ها توسط سامانه‌های پدافند هوایی آمریکا و قطر رهگیری شدند. این برخورد خسارت اندکی به تجهیزات و سازه‌های پایگاه وارد کرد و هیچ‌گونه مجروحی نداشت.»
21:01
22:11
23:16