The Hear
Flag of iran
04.01.2026

The Day of the Eighty Million Subsidies

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 04.01.2026.

It displays 202 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

04.01.2026The Day of the Eighty Million Subsidies
On January 4, Iranian editorial priorities split between managing a domestic economic collapse and responding to the U.S. detention of Nicolas Maduro. Morning headlines in state-aligned outlets like Tasnim and Borna News prioritized a massive expansion of the 'Kala-Barg' social subsidy to 80 million citizens, a move designed to offset the official abolition of the preferential exchange rate (the 28,500 toman dollar). Simultaneously, diaspora media documented the eighth consecutive day of nationwide unrest, focusing on the death of 22-year-old Saghar Etemadi and reports of fatalities in Malekshahi.
By midday, the narrative shifted toward the extradition of Nicolas Maduro to New York. State media framed the event as a 'media-driven abduction' and emphasized that the Iranian embassy in Caracas remains operational, while diaspora outlets provided logistical updates on Maduro's detention. In the evening, state-aligned editors pivoted to financial stabilization, announcing imminent stock dividends and moving petrochemical currency to the secondary market to neutralize the street protests, which opposition outlets reported had expanded to 174 locations across 25 provinces.
04.01.2026
00:07
وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی از آغاز اجرای سیاست جدید کالابرگ الکترونیکی از هفته آینده خبر داد و اعلام کرد: مبلغ چهار میلیون تومان به ازای هر نفر برای چهار ماه، در حساب ۷۰ میلیون نفر شارژ شده و مشمولان می‌توانند از هفته آینده و طبق جدول زمان‌بندی اعلام‌شده، با مراجعه به فروشگاه‌ها نسبت به خرید کالاهای مشمول اقدام کنند.
00:07 (20:37 in your timezone)
00:14
00:22
00:28
00:35
01:03
01:22
خبرگزاری جمهوری اسلامی
آسیای غربیتهران- ایرنا- وزارت خارجه قطر در بیانیه‌ای نگرانی عمیق دوحه از حوادث ونزوئلا را اعلام کرد.
01:22 (21:52 in your timezone)

01:24 (21:54)Trump Claims the Venezuelan Transition

Editorial priorities are split between Donald Trump's confirmed capture of Nicolas Maduro and the Supreme Leader's domestic crackdown. International and diaspora outlets focus on the U.S. governing Venezuela during a transition (BBC Persian, Radio Farda, VOA Persian). Simultaneously, state-aligned media highlights Ayatollah Khamenei's directive to suppress 'rioters' while maintaining a distinction for legitimate protests (Tasnim News, Borna News, Kayhan, Al-Alam).
01:29
03:39
03:46
روزنامه شرق
‌بعد از درگذشت بهرام بیضایی سراغ بهمن فرمان‌آرا، یکی از فیلم‌سازان سرشناس ایران رفتیم که سابقه دوستی و همکاری دیرینه با هم داشتند. فرمان‌آرا و بیضایی از نسل فیلم‌سازان مدرن ایران هستند که جریانی نو در سینمای ایران پدید آوردند. گرچه این دو فیلم‌ساز، جهانِ سینمایی متفاوتی دارند اما این تفاوت هرگز در…
03:46 (00:16 in your timezone)
03:52
04:17
04:55
05:07
هفتمین روز اعتراضات سراسری در ایران با خبر کشته شدن ساغر اعتمادی، دختری ۲۲ ساله و اهل فارسان در استان چهارمحال و بختیاری، همراه بود. نیروهای سرکوب با تفنگ ساچمه‌ای به سر و صورت او شلیک کرده بودند و او که به شدت مجروح و در بیمارستان هاجر شهرستان فارسان بستری شده بود، کشته شد.
05:07 (01:37 in your timezone)
05:51
05:57
سیدعباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و «ایوان خیل پینتو » وزیر امور خارجه جمهوری بولیواری ونزوئلا، شامگاه شنبه در یک تماس تلفنی درباره آخرین تحولات متعاقب تجاوز نظامی آمریکا به ونزوئلا گفت‌وگوی کردند.
05:57 (02:27 in your timezone)
06:54
06:54

06:55 (03:25)The Seventh Day's Crimson Toll

Iranian media remains fixated on the seventh day of unrest, with diaspora outlets reporting on the death of Saghar Etemadi and expanding labor strikes (VOA Persian, Iran International, Kayhan London, Radio Farda). Meanwhile, state-aligned sources prioritize the Supreme Leader's rhetoric, emphasizing the need for a 'crackdown on rioters' to distinguish them from legitimate protesters (Tasnim News, Kayhan, Al-Alam). Simultaneously, international coverage of the U.S. intervention in Venezuela continues (BBC Persian).
07:00
07:12
خبرگزاری جمهوری اسلامی
راه و مسکنتهران- ایرنا- سازمان هواشناسی اعلام‌کرد: امروز (یکشنبه) و فردا در نیمه غربی کشور و سواحل دریای…
07:12 (03:42 in your timezone)
07:13
07:37
07:37
07:43
رسانه‌های آمریکایی می‌گویند که نیکلاس مادورو و همسرش اکنون به بازداشتگاه متروپولیتن بروکلین منتقل شده‌اند. پیشتر رهبر بازداشت‌شده ونزوئلا، وارد نیویورک شد. دونالد ترامپ بازداشت مادورو و همسرش را در عملیات آمریکا «فوق‌العاده» خواند. او همچنین گفت که نیروهای ونزوئلا در حال آماده‌باش «منتظر» ما بودند. آقای ترامپ معتقد است که مردم ونزوئلا مستقل و ثروتمند خواهند شد. همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش متفاوت کشورهای منطقه و قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
07:43 (04:13 in your timezone)
07:46
07:50
08:03
08:04
رئیس سازمان جهاددانشگاهی علم و صنعت از توسعه پلتفرم «شهر دانشجو» به‌عنوان درگاهی برای جذب دانشجویان خلاق و ورود آنان به زیست‌بوم این نهاد خبر داد و گفت: فعالیت‌ها با نگاه خلاقانه و نوآورانه و متناسب با نیازهای فرهنگی دانشجویان، به‌ویژه در حوزه‌های علوم اجتماعی، سیاسی و موضوعات مورد علاقه نسل دانشجو طراحی می‌شود.
08:04 (04:34 in your timezone)
08:32
خبرگزاری جمهوری اسلامی
آسیای غربیتهران- ایرنا- نایب رئیس اتحادیه فلسطینی آمریکای لاتین (OPAL)، ضمن محکوم کردن حمله آمریکا به…
08:32 (05:02 in your timezone)
08:39
08:46
08:53

08:54 (05:24)Seven Days of Crimson Dust

Iranian media are currently bifurcated between the escalating domestic crisis and the regional fallout of the Venezuelan coup. Diaspora outlets document the seventh day of unrest, specifically reporting the death of Saghar Etemadi and organized labor strikes (Radio Farda, VOA Persian, Iran International, Kayhan London). Conversely, state-aligned media focus on the Supreme Leader's calls for a crackdown on 'rioters' while maintaining diplomatic contact with Venezuela (Tasnim News, Al-Alam, Kayhan).
09:00
رسانه‌های آمریکایی می‌گویند که نیکلاس مادورو و همسرش اکنون به بازداشتگاه متروپولیتن بروکلین منتقل شده‌اند. پیشتر رهبر بازداشت‌شده ونزوئلا، وارد نیویورک شد. دونالد ترامپ بازداشت مادورو و همسرش را در عملیات آمریکا «فوق‌العاده» خواند. او همچنین گفت که نیروهای ونزوئلا در حال آماده‌باش «منتظر» ما بودند. آقای ترامپ معتقد است که مردم ونزوئلا مستقل و ثروتمند خواهند شد. همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش متفاوت کشورهای منطقه و قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
09:00 (05:30 in your timezone)
09:07
09:14
09:21
خبرگزاری جمهوری اسلامی
دفتر لندنلندن – ایرنا – نخست‌وزیر انگلیس با وعده صریح بهتر شدن اوضاع مردم در سال ۲۰۲۶، در میانه افت…
09:21 (05:51 in your timezone)
09:43
09:49
خبرگزاری جمهوری اسلامی
آمریکاتهران-ایرنا- جنگ غزه نشان داده است که رابطه استثنایی آمریکا و رژیم صهیونیستی نه‌تنها به امنیت…
09:49 (06:19 in your timezone)
09:57
10:03
10:17
10:30
10:38
10:44
10:45
رسانه‌های آمریکایی می‌گویند که نیکلاس مادورو و همسرش اکنون به بازداشتگاه متروپولیتن بروکلین منتقل شده‌اند. پیشتر رهبر بازداشت‌شده ونزوئلا، وارد نیویورک شد. دونالد ترامپ بازداشت مادورو و همسرش را در عملیات آمریکا «فوق‌العاده» خواند. همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش متفاوت کشورهای منطقه و قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
10:45 (07:15 in your timezone)
10:45
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi strongly condemned the US’ military aggression against Venezuela and reiterated Tehran’s firm support for the Venezuelan people and their elected government.
10:45 (07:15 in your timezone)
10:46
رسانه‌های آمریکایی می‌گویند که نیکلاس مادورو و همسرش اکنون به بازداشتگاه متروپولیتن بروکلین منتقل شده‌اند. پیشتر رهبر بازداشت‌شده ونزوئلا، وارد نیویورک شد. دونالد ترامپ بازداشت مادورو و همسرش را در عملیات آمریکا «فوق‌العاده» خواند. همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش متفاوت کشورهای منطقه و قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
10:46 (07:16 in your timezone)

10:46 (07:16)Maduro's New York Chains

Iranian media are prioritizing the extradition of Nicolas Maduro to New York, framing it either as a 'military aggression' (Tasnim, Al-Alam) or a logistical update on his detention (BBC Persian). Simultaneously, domestic reports emphasize the escalation of the nationwide uprising, focusing on the killing of 22-year-old Saghar Etemadi and expanding labor strikes supported by the Komala Party (VOA Persian, Iran International, Kayhan London).
10:51
10:59
11:06
11:06
11:12
11:20
11:34
دبیرکل ستاد مبارزه با مواد مخدر با اشاره به شناسایی ۱۵ نوع ماده مخدر و روانگردان جدید در کشور اعلام کرد: به‌منظور مقابله مؤثر با مواد نوظهور و جلوگیری از بروز خلأ قانونی، لایحه‌ای تدوین شده تا پس از اعلام سازمان بهداشت جهانی، این مواد به‌عنوان مخدر غیرقانونی تلقی و امکان برخورد قضایی با آن‌ها فراهم شود.
11:34 (08:04 in your timezone)
11:41
11:41
12:03
12:23
12:42
12:49

12:50 (09:20)Seven Days of Crimson Dust

The Iranian media ecosystem is polarized between internal unrest and a shift in economic policy. Diaspora and international outlets report on the seventh day of anti-government protests, highlighting the killing of Saghar Etemadi and casualties in Malekshahi (Radio Farda, VOA Persian, Iran International, Kayhan London). Conversely, state media prioritize a new currency regime following the abolition of the preferential exchange rate and frame the U.S. intervention in Venezuela as a media-driven abduction (Tasnim News, Borna News, Al-Alam).
12:55
13:02
خبرگزاری جمهوری اسلامی
بورستهران- ایرنا- بازار سرمایه در نخستین روز کاری سال ۲۰۲۶ تقریبا بدون تغییر بود و رشد مثبت ۹۶۲…
13:02 (09:32 in your timezone)
13:09
13:15
13:22
13:22
13:28
13:30
با آغاز اجرای سیاست جدید دولت و مجلس در توزیع کالابرگ الکترونیک، یارانه کالاهای اساسی از این پس مستقیماً به خانوارها منتقل می‌شود. بر این اساس، اعتبار ماهانه یک میلیون تومان به ۸۰ میلیون ایرانی تخصیص یافته و مجموعاً چهار میلیون تومان برای هر نفر به حساب خانوارها واریز شده است؛ با این اقدام، مردم از هفته آینده می‌توانند بدون پرداخت وجه نقد، کالاهای اساسی خود را از فروشگاه‌ها دریافت کنند.
13:30 (10:00 in your timezone)
13:35
13:53
14:00
14:05
14:06
در شرایط تداوم فشارهای اقتصادی و با هدف تضمین امنیت غذایی، بهبود معیشت مردم و افزایش ثبات و پیش‌بینی‌پذیری در اقتصاد کشور، طرح جامع حمایتی دولت مشتمل بر ۱۵ ماده رسماً وارد مرحله اجرا شد.
14:06 (10:36 in your timezone)
14:06
بازداشت مادورو، ونزوئلا را به فهرست کشورهایی می‌افزاید که ایالات متحده به طور مستقیم در آن‌ها رهبرانِ در قدرت را سرنگون کرده یا در دوره‌ای نه‌چندان دور باعث برکناری آن‌ها شده است؛ امری که نشان‌دهنده الگویی مستمر از مداخلات است که فشارهای نظامی، حقوقی و دیپلماتیک را با یکدیگر ترکیب می‌کند. آخرین…
14:06 (10:36 in your timezone)

14:08 (10:38)Seven Nights of Crimson Streets

The Iranian media landscape remains split between state efforts to manage domestic unrest and the international crisis involving Nicolas Maduro. State-aligned outlets are emphasizing expanded social subsidies and loan stability to address economic grievances (Tasnim News, Borna News), while framing the U.S. arrest of Maduro as illegal intervention (Shargh Daily, Al-Alam, Tasnim News English). Conversely, diaspora and opposition media report on the seventh day of national protests, highlighting student deaths and opposition calls for civil disobedience (Radio Farda, VOA Persian, Kayhan London, Iran International).
14:11
14:12
14:12
14:17
فوتبالتهران- ایرنا- باشگاه‌های سپاهان و تراکتور به دنبال جذب لژیونر فوتبال ایران در نقل‌وانتقالات…
14:17 (10:47 in your timezone)
14:23
14:30
اعتراضات در ایران، وارد هشتمین روز خود شده و گزارش‌ها از سطح شهر تهران حاکی از تجمع و درگیری معترضان با ماموران امنیتی در نزدیکی پاساژ علاءالدین در خیابان جمهوری است. شب گذشته هم شهرهای ایران، شاهد اعتراضات ضدحکومتی بود. اعتراضات به بالا رفتن قیمت دلار هفته گذشته با بستن مغازه‌های مغازه‌داران پاساژ علاءالدین و تجمع اعتراضی بازاریان تهران آغاز شد و به مرور به شهرهای مختلف کشیده شد.
14:30 (11:00 in your timezone)
14:48
15:01
15:06

15:08 (11:38)Aladdin's Fire Eight Days On

The media landscape is divided between reporting on the eighth day of escalating nationwide protests and the government's economic response. Diaspora and international outlets focus on the continued street clashes in Tehran near Aladdin Passage and the death of 22-year-old Saghar Etemadi (Radio Farda, BBC Persian, VOA Persian, Iran International, Kayhan London). Conversely, state media prioritize the launch of a 15-point food security plan and the expansion of social subsidies to all citizens to counter the abolition of preferential exchange rates (Tasnim News, Borna News).
15:13
15:26
15:26
15:38
15:39
15:51
15:57
16:03
16:09
TEHRAN (Tasnim) – Iran’s ambassador to Venezuela said the Iranian embassy in Caracas is fully operational and continues to carry out its duties without interruption after Venezuelan President Nicolas Maduro was kidnapped by the US.
16:09 (12:39 in your timezone)

16:18 (12:48)Subsidies for Eighty Million Citizens

Iranian media editors are focused on the government's attempt to quell nationwide unrest through massive financial concessions. State and conservative outlets prioritize the expansion of 'Kala-Barg' subsidies to 80 million citizens to offset the collapse of the fixed exchange rate (Tasnim News, Borna News, Kayhan). Simultaneously, diaspora media highlight the eighth day of clashes in Tehran and the political alignment between reformists and the leadership against foreign intervention (BBC Persian, Radio Farda, Iran International, Kayhan London).
16:29
16:30
رئیس‌جمهور با تأکید بر لزوم اصلاح رویکردهای گذشته در اجرای طرح‌های عمرانی کشور، اعلام کرد: پراکندگی منابع در پروژه‌های متعدد و کم‌اثر پایان یافته و دولت چهاردهم تمرکز خود را بر تکمیل پروژه‌های ریلی اولویت‌دار، به‌ویژه کریدورهای شرق–غرب، شمال–جنوب و رینگ ریلی تهران و مناطق حومه معطوف کرده است.
16:30 (13:00 in your timezone)
16:50
17:10
17:11
خیزش سراسری در ایران در روز یکشنبه برای هشتمین روز متوالی ادامه یافت و خیابان‌ها بار دیگر به صحنه رویارویی مردم معترض و نیروهای امنیتی تبدیل شد. در تهران، اعتراضات یکشنبه در بازار ادامه پیدا کرد و. در پاساژ علاءالدین و بازار چارسو، نیروهای سرکوب به کسبه و معترضان حمله کردند و گاز اشک‌آور شلیک شد.
17:11 (13:41 in your timezone)
17:17
17:23
17:37
17:43
17:51
17:58

18:00 (14:30)The Bazaar’s Eighth Evening of Fire

The Iranian media landscape is split between the eighth day of escalating nationwide protests and the geopolitical fallout from Nicolas Maduro's detention. Diaspora outlets detail street clashes in Tehran's bazaar and near Aladdin Passage (VOA Persian, BBC Persian, Radio Farda). Conversely, state-aligned media focus on an embassy in Caracas operating normally while framing domestic unrest as 'anti-Iranian riots' and promising massive subsidies to 80 million citizens (Tasnim News, Borna News, Kayhan).
18:18
18:24
18:25
18:45
18:58
19:05
19:17
19:49
19:49
19:55
20:09
20:15
20:29

20:32 (17:02)One Hundred Seventy-Four Fires

The Iranian media landscape is split between reporting the expansion of nationwide protests across 174 locations (Kayhan London, BBC Persian, VOA Persian, Radio Farda) and the geopolitical crisis following Nicolas Maduro's detention. State-aligned outlets frame the domestic unrest as 'anti-Iranian riots' while warning against 'fake content' (Tasnim News, Borna News, Kayhan), and simultaneously emphasize that the Iranian embassy in Caracas remains fully operational despite the U.S. intervention (Tasnim News English, Al-Alam, Shargh Daily).
20:36
20:37
20:37
خیزش سراسری علیه جمهوری اسلامی در ایران روز یکشنبه گسترش یافت و شهرهای تهران، مشهد، فولادشهر اصفهان، همدان، زابل، کرمانشاه، ملکشاهی، و بیرجند نیز صحنه این اعتراضات بود. این در حالی است که احتمال سرایت تظاهرات به دیگر شهرها بالا است.
20:37 (17:07 in your timezone)
20:57
آسیای غربیتهران- ایرنا- برخی منابع یمنی از حمله جنگنده‌های عربستان سعودی به نقاطی در شرق یمن در مناطق…
20:57 (17:27 in your timezone)
21:10
21:11
The U.S. government’s unlawful abduction of Venezuela’s elected president has ignited protests and fierce condemnations across continents
21:11 (17:41 in your timezone)
21:31
رئیس جمهور بر لزوم ارتباط مستمر، شفاف و صادقانه مسئولان با مردم تأکید کرد و افزود: آگاهی‌بخشی و شفاف‌سازی برای افکار عمومی، نقش مهمی در پیشگیری از بروز نارضایتی و تنش‌های اجتماعی دارد.
21:31 (18:01 in your timezone)
21:44
22:19
22:26
22:33
22:33
22:39
22:40
22:40

22:41 (19:11)One Hundred Seventy-Four Points of Fire

Editors prioritize the geographical expansion of protests to cities like Mashhad and Birjand (VOA Persian, Kayhan London, BBC Persian). Diaspora media focus on street clashes and the crackdown's persistence (Radio Farda, BBC Persian), while state-aligned outlets attempt to neutralize economic unrest through promises of imminent stock dividends and currency shifts to the secondary market (Tasnim News, Borna News). Kayhan frames the upheaval as fueled by foreign funds.
22:46
وزیر اقتصاد با تأکید بر تداوم ارز ترجیحی گفت: ارز ترجیحی نه‌تنها حذف نشده، بلکه حتی بیش از رقمی که در قانون بودجه سال ۱۴۰۴ پیش‌بینی شده بود، منابع برای آن در نظر گرفته شده است.
22:46 (19:16 in your timezone)
22:46
23:08
23:15
23:29
23:36
خبرگزاری جمهوری اسلامی
سینما و تئاترتهران_ایرنا_مرتضی عقیلی بازیگر سینما در یکی از بیمارستان‌های تهران بستری و وضعیت جسمانی وی…
23:36 (20:06 in your timezone)
23:56