خبرگزاری مهر
00:05
THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Iran for 05.08.2025.
It displays 98 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
05.08.2025 ⇢ The Council's New Watchman
⌨The reappointment of Ali Larijani as Secretary of the Supreme National Security Council by President Pezeshkian emerged as the primary editorial focus in Iranian media during the afternoon of August 5. News outlets widely reported his return to this key national security position, a role he previously held. Earlier in the day, the Gaza conflict remained a significant external priority, with reports covering a Yemeni army claim of targeting Ben Gurion Airport and UN Security Council discussions regarding Israeli hostages. Concurrently, developments concerning Iran's nuclear program were highlighted, including a new "Minaret" plan for peaceful cooperation and officials linking US/Israeli aggression to negotiation collapse. Domestic economic challenges, such as rising inflation, widespread power cuts affecting industries, and a persistent water crisis leading to provincial closures, continued to receive consistent coverage throughout the day.
05.08.2025
00:05
01:48
خبرگزاری مهر
01:48
01:50⇢External Pressures Converge
⌨Iranian media are largely focused on the country's external relations and security posture. Reports indicate US-led efforts to prevent Iran from acquiring nuclear weapons (VOA Persian) and a US Senator's move to ban Iranian students (Iran International). Concurrently, Iran reiterates its stance against foreign access to nuclear sites (Tasnim News English) and issues warnings regarding the Zangezur Corridor (Tasnim News). Domestic economic issues and the Gaza war are also covered.
02:39
02:48
02:48
02:57
ایران اینترنشنال
02:57
04:22
روزنامه شرق
در بحبوحه تنش‌های ژرف ژئوپلیتیک طی هفت ماهی که پس از بازگشت دونالد ترامپ به قدرت در ژانویه ۲۰۲۵ شدت گرفته، چین بار دیگر نشان داده که در قبال فشارهای ایالات متحده درباره خرید نفت از ایران و روسیه، قصد عقب‌نشینی ندارد. وزارت خارجه چین در واکنشی قاطعانه اعلام کرد: «هیچ فشاری ما را از تأمین انرژی مورد…
04:22
04:31
در گفت‌وگو با خبرآنلاین مطرح شد:
04:31
04:40
04:40
روزنامه شرق
آقاى [محمدرضا] تاجیک، مشاور رئیس‌جمهور و رئیس مرکز تحقیقات استراتژیک ریاست‌جمهوری آمد و با ارائه تحلیلى گفت، تبلیغات منفى ناحق، وضع کشور را بیش از آنچه هست، بد نشان مى‌دهد و توسعه سیاسى آقاى خاتمی، [رئیس‌جمهور] به بن‌بست رسیده و او همفکرانش درصدد هستند، با یک راه‌حل میانه ادامه دهند که به…
04:40
04:48
04:48
04:57
پروژه‌های فعال آبخیزداری در کوهپایه می‌توانند نقطه عطفی در مدیریت منابع آب کشور باشند، اگرچه نیازمند طراحی دقیق هیدرولوژیک، GIS، مشارکت جامعه محلی و نگهداری مستمر است.
04:57
05:24
خبرگزاری برنا
05:24
05:24
05:24
05:35
بی‌بی‌سی فارسی
قرار است شورای امنیت سازمان ملل متحد، امروز برای بحث در مورد سرنوشت گروگان‌های باقیمانده در غزه تشکیل جلسه دهد. این در حالی است که گزارش‌های منتشر شده خبر می‌دهند که کابینه امنیتی اسرائیل در حال بررسی طرح «اشغال مجدد تمام غزه» است. جلسه سازمان ملل متحد پس از آن تشکیل می‌شود که گروه‌های مسلح فلسطینی ویدیوهایی را از رام براسلاوسکی و اویاتار دیوید، دو گروگان اسرائیلی، منتشر کردند
05:35
05:41
جمله آقای حداد عادل که گفت «می‌خواهم به ملت ایران هدیه بدهم» پوپولیسم بود
05:41
05:50
منابع محلی فلسطینی اعلام کردند که در حملات رژیم صهیونیستی به چادرهای آوارگان فلسطینی در اردوگاه «اطیاف» در خان یونس واقع در جنوب نوار غزه تعدادی از شهروندان فلسطینی به شهادت رسیدند.
05:50
05:59
05:59
05:59
ایران اینترنشنال
05:59
06:07
خبرگزاری مهر
06:07
06:07
ارتش یمن از حمله موشکی یمن به فرودگاه «اللد» معروف به بن‌گوریون در فلسطین اشغالی خبر داد.
06:07
06:09⇢Gaza: Occupation and Retaliation
⌨The Iranian media largely continues to prioritize the Gaza conflict and its regional implications. Newspapers report on the UN Security Council convening to discuss the fate of Israeli hostages, alongside Israel's consideration of a full re-occupation of Gaza (BBC Persian, Radio Farda). Concurrently, a significant development is Yemen's army claiming to have targeted Ben Gurion Airport (Tasnim News). Domestically, there are discussions on resolving political deadlocks and economic challenges (Shargh Daily, Kayhan).
06:16
ایران اینترنشنال
06:16
06:16
ارتش یمن از حمله موشکی یمن به فرودگاه «اللد» معروف به بن‌گوریون در فلسطین اشغالی خبر داد.
06:16
06:24
06:24
06:33
قرار است شورای امنیت سازمان ملل متحد، امروز برای بحث در مورد سرنوشت گروگان‌های باقیمانده در غزه تشکیل جلسه دهد. این در حالی است که گزارش‌های منتشر شده خبر می‌دهند که کابینه امنیتی اسرائیل در حال بررسی طرح «اشغال مجدد تمام غزه» است. جلسه سازمان ملل متحد پس از آن تشکیل می‌شود که گروه‌های مسلح فلسطینی ویدیوهایی را از رام براسلاوسکی و اویاتار دیوید، دو گروگان اسرائیلی، منتشر کردند. در این ویدیوها دیده می‌شود که گروگان‌ها به شدت لاغر و نحیف شده‌اند.
06:33
06:33
TEHRAN (Tasnim) – Ali Akbar Velayati, a senior adviser to the Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyed Ali Khamenei, warned about the fresh attempts to implement a plan for the so-called Zangezur corridor that is designed to link the Republic of Azerbaijan with Nakhchivan.
06:33
06:42
اربعین حسینی، بزرگ‌ترین گردهمایی مذهبی جهان، هر ساله میلیون‌ها عاشق اهل بیت را از سراسر دنیا به سوی کربلا می‌کشاند.
06:42
06:50
06:59
خبرگزاری برنا
06:59
06:59
اربعین حسینی، بزرگ‌ترین گردهمایی مذهبی جهان، هر ساله میلیون‌ها عاشق اهل بیت را از سراسر دنیا به سوی کربلا می‌کشاند.
06:59
07:08
07:08
اربعین حسینی(ع)، بزرگ‌ترین گردهمایی مذهبی جهان، هرساله میلیون‌ها عاشق اهلبیت(ع) را از سراسر دنیا بهسوی کربلا می‌کشاند.
07:08
07:16
با وجود کاهش نسبت نقدینگی به تولید ناخالص داخلی و سهم ناچیز بدهی دولت، تورم مهار نشده است؛ داده‌های رسمی نشان می‌دهد رشد نرخ ارز، عامل اصلی جهش‌های تورمی سال‌های اخیر است، نه صرفا نقدینگی.
07:16
07:33
07:33
07:42
07:42
07:51
07:51
با وجود کاهش نسبت نقدینگی به تولید ناخالص داخلی و سهم ناچیز بدهی دولت، تورم مهار نشده است؛ داده‌های رسمی نشان می‌دهد رشد نرخ ارز عامل اصلی جهش‌های تورمی سال‌های اخیر است، نه صرفاً نقدینگی.
07:51
08:08
08:08
08:08
08:08
Tasnim News
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Vice President Mohammad Reza Aref expressed Tehran’s support for regional peace and stability and the negotiated settlement of disputes between Armenia and the Republic of Azerbaijan.
08:08
08:10⇢Inflation's Tightening Grip
⌨Iranian media extensively cover domestic economic challenges, with reports highlighting rising inflation, particularly for dairy products, and broader concerns over mismanagement (Iran International, Tasnim News, Kayhan). Concurrently, the Gaza conflict remains a key external focus, with reports on a UN Security Council meeting regarding Israeli hostages and Israel's potential full re-occupation of Gaza (BBC Persian, Radio Farda).
08:16
خبرگزاری تسنیم
یونیسف اعلام کرد که روزانه ۲۸ کودک در نوار غزه جان خود را بر اثر بمباران، گرسنگی، سوءتغذیه و کمبود خدمات از دست می‌دهند.
08:16
08:43
08:43
09:09
۳۴ سال از افشای نقش انگلستان در ارسال مواد شیمیایی به عراق می‌گذرد؛ کشوری که زمانی گاز خردل به صدام می‌داد، امروز نگران اورانیوم ۶۰ درصدی ایران است.
09:09
09:16
09:26
09:26
09:35
09:44
09:44
10:34
10:45
تحلیل طرح محمدجواد ظریف درباره همکاری هسته‌ای صلح‌آمیز در خاورمیانه و بازتاب‌های آن
10:45
10:45
10:45
10:45
طی سال‌های گذشته به سبب نقص در اطلاعات شاهد مشکلات جدی در اجرای صحیح دهک‌بندی بودیم اما اجرای دو شاخص شفاف حذف یارانه ایرانیان خارج از کشور و افرادی که بیش از ۵ بار در سال به خارج کشور رفت وآمد داشته‌اند سبب صرفه‌جویی چند هزار میلیاردی خواهد شد.
10:45
11:11
11:20
معاون اول رئیس جمهور گفت: آمریکا با حمایت از رژیم صهیونیستی و حتی مداخله مستقیم در تجاوز و حمله به مراکز صلح آمیز هسته‌ای ایران، در حالیکه دور ششم مذاکرات ایران و آمریکا در حال برنامه ریزی بود، میز مذاکره را نابود کرد.
11:20
11:28
11:37
11:37
معاون اول رئیس جمهور گفت: آمریکا با حمایت از رژیم صهیونیستی و حتی مداخله مستقیم در تجاوز و حمله به مراکز صلح آمیز هسته‌ای ایران، در حالیکه دور ششم مذاکرات ایران و آمریکا در حال برنامه ریزی بود، میز مذاکره را نابود کرد.
11:37
11:46
ایران اینترنشنال
11:46
11:46
11:54
11:54
ایران اینترنشنال
11:54
11:56⇢Nuclear Horizons, Gaza's Grip
⌨Iranian media focus on the Gaza conflict, reporting on Israeli considerations for military control and UN Security Council discussions (Radio Farda, BBC Persian). Iran's nuclear program is also prominent, with a new "Minaret" plan for peaceful cooperation proposed (Khabar Online). Iranian officials explicitly link US/Israeli aggression to nuclear negotiation collapse, demanding reparations (Tasnim News). Meanwhile, domestic economic issues, like dollar fluctuations and widespread power cuts, receive attention (Iran International, Kayhan London).
12:03
12:03
12:04
تصمیم نتانیاهو برای تشدید حمله به غزه و اشغالگری جدید این باریکه در راستای اهداف این رژیم برای تغییر وضعیت غزه و نیز تاکتیک فشار بر حماس برای آزادی اسرای این رژیم در غزه ارزیابی می‌شود.
12:04
12:16
بی‌بی‌سی فارسی
دولت لبنان برای بررسی طرح «قرار گرفتن تمام سلاح‌ها در اختیار دولت و ارتش» تشکیل جلسه داد. آمریکا وزرای دولت لبنان را برای تعهد علنی به «خلع سلاح» حزب‌الله زیر فشار فزاینده قرار داد و این نگرانی وجود دارد که در صورتی که این اتفاق نیفتد اسرائیل حملات خود را تشدید کند. این جلسه در کاخ ریاست‌جمهوری لبنان برگزار می‌شود. این نخستین بار است که کابینه لبنان درباره سرنوشت تسلیحات حزب‌الله بحث می‌کند، موضوعی که تا دو سال پیش، در اوج قدرت این گروه، غیرقابل تصور بود.
12:16
12:21
12:21
12:29
12:29
13:04
13:13
13:13
13:22
13:48
13:48
13:57
ایران اینترنشنال
13:57
13:57
همزمان با آماده شدن یک خانواده فلسطینی در شهرک «حزما»، واقع در شمال شرق قدس اشغالی برای برگزاری مراسم ازدواج فرزندشان، نظامیان رژیم صهیونیستی با یورش به خانه این خانواده به آنها یک ساعت مهلت دادند تا این خانه را قبل از آغاز روند تخریب، تخلیه کنند.
13:57
14:40
بیرجند - سالهاست که در گلوی ترکخورده خراسان جنوبی، خشکسالی نفس حیات را گرفته و زمین در انتظار بارانی مانده است اما این فریاد خاموش، نتوانسته دیوار بیتوجهی در مرکز را بشکند.
14:40
14:40
خبرگزاری تسنیم
رئیس جمهور در حکمی علی لاریجانی را به‌عنوان دبیر شورای‌عالی امنیت ملی منصوب کرد.
14:40
14:58
بی‌بی‌سی فارسی
علی لاریجانی با حکم مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران دبیر شورای عالی امنیت ملی شد.
او در دوران ریاست جمهوری محمود احمدی‌نژاد حدود دو سال همین سمت را داشت اما به دنبال اختلاف با او از این سمت کنار رفت.
پیش از آقای لاریجانی علی‌اکبر احمدیان، رئیس سابق مرکز راهبردی سپاه پاسداران در این سمت بود.
14:58
14:58
ایران اینترنشنال
14:58
14:58
14:58
15:06
همشهری آنلاین
15:06
15:24
15:24
15:24
خبرآنلاین گزارش می‌دهد:
15:24
15:24
خبرگزاری تسنیم
رئیس جمهور در حکمی علی لاریجانی را به‌عنوان دبیر شورای‌عالی امنیت ملی منصوب کرد.
15:24
15:26⇢Larijani Returns to Security Council
⌨Iranian media are collectively prioritizing the reappointment of Ali Larijani as Secretary of the Supreme National Security Council by President Pezeshkian (BBC Persian, Hamshahri Online, Iran International, Radio Farda, Tasnim News). Reports highlight his return to this pivotal national security role, a position he previously held. Other news includes discussions on a new plan to resolve political impasses (Shargh Daily) and ongoing widespread power outages affecting industries (Kayhan London).
15:33
خبرگزاری برنا
15:33
16:08
16:25
16:25
16:51
وزارت امور خارجه آمریکا با اشاره به «سانسور اینترنت» توسط جمهوری اسلامی در ایران، «دسترسی به اطلاعات» را «یکی از حقوق و پایههای اساسی» شهروندان دانست.
16:51
17:16
18:10
Tehran Times
Iranian missiles aren’t the only things unnerving the West. Our aubergines are apparently scary too
18:10
18:27
روزنامه شرق
در گزارش میدانی پیش رو ضمن ارائه تازه ترین تصاویر از سد کرج به بررسی شرایط ذخیره آبی این سد پرداخته شده است.
18:27
18:44
18:44
19:44
لاریجانی به همانجایی برگردد که همین روزها در سال ۸۴ به آنجا رفته بود
19:44
20:01
دولت آمریکا به تلاش‌های جمهوری اسلامی برای کشاندن ایرانی‌تبارهای مقیم خارج به داخل ایران واکنش نشان داد و از آنها خواست به شدت از سفر به ایران پرهیز کنند.
20:01
20:10
دولت آمریکا به تلاش‌های جمهوری اسلامی برای کشاندن ایرانی‌تبارهای مقیم خارج به داخل ایران واکنش نشان داد و از آنها خواست به شدت از سفر به ایران پرهیز کنند.
20:10
21:19
21:53
بی‌بی‌سی فارسی
علی لاریجانی با حکم مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران دبیر شورای عالی امنیت ملی شد.
او در دوران ریاست جمهوری محمود احمدی‌نژاد حدود دو سال همین سمت را داشت اما به دنبال اختلاف با او از این سمت کنار رفت.
پیش از آقای لاریجانی علی‌اکبر احمدیان، رئیس سابق مرکز راهبردی سپاه پاسداران در این سمت بود.
با انتصاب علی لاریجانی، علی‌اکبر احمدیان نخستین مقام بلندپایه امنیتی و نظامی ایران است که از سمت خود برکنار می‌شود.
21:53
23:01
شورای امنیت سازمان ملل متحد، گزارش‌های مربوط به گسترش قریب‌الوقوع عملیات نظامی اسرائیل در غزه را در صورت صحت، «عمیقا نگران‌کننده» خواند. این جلسه به درخواست اسرائیل برای بحث در مورد وضعیت گروگان‌های باقیمانده در غزه تشکیل شده بود. همزمان با افزایش خشم بین‌المللی از بحران انسانی موجود در غزه، اسرائیل تلاش می‌کند که تمرکز افکار عمومی جهان را به موضوع گروگان‌های در اختیار حماس برگرداند.
23:01
23:10
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، تمی بروس، روز پنجشنبه در کنفرانس خبری خود گفت واشنگتن از گزارش‌ها درباره تشکیل «شورای عالی دفاع» از سوی جمهوری اسلامی ایران «پس از جنگ ۱۲ روزه» با اسرائيل آگاه است. او از اظهار نظر بیشتر در این‌باره خودداری کرد.
23:10
23:16
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، تمی بروس، روز پنجشنبه در کنفرانس خبری خود گفت واشنگتن از گزارش‌ها درباره تشکیل «شورای عالی دفاع» از سوی جمهوری اسلامی ایران «پس از جنگ ۱۲ روزه» با اسرائيل آگاه است.
23:16
23:36
23:36
23:37⇢Water's Silent Scream
⌨Iranian media continue to prioritize the reappointment of Ali Larijani as Secretary of the Supreme National Security Council, with discussions emerging about potential reforms (Khabar Online, Hamshahri Online, Tasnim News). A significant new domestic focus is the severe heatwave and related water and electricity shortages, leading to the closure of over twenty provinces. Reports highlight widespread drought conditions impacting vital resources (Radio Farda, Shargh Daily, Mehr News).
23:44
روزنامه شرق
در آستانه عبور از یکی از پرتلاطم‌ترین بزنگاه‌های منطقه‌ای، یعنی جنگ تحمیلی ۱۲روزه‌ای که محور عبری-غربی علیه ایران به راه انداخت، اکنون کشور در موقعیتی ایستاده است که بیش از آنکه تحت فشار مستقیم نظامی یا تحریمی باشد، با تهاجم روانی و رسانه‌ای تمام‌عیاری مواجه است که می‌کوشد بنیان‌های سیاست،…
23:44